次韵和守邦道人寄编修诸学士之什

修书何幸佐铅黄,日接群英道自光。

署近承明叨谒帝,赋成平乐谬为郎。

孟坚已分酬宾戏,严助还思佩郡章。

共忆东林社中客,满池莲叶吐清香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
馆阁修书时期唱和之作
这首诗为北宋文人杨亿任职史馆编修、参与修撰大型类书《册府元龟》期间所作,是收到僧人守邦道人寄给诸位编修学士的诗作后,依照原诗韵脚创作的唱和作品,学界普遍考证其创作时间为北宋真宗景德年间(1004-1007年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,是古典诗词中应用极为广泛的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层肌理:一是任职馆阁参与修书、亲近帝廷、与贤才交游的愉悦自得;二是身居朝职自认才德不符的谦退心态;三是对林下隐逸、友朋相聚的自在生活的向往,历代主流解读均认可这种入世与出世矛盾交织的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 铅黄:铅粉和雌黄,古代校勘书籍时用来涂改文字的颜料,这里代指校勘典籍的工作。2. 承明:指承明庐,汉代侍臣值宿的宫殿旁屋,这里代指北宋宫廷附近的馆阁官署。3. 平乐:指平乐观,汉代宫廷的宫观,常用来举办宴饮、辞赋创作活动,这里代指馆阁的应制文学创作。4. 孟坚:东汉史学家班固的字,他曾创作《答宾戏》回应他人对自己仕途的质疑。5. 严助:西汉名臣,曾主动请求出任会稽太守,佩郡级官印。6. 东林社:指东晋僧人慧远在庐山创立的白莲社,是古代著名的隐逸文人群体。
逐句白话释义
1. 第一句:能够参与修书的差事,辅佐校勘典籍是多么荣幸的事,每天接触众多贤能的同僚,所践行的道义自然也能得到彰显。2. 第二句:我的官署靠近宫廷承明庐,有幸能经常谒见皇帝,写成了应制的赋作,愧居郎官的职位。3. 第三句:我已经像班固写《答宾戏》那样,回应了宾客的打趣质疑,又像严助那样,还想着能佩戴郡守的印绶到地方任职。4. 第四句:我和诸位同僚一起想起东林社中的隐逸友人,满池的莲叶正吐露着淡淡的清香。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人杨亿在馆阁任职时的唱和作品,全诗围绕馆阁的工作与生活展开,既写出了任职馆阁、亲近帝廷、与贤才交游的荣耀与愉悦,也暗含了诗人对官场生活的倦怠,以及对自由自在的隐逸生活的向往之情,是一首兼具现实感与理想色彩的诗作。
跨学科 · 是什么
北宋馆阁制度历史学
北宋时期设有史馆、昭文馆、集贤院,合称三馆,加上秘阁、龙图阁等统称馆阁,是官方负责修书、藏书、校书的核心机构,任职馆阁的官员都是经过严格选拔的文臣,地位清贵,是北宋文人公认的优选仕途。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗诵读节奏按照七言律诗的常规节奏划分,每句为“二二三”断句,比如“修书/何幸/佐铅黄,日接/群英/道自光”。2. 首联和颔联要读出自得愉悦的语气,颈联语速放缓,读出淡淡的思索感,尾联语气放轻,读出悠然向往的感觉。3. 全诗韵脚为黄、光、郎、章、香,诵读时韵脚可以适当拖长,凸显近体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“共忆XXXXX,XXXXXXX”的以景结情句式,先点明情感核心,再用具体的景物描写收束,比如仿写为“共忆江南旧游处,满阶梧叶坠秋光”,既点明对江南旧游的怀念,又用梧叶坠秋光的景物烘托情绪,让情感表达更含蓄有韵味。
名句应用指导
名句“共忆东林社中客,满池莲叶吐清香”可以用在怀念旧友、描写夏日池塘景色、表达对隐逸生活向往的场景中,比如写同学聚会的作文时可以用:“毕业十年重聚,大家聊起当年的校园时光,不由得想起共住一个宿舍的日子,颇有‘共忆东林社中客,满池莲叶吐清香’的氛围感。”
关联知识图谱
杨亿同作者
杨亿是本诗的作者,北宋著名文学家,西昆体诗歌的代表人物,曾任史馆编修,主持修撰《册府元龟》等大型典籍。
西昆体同流派
本诗是西昆体的代表作品之一,具有西昆体用典精工、词采华美、多为唱和之作的典型特征,收录于《西昆酬唱集》中。

名句 CLASSIC LINES

共忆东林社中客,满池莲叶吐清香
这两句是本诗的核心名句,以景结情,用东晋庐山白莲社的典故暗喻隐逸生活的美好,意象清新雅致,打破了西昆体堆砌辞藻的一贯风格,历来被视为西昆酬唱诗中少有的清新之作,后世常用以表达对志同道合友人的思念与对隐逸生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待