句 其一五

巍巍百尺楼上槐,夹楼清密叶已繁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感闲适
创作背景
宋代王庭珪佚句
该句出自宋代诗人王庭珪的散佚诗作,具体创作时间、创作动因未见于权威史料记载,为诗人描摹日常所见景致的即兴作品,无相关历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于七言诗的残句遗存,仅存两句,无完整篇章留存。七言诗是我国古典诗歌的重要体裁,每句由七个字构成,格律灵活度较高。该残句为宋代诗人的即兴写景之作,未形成完整的起承转合结构。
情感 · 解读
现存两句仅描摹景物状态,无明确情感宣泄内容,主流解读认为暗含诗人见到槐树繁茂景致时的轻松闲适心绪,暂无其他情感指向的权威佐证。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“巍巍”是形容事物高大耸立的样子,是常用的叠词修饰语。“百尺楼”是虚指,用来形容楼的高度很高,不是指楼真的有一百尺。“夹楼”指的是楼的两侧区域,也就是楼的左右两边的位置。“清密”是形容树叶清澈茂密的状态,指叶子长得多又显得清爽。整句没有生僻字、通假字或者古今异义的字词,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,高耸的百尺高楼上面生长着一棵槐树,槐树的姿态也显得十分挺拔。第二句的意思是,楼的两侧的槐树长势非常好,叶子已经长得十分茂密,看起来清爽又浓密。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思进行转换。
核心主旨与内容概括
这两句残句的内容非常简单,就是诗人看到高楼上的槐树长得十分繁茂,随手写下的所见之景。全诗没有复杂的情感表达,也没有暗含的讽刺或者寄托,就是单纯描摹夏日的日常景致。从仅存的两句可以看出诗人当时的心情比较放松闲适,才能注意到槐树生长的细节。
跨学科 · 是什么
槐树的生物特征植物学
诗句里提到的槐树,是我国原生的常见乡土树种。槐树自古就常种植在庭院、官署、楼旁等地。它属于豆科槐属的落叶乔木,生长适应性很强。每年春季发芽长叶,到夏季就会进入枝叶最为繁茂的阶段。诗句里写“叶已繁”,对应的正是槐树夏季的生长状态。槐树的叶片浓密,还能带来清凉的树荫,是很受欢迎的绿化树种。古代还有很多关于槐树的文化寓意,常被用来代指公卿官位。这里诗人写楼旁的槐树,也是日常常见的景致,没有特殊的典故指向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候,每句按照“二二三”的节奏停顿就可以。第一句停顿为“巍巍/百尺/楼上槐”,第二句停顿为“夹楼/清密/叶已繁”。诵读的时候语气要平缓舒展,不需要带过重的情感起伏,符合写景诗的恬淡基调就可以。速度可以稍慢,读出景物的开阔感。
句式仿写指导
可以仿照这种“景物定位+状态描摹”的七言句式来写身边的日常景致。仿写的时候注意前半句点明所写的景物和它所在的位置,后半句写这个景物的具体状态。比如可以写“亭亭院角池中荷,临水舒张花正妍”,就是完全贴合这个句式的仿写。不需要复杂的修辞,直白描摹就可以达到类似的效果。
名句应用指导
这两句诗可以用在描写夏日城市或者古建筑旁绿植繁茂的场景里。比如写夏天参观老建筑,看到楼旁的槐树长得十分茂盛的时候,就可以引用这两句来表现夏日草木葱茏的氛围。也可以用在描写夏季宜居环境的作文里,体现绿化好、环境清幽的特点。引用的时候不需要搭配额外的解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
王庭珪《春日山行》同作者|同主题
《春日山行》是王庭珪的完整写景诗作,和这两句残句的风格一致,都是直白描摹日常所见的自然景致,语言质朴自然,没有过多的修饰。

名句 CLASSIC LINES

巍巍百尺楼上槐,夹楼清密叶已繁
该两句为现存的全部文本内容,是典型的宋代日常写景诗句,仅被收录入全宋诗的佚句板块。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待