次韵敬酬元弼三兄

冥冥雨力及时来,冉冉春光作意回。

白发尚堪供语笑,青衫不惜著风埃。

林庐要自家家到,尊酒宁辞日日开。

只恐未便文字饮,人间无梦到阳台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
元祐七年徐州唱和
本诗作于北宋元祐七年(公元1092年),当时陈师道任徐州州学教授,族兄陈元弼到访徐州,二人同游唱和,陈师道步陈元弼原诗韵脚创作此诗作为酬答,创作动因源于亲友相聚的即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,二、四、六、八句押韵,首句可押可不押。七言律诗在宋代得到充分发展,成为文人日常唱和、抒情言志的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为与亲友相聚的轻松愉悦,以及安于平淡仕途、不慕名利的豁达心境,同时暗含对日常烟火生活的珍视,情感基调明朗舒展,无愁苦怨愤之态,是陈师道诗歌中少见的明快风格作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方原诗的韵脚和顺序作诗酬答。冥冥形容雨势细密昏暗的样子。冉冉形容春光缓慢流动的状态。青衫是宋代低级文官的官服颜色。林庐指林中的房舍,代指乡野人家。尊酒即装在酒樽里的酒。文字饮指文人相聚边饮酒边谈诗论文的聚会。阳台是传说中神仙居住的地方,代指世俗的享乐欲望。
逐句白话释义
细密的好雨下得正是时候,慢慢流淌的春光仿佛特意回转过来。我虽然已经头发花白,还足够和亲友一起谈笑风生;穿着青色的低级官服,也不怕沾染路上的风尘。乡野的人家我要一家家去拜访,酒杯哪会推辞天天打开呢。只怕我们现在还不能只做谈诗论文的雅聚,人间还没有人能做梦到神仙的阳台去。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在春日雨天和族兄相聚的场景,前两联写春日的好景和自己的状态,后两联写自己愿意走遍乡野、天天和亲友饮酒相聚的心愿,整体表达了诗人不在意官职低微、安于平淡生活、珍惜亲友相聚时光的豁达态度,语言质朴,情感真诚。
跨学科 · 是什么
宋代文官服色制度社会学
对应诗句是“青衫不惜著风埃”。文学表达里的青衫指代诗人低微的官职和奔波的状态。科学事实是宋代官服制度明确规定,七品到九品的低级文官官服颜色为青色,陈师道当时担任的徐州州学教授是从八品官员,确实符合穿青衫的制度要求。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,首联节奏稍缓,“冥冥”“冉冉”两处叠词要拖长读音,体现春日的舒展感。颔联要读得爽朗有力,突出豁达的情绪。颈联节奏加快,体现出游和聚会的愉悦感。尾联语气放缓带一点诙谐感,读出诗人的洒脱态度。断句参考:冥冥/雨力/及时来,冉冉/春光/作意回。白发/尚堪/供语笑,青衫/不惜/著风埃。林庐/要自/家家到,尊酒/宁辞/日日开。只恐/未便/文字饮,人间/无梦/到阳台。
句式仿写指导
可以仿写颔联“白发尚堪供语笑,青衫不惜著风埃”的转折对仗句式,前半句写自身的状态,后半句写不在意的外界条件,表达豁达的态度。仿写示例:“旧卷犹堪消永夜,布衣何惧染霜华”,前半句写旧书足够消磨长夜,后半句写穿普通衣服不怕沾染霜雪,和原句的结构、情感内核一致。
核心名句应用指导
“白发尚堪供语笑,青衫不惜著风埃”这句话可以用在描写面对生活困境保持豁达态度的场景里。应用示例:已经退休的王老师回到曾经支教的山村,看着熟悉的孩子们,笑着说“白发尚堪供语笑,青衫不惜著风埃”,哪怕现在年纪大了,他还是愿意再来这里给孩子们上课。
关联知识图谱
《次韵李节推九日登南山》同体裁
两首诗都是陈师道的七言律诗次韵唱和之作,都创作于徐州任职时期,都体现了诗人平淡豁达的创作风格,情感内核一致。

名句 CLASSIC LINES

白发尚堪供语笑,青衫不惜著风埃
该句语言质朴刚健,情感豁达通透。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待