寄寇元弼

朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。

载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。

有底百年须薄禄,相看一笑却关身。

肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 雅趣
创作背景
陈师道徐州隐居时期赠友之作
本诗作于北宋元符年间,诗人陈师道因不愿依附权贵辞官,隐居徐州家乡,日常与同乡友人寇元弼交游唱和,此诗为诗人寄赠寇元弼的作品,创作动因是抒发二人交往的闲适志趣与人生共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,每首共8句,每句7字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是唐代以后古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对不求功名利禄的闲居生活的认同与喜爱,二是对与友人寇元弼清雅交往的珍视,三是对自在随性人生状态的追求,历代注本均认可这一情感解读,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朱樱指樱桃,是一种春季成熟的红色水果。青子指植物未成熟的青色果实。白帢是古代士人闲居时佩戴的白色便帽,不用于正式场合。薄禄指微薄的官俸,代指官位。家酿指自家酿造的酒。恶客指不受欢迎的庸俗客人。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写已经尝过刚结出青果的新鲜樱桃,点明初夏的时节。第二句写和穿白帽黄衫的寇元弼见面的次数不多,暗含想念的情绪。第三句写我们带着酒下棋,身边没有庸俗的人。第四句写关起门来高枕而卧,都是自在的闲人。第五句写人生百年,何苦要追求微薄的官禄呢。第六句写我们相视一笑,命运彼此关联。第七句写你肯不肯赶走不受欢迎的客人,开家酿的酒招待我。第八句写如今还有哪个姓陈的人能让满座惊动呢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人陈师道写给友人寇元弼的寄赠作品。诗歌描写了诗人隐居时期的生活状态,以及和友人寇元弼的清雅交往场景,抒发了诗人鄙薄功名利禄、喜爱闲适隐居生活的人生态度,也表达了对友人寇元弼的真挚情谊,整体风格平淡质朴,情感真挚。
跨学科 · 是什么
樱桃植物学
诗句里的朱樱就是我们日常所说的樱桃,是蔷薇科樱属的植物,成熟后果实颜色鲜红,味道酸甜多汁。樱桃一般每年春季结果,未成熟的果实是青色的。中国古人很早就有食用樱桃的习俗,常把樱桃作为初夏尝新的代表性食物。诗词中常用朱樱来点明初夏的时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒展,不需要过于激昂。首句语速稍快,清晰点明时节场景。颔联要重读“无俗士”“有闲人”两个短语,突出闲适的生活状态。颈联语气要洒脱,读出鄙薄功名的态度。尾联要带轻松的调侃语气,读出和友人的亲近感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要特殊的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶句式,用两种并列的生活场景来表达个人的志趣。仿写的时候要注意上下句词性相对,结构一致,语义相关。比如可以写“煮茶观竹无凡客,开卷临窗有静人”,句式结构和原诗一致,对仗工整,就能清晰表达自己的喜好和生活状态。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的语言反而更有感染力。
核心名句日常写作应用
“载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人”这两句可以用在描写闲适生活的作文里,比如写周末在家和朋友聚会的场景,或者写自己向往的隐居生活状态。也可以用来赞美别人不慕名利的生活态度,或者作为书房、茶馆的装饰文案。日常写作中用到这两句能增加文字的文化底蕴,让表达更有感染力。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陈师道《示三子》同作者|同主题
《示三子》也是陈师道隐居徐州时期的代表作品,同样抒发了不慕名利、重视亲情友情的人生态度,和本诗的创作时期、核心情感高度一致,都是了解陈师道闲居时期思想的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人
这两句是本诗核心名句,直白展现了诗人隐居时期的清雅生活状态,语言质朴平淡却意蕴深厚,历代评注均称其得陶渊明闲适诗之精髓,后世常被用来形容不问世俗、自在闲居的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待