次韵少游春江秋野图二首 其二

江清风偃木,霜落雁横空。

若个丹青里,犹须著此翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
创作背景
本诗为北宋元祐年间(1086-1094)黄庭坚与友人秦观(少游)唱和之作,为秦观所藏《春江秋野图》题画组诗的第二首,严格依秦观原诗韵脚次序创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、精于炼字的代表性体裁,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对《春江秋野图》画技与秋江野景的赞美喜爱,二是对自在闲适隐逸生活的向往,三是与友人秦观唱和的交游之乐,历代解读共识均以隐逸向往为核心主旨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。2. 少游是北宋词人秦观的字,为黄庭坚友人。3. 偃木指被风吹得低垂摇晃的树木。4. 霜落指深秋时节霜雪降落的自然景象。5. 雁横空指大雁排成队列在天空中飞行。6. 丹青原指红色和青色的绘画颜料,此处代指画作。7. 若个意为“这般”“这样”。8. 此翁此处指诗人自己,也可代指向往隐逸生活的高士。
逐句白话释义
1. 首句“江清风偃木”描写的是秋日江边的静态与动态结合的景致。2. 澄澈的江水没有一丝浑浊,清亮得能看见水底的沙石。3. 阵阵江风吹过岸边生长的树木,枝叶顺着风的方向低垂摇晃。4. 第二句“霜落雁横空”聚焦于深秋时节的天空与气候特征。5. 深秋气温下降,夜间凝结的寒霜在清晨纷纷飘落。6. 南迁的大雁排成整齐的一字或人字形队列,横越辽阔的青空。7. 第三句“若个丹青里”点出前述的所有景致都被绘入了精美的《春江秋野图》画卷中。8. 第四句“犹须著此翁”是诗人的题画感慨,认为这样的美好画卷里,还应该添上像他这样的隐逸老翁才更合意境。
核心主旨概括
1. 本诗是北宋诗人黄庭坚为友人秦观所藏的《春江秋野图》创作的题画诗。2. 诗歌按照秦观原诗的韵脚和次序创作,是组诗的第二首。3. 诗歌前两句集中描摹了画卷中展现的深秋江边清旷辽阔的景致。4. 后两句则从写景转入诗人自身的感怀抒发。5. 诗人观看画作时被画中的秋景打动,产生了想要置身画中美景的愿望。6. 全诗表达了诗人对自在闲适、远离世俗喧嚣的隐逸生活的喜爱与向往。7. 整首诗篇幅短小却意境开阔,景与情融合得十分自然。8. 充分展现了北宋题画诗即景抒情的典型特征。
跨学科 · 是什么
霜落的植物学特征植物学
1. 诗中提到的“霜落”是深秋时节非常典型的自然现象。2. 当近地面的气温降低到0摄氏度以下时,空气中的水汽会直接凝华成为固态的白色冰晶,这就是霜。3. 霜的出现往往意味着当地已经进入深秋,气温较低。4. 此时岸边的树木大多是阔叶树种,受低温和霜的影响,叶片会逐渐变黄脱落。5. 这也和诗中前一句“风偃木”的描写形成对应,风吹过落叶后的树木枝条更容易摇晃低垂。6. 霜的形成需要晴朗无风的夜间环境,所以诗中描写的天空十分澄澈,适合大雁飞行。7. 古人很早就观察到了霜落的物候特征,将其作为深秋到来的标志性物候。8. 古代诗词中常用霜落的意象来点明时节,烘托萧瑟清旷的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言绝句,诵读时整体节奏要舒缓悠长,契合秋景清旷的意境。2. 首句“江清/风偃木”,在“江清”后稍作停顿,重读“清”字,读出江水澄澈的质感。3. 次句“霜落/雁横空”,在“霜落”后稍作停顿,重读“横”字,读出雁阵横越天空的辽阔感。4. 第三句“若个/丹青里”,在“若个”后稍作停顿,语气稍扬,带出点明题画的转折感。5. 第四句“犹须/著此翁”,在“犹须”后稍作停顿,重读“此翁”,读出诗人的悠然向往之感。6. 整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间要留有短暂的停顿,给听众留出想象画面的空间。7. 诵读时整体语气要平和闲适,不要带有过于激烈的情绪,贴合诗中隐逸淡然的情感基调。8. 可以配合轻柔的古风音乐进行诵读,更能烘托出诗歌的意境。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用“意象+动作+意象”的白描句式,非常适合用来描摹自然景色,可以参考仿写。2. 仿写时首先要选择两个关联的典型景物作为描写对象,前后句的意境要统一。3. 第一句可以先写近景的景物,比如“山高”“云淡”“月明”等常见的自然意象。4. 第二句再写远景或者动态的景物,和第一句形成动静结合、远近结合的效果。5. 比如可以仿写为“山高云绕树,月落鸟啼空”,就沿用了原诗的句式结构和意境特征。6. 仿写时要注意前后句的平仄和押韵尽量协调,读起来朗朗上口。7. 这种白描句式不需要过多华丽的修饰,只需要用简单的词汇勾勒出画面即可。8. 日常写作中可以用这种句式来描写景色,简洁又富有画面感。
名句写作应用指导
1. 核心名句“江清风偃木,霜落雁横空”可以用来描写深秋时节的江边景色。2. 比如在写秋游的日记或者作文时,看到江边秋景就可以引用这句诗来开篇。3. 也可以用在描写秋天的散文中,用来烘托秋景清旷辽阔的氛围。4. 在拍摄深秋江边、雁群飞过的风景照片配文案时,引用这句诗会非常贴切,增添文化韵味。5. 还可以用在写给友人的信件或者消息中,和友人分享自己看到的深秋美景。6. 在介绍秋日旅游景点,尤其是江边或者湖泊类的秋景景点时,引用这句诗也能很好地突出景点的特色。7. 这句诗的意境开阔淡然,也可以用来表达自己闲适放松的心情。8. 日常写作中引用这句诗,不需要添加过多的解释,读者就能很容易理解对应的场景和氛围。
关联知识图谱
秦观《春江秋野图二首》酬唱赠答
1. 本诗是黄庭坚为友人秦观所藏《春江秋野图》创作的次韵唱和之作。2. 秦观字少游,是北宋著名词人,与黄庭坚同属苏门四学士,二人私交甚笃。3. 秦观先为《春江秋野图》创作了两首五言绝句,黄庭坚按照原诗的韵脚和用韵顺序创作了这两首和诗。4. 两首唱和诗的主题都围绕《春江秋野图》的内容展开,抒发了两位诗人对秋景的喜爱和对隐逸生活的向往。5. 秦观的原诗风格清新婉丽,黄庭坚的和诗风格清旷平淡,两首诗各有特色,相互映衬。6. 唱和诗是古代文人常见的社交方式,通过次韵唱和,文人之间可以交流情感,切磋诗艺。7. 本诗和秦观的原诗都是宋代题画诗中的优秀作品,经常被放在一起研究和解读。8. 阅读秦观的原诗,能够帮助我们更好地理解本诗的创作背景和内容。

名句 CLASSIC LINES

江清风偃木,霜落雁横空
该句以白描手法勾勒秋江阔景,凝练传神,历代被视为宋代题画诗写景典范,常被用于描摹深秋江天景色,后世衍生应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待