同泰寺

佛事庄严国力疲,照天金碧倚栏危。

沉檀炉上烟云合,恰似当年煨烬时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
咏南朝梁佞佛史事
本诗为北宋西昆体代表诗人杨亿所作,创作于宋真宗在位中后期。当时宋真宗崇奉道教,大搞天书封禅、修建玉清昭应宫等活动,耗费巨额国库资金,引发朝臣不满。诗人借南朝梁武帝萧衍耗费巨资修建同泰寺、四次舍身入寺导致国力空虚,最终引发侯景之乱、国破身亡的史实,委婉讽喻时政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,分为平起、仄起两类格式,多押平声韵。该体裁短小精悍,长于抒情与讽喻,在唐宋时期发展成熟,是古代文人常用的创作体裁之一,在中国诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对统治者过度崇奉宗教、大搞形式主义耗竭民力的批判,以及对国家前途命运的深切忧患。诗人借南朝梁武帝佞佛误国的史实,暗讽北宋真宗时期大修道观、耗费国库的现实乱象,情感沉郁厚重,讽喻意味含蓄尖锐,契合中国古代咏史诗的传统抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
同泰寺是南朝梁武帝时期修建的皇家佛寺,旧址位于今江苏南京。沉檀指沉香与檀香两种名贵香料,是古代佛教祭祀常用的供品。煨烬指物体燃烧后剩下的灰烬,这里特指同泰寺遭焚毁后的余灰。倚栏指靠着栏杆,用来形容寺院建筑之高。庄严指佛教仪式举办得隆重盛大。国力疲指国家的财力、民力被消耗得十分匮乏。照天金碧形容寺院的建筑装饰黄金碧玉,光彩夺目直冲云霄。合指烟云缭绕、聚合在一起的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是佛教仪式举办得隆重庄严,国家的财力却因此被消耗得十分匮乏。第二句的意思是寺院金碧辉煌的建筑高耸入云,人靠着栏杆都觉得地势高险,心生畏惧。第三句的意思是香炉里焚烧沉香、檀香的烟气慢慢升起,在空中缭绕聚合在一起。第四句的意思是眼前这缭绕的烟气,就和当年同泰寺被战火焚毁时的灰烬烟气一模一样。整首诗的语言平实直白,意思清晰易懂,没有生僻的表达。读者只要了解相关的历史背景,就能轻松读懂诗歌的核心含义。
核心主旨与内容概括
这是一首咏史讽喻诗,描写了诗人所见的同泰寺佛事盛大、建筑奢华的景象。诗人由眼前焚烧香料的烟气,联想到了当年同泰寺被焚毁的历史场景。全诗通过今昔场景的相似性对比,点明了梁武帝过度崇佛导致国力空虚、最终国破寺焚的历史教训。诗人创作这首诗的目的是为了警示当时的统治者,不要重蹈历史的覆辙。整首诗的主旨明确,警示意义十分突出,属于典型的借古讽今类咏史诗。
跨学科 · 是什么
梁武帝佞佛史实历史学
南朝梁武帝萧衍在位后期极度崇信佛教,曾四次舍身进入同泰寺为僧。每次都要朝廷花费巨额钱财将他赎回,累计消耗的资金达到数亿钱。这些开支极大地消耗了梁朝的国库储备,加重了百姓的负担,也导致朝政逐渐荒废。后来侯景发动叛乱,攻破建康城,梁武帝被囚禁后饿死,同泰寺也在战乱中被焚毁。这段历史是本诗创作的核心史实依据,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句的诵读节奏采用2-2-3的断句方式即可。第一句“佛事/庄严/国力疲”要读得低沉,突出“疲”字的沉重感。第二句“照天/金碧/倚栏危”要读得音调稍高,突出建筑的高耸感。第三句“沉檀/炉上/烟云合”要读得平缓,突出烟气缭绕的状态。第四句“恰似/当年/煨烬时”要读得语速稍慢,加重“煨烬时”三个字的语气,突出讽喻的意味。诵读时整体语气要保持沉郁,不要过于轻快。
基础句式仿写指导
本诗的“XX庄严XX疲,恰似当年XX时”是非常经典的对比式句式,适合用来写讽喻类、反思类的内容。仿写时前半句要先写当下看起来盛大、光鲜的场景,后半句点出其背后隐藏的代价或者对应的历史教训。比如可以仿写“庆典盛大民力疲,恰似当年隋亡时”,用来批判过度搞庆典浪费民力的行为。仿写时要注意前后两句的关联性,对比要鲜明,讽刺意味要自然流露,不要过于生硬。
核心名句日常写作应用
核心名句“佛事庄严国力疲,恰似当年煨烬时”适合用在反思形式主义、形象工程危害的文章里。比如写评论地方政府过度修建地标建筑浪费财政资金的文章时,可以引用这句诗,说明表面光鲜的工程背后是财政资源的大量消耗,提醒人们不要忘记历史上类似行为带来的惨痛教训。也可以用在反思企业过度搞无关的文化活动、消耗经营成本的文章里。引用时不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
梁武帝萧衍人物关联|历史关联
同泰寺是梁武帝下令修建的皇家佛寺,也是梁武帝四次舍身入寺的场所。梁武帝佞佛的行为直接导致了梁朝国力的衰落,最终引发侯景之乱,梁武帝本人也饿死台城,同泰寺被焚毁。他是本诗核心批判的历史人物,和本诗的创作背景直接相关。
侯景之乱历史关联
侯景之乱是发生在南朝梁末年的大规模叛乱,直接导致了梁朝的灭亡,也让江南地区的经济文化遭到了极大的破坏。同泰寺就是在侯景之乱中被焚毁的,这也是本诗末句“恰似当年煨烬时”的历史依据。

名句 CLASSIC LINES

佛事庄严国力疲,恰似当年煨烬时
该句精准点出了崇佛活动的奢华与国力耗竭的核心矛盾,以今昔烟气的相似性形成强烈反差,讽刺效果突出。

标签 TAGS

作者 POET

杨备
北宋地方官员、地方题咏类诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待