竹答柳

我自虚心者,君能百尺芳。

未闻凌雪秀,唯解刺天长。

叶密招禽宿,皮枯任蠹藏。

他年丹穴凤,恐不集垂杨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 托物言志 · 批判 · 谦逊
创作背景
宋代释智圆隐居孤山时期创作
本诗为宋代禅僧释智圆的咏物作品,收录于《全宋诗》卷101,创作于其隐居杭州西湖孤山时期,是其以禅理入诗的代表作品,创作动因是借竹柳的对比阐释品格修养的重要性,无明确对应的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐正式定型,全篇共八句每句五字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,在古典诗词体系中占有重要地位,是历代文人咏物、抒怀的常用体裁,本诗完全符合五言律诗的正体格律要求。
情感 · 解读
这首诗以拟人化的竹柳问答为载体,核心情感包含两层,一是对谦虚、坚贞、有内在风骨品格的高度认可与推崇,二是对只追求外在高度、虚有其表、缺乏内在修养品行的讽刺与警示,历代主流解读均认为其是宋代理学重内轻外思想的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“虚心”此处一语双关,既指竹子茎秆中空的形态,也代指人的谦虚品格。“凌雪”指抵挡、跨越大雪天气。“蠹”指蛀蚀木头的虫子。“丹穴凤”指传说中丹穴山出产的凤凰,古代认为凤凰是高贵的灵鸟。“集”指鸟类停息在树上。“垂杨”就是指柳树,古诗中常将杨和柳通用指代柳树。这些字词都是理解全诗含义的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一句是竹子的自述:我本来就是内心谦虚的事物。第二句竹子对柳树说:你能长到百尺高,有着鲜妍的外在风姿。第三句竹子继续说:从来没听说过你能在大雪天里依然挺立秀丽。第四句:你只知道一味往高处伸展,像是要刺破天空一样。第五句:你的叶子长得很茂密,能招引来鸟儿在上面栖息。第六句:你的树皮干枯之后,就只能任由蛀虫藏在里面蛀蚀。第七句:以后从丹穴山飞来的凤凰。第八句:恐怕不会愿意停留在你的枝条上。
核心主旨与内容概括
这首诗采用了拟人的手法,设置了竹子回答柳树的对话场景。全诗通过对比竹子和柳树的不同特点,告诉人们内在的品格修养比外在的光鲜亮丽更加重要。谦虚坚韧、有风骨的人才能获得真正的认可,只追求表面高度、没有内在积累的人最终不会得到好的机遇。全诗语言直白易懂,道理却十分深刻,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
竹子的形态特征植物学
竹子是生活中很常见的植物,大部分竹子的茎秆都是中空的,这是它非常典型的生物学特征。古人很早就观察到了竹子的这个特点,所以常常用竹子来象征谦虚的品格。诗句中“我自虚心者”就是借用了竹子的这个外形特点来比喻人的品格,非常形象贴切,普通人一眼就能理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如“我自/虚心者,君能/百尺芳”。首联读的时候语气要平缓,读出二者对比的感觉。颔联和颈联读的时候语气可以稍微加重,突出竹子对柳树缺点的罗列。尾联读的时候语气要放慢,读出警策的意味,让听者能感受到最后一句的警示作用。诵读的时候声音要清晰,每个字都要读饱满,不需要过于夸张的情绪表达。
基础句式仿写指导
这首诗开篇的对比句式非常适合仿写,结构是“甲自XX者,乙能XX”,前后两句形成鲜明的对比。比如我们可以仿写“梅自凌寒者,桃能斗春芳”,或者“松自常青者,花能一时香”。仿写的时候要注意前后两个事物要有可对比的特点,前一句点出甲的内在品格,后一句点出乙的外在优势,这样就能写出和原诗一样有对比张力的句子。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要意思通顺对比鲜明就可以。
名句写作应用指导
“我自虚心者”这句话可以用在描写谦虚品格的作文中,比如写自己或者身边的人谦虚好学的特点的时候就可以引用。“他年丹穴凤,恐不集垂杨”可以用在关于品格修养、内在积累主题的作文结尾,用来作为警示性的总结句。比如写不要只追求表面的成绩,要注重内在能力提升的文章,就可以用这句话收尾,能让文章的立意更有深度。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
古典诗词常见咏物意象同意象
竹是古典诗词中最常见的咏物意象之一,通常用来象征谦虚、坚贞、有气节的品格,本诗就是典型的用竹象征高尚品格的作品,历代有大量以竹为主题的诗词作品,比如郑板桥的《竹石》就是非常有名的同类作品。
古典诗词常见咏物意象同意象
柳也是古典诗词中非常常见的意象,通常用来象征离别、柔美,本诗打破了柳的常规意象,用来指代虚有其表的品行,是比较少见的反向立意用法,大家熟悉的贺知章《咏柳》就是常规的赞美柳树的作品。

名句 CLASSIC LINES

我自虚心者,君能百尺芳。他年丹穴凤,恐不集垂杨
本诗核心名句为开篇的“我自虚心者,君能百尺芳”与收尾的“他年丹穴凤,恐不集垂杨”,前者开篇点出竹柳二者的核心差异,一语双关富有张力,后者收尾点明主旨警策有力。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待