次韵和盛博士喜梅大丞授户部判官

新来乘传抵秦川,会府须才果峻迁。

应见流钱从地上,特闻聚米向君前。

声华南国推高士,名姓丹台缀列仙。

每话官曹苦拘束,归家长是夕阳天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
景德年间次韵唱和
本诗创作于北宋真宗景德年间(公元1004-1007年),为杨亿的次韵唱和之作。时同僚梅询升任户部判官,盛度先作贺诗,杨亿依原诗韵脚和作此篇。创作背景学界无争议,未涉及作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共八句,每句七个字,要求平仄协调、颔联颈联对仗。它是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代都有大量优秀作品流传。宋代的七言律诗在继承唐代传统的基础上,更注重用典和说理,形成了独特的时代风格。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对友人梅询升任户部判官的祝贺与才学的赞许,深层是同为馆阁官员的作者对官场公务繁杂、拘束身心的共同感慨,暗含对自由闲适生活的向往之情。该情感表达真实自然,突破了传统应酬诗的空洞局限。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乘传指古代官员乘坐驿车出行。峻迁指官员获得破格高升。流钱指代官员理财有方,使财货充足。聚米指代官员擅长筹划国家事务。丹台原指仙家名录,诗中代指朝廷的官员名册。官曹指官府的公务事务。拘束指受到规则的束缚限制。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,含义清晰易懂。
逐句白话释义
第一句:前不久你乘坐驿车抵达了秦川地区。第二句:官府需要贤才,你果然得到了破格高升。第三句:想必你会理财有方,让地方财货充足流动。第四句:早就听说你擅长筹划国事,能为君王分忧。第五句:你在南方声名远扬,被众人推崇为高士。第六句:你的名字已经录入朝廷官籍,如同位列仙班。第七句:我们常常聊起官府公务繁杂,让人备受拘束。第八句:每次下班回家的时候,往往都已经是夕阳西下的时分。
核心主旨概括
这首诗是作者写给升任户部判官的友人梅询的贺诗。全诗既表达了对友人才能的认可与升迁的祝贺,也抒发了作者和友人同为朝廷官员,对公务繁忙、受规则束缚的共同感慨,流露出对不受拘束的闲适生活的向往之情。整体情感真实自然,没有普通应酬诗的空洞感。
跨学科 · 是什么
北宋户部判官历史学
户部判官是北宋设置的中央官职,隶属于户部。它主要负责协助户部主官处理全国财政相关事务。宋代户部是掌管全国户口、赋税的核心行政机构。户部判官的品级一般为从六品左右,属于中层京官。担任这一职务的官员通常需要具备丰富的理财经验。该职务在北宋财政体系中发挥着重要的承上启下作用。很多北宋名臣都曾担任过户部判官一职。这一官职的设置体现了北宋对财政管理工作的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。首联读时语气轻快,体现祝贺的喜悦感。颔联颈联读时语气舒展,体现赞许的态度。尾联读时语气放缓,带有淡淡的感慨情绪。整体诵读节奏平缓从容,不需要过于激烈的情绪起伏。要注意每句末尾韵字的发音饱满,突出律诗的韵律感。诵读时可以配合轻微的停顿,增强节奏的层次感。普通读者按照这个指导就能准确读出诗歌的情感。
句式仿写指导
可以仿写“每话XX苦XX,XX长是XX天”的转折句式,用来描述某类群体的普遍生活状态。仿写时前半句可以点明群体的共同烦恼,后半句用日常场景做对应,增强真实感。比如可以仿写为“每话加班苦熬煎,下班长是二更天”,用来描述当代上班族的加班状态。也可以仿写为“每话农耕苦种田,收家长是雨连绵”,用来描述农民劳作的辛苦。这种句式贴近生活,很容易引发读者的共鸣。仿写时不需要刻意使用华丽的辞藻,直白的表达效果更好。初学者可以多尝试用这种句式记录生活中的观察。熟练后可以灵活调整句式的结构,适配不同的表达需求。
名句写作应用
“每话官曹苦拘束,归家长是夕阳天”可以应用在描写职场压力、工作状态的作文中。比如写当代上班族的日常时,引用这句诗可以增添文化底蕴,让表达更有感染力。也可以用在表达对自由闲适生活向往的主题作文中,作为古代文人与当代人情感共鸣的佐证。还可以用在回忆父辈工作经历的文章中,用来表现老一辈人认真工作、默默奉献的状态。应用时不需要做过多的解释,读者很容易理解诗句的含义。这句诗也适合用在非正式的生活记录、社交平台分享中,增加表达的趣味性。很多职场博主都曾引用这句诗来描述打工人的日常状态。它的适用场景非常广泛,是实用性很强的名句素材。
关联知识图谱
西昆体诗歌流派同流派
西昆体是北宋初期出现的重要诗歌流派。它的代表人物有杨亿、刘筠、钱惟演等人。该流派的诗歌多为官员唱和之作,擅长用典,语言华美工整。这首诗是杨亿的典型唱和作品,次韵的创作形式也是西昆派常用的创作方式。诗歌中用到的聚米、流钱等典故都是西昆体常用的用典手法。诗的整体风格典丽工整,符合西昆体的典型艺术特征。研究西昆体的作品通常会将这首诗作为典型案例收录。它也体现了北宋初期馆阁文臣的创作风貌。

名句 CLASSIC LINES

每话官曹苦拘束,归家长是夕阳天
该句是本诗的核心名句,语言直白朴实,情感真实动人,突破了西昆体堆砌典故的常见风格。后世常用来形容官场、职场人员工作繁忙、缺少个人时间的状态,当代传播范围较广,衍生出很多相关的网络表达。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待