老柏三首 其二

英姿带枯槁,劲节阙和柔。

物理有兴坏,人情成去留。

稍看栖鸟集,聊待晚风秋。

解道庭前柏,何曾识赵州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感悟 · 抒怀 · 禅理
创作背景
元符年间罢官居徐作
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时陈师道因受元祐党争牵连被罢官,闲居徐州家中。诗人见庭前老柏姿态独特,触发创作灵感,写下《老柏三首》组诗,本首为第二首。创作动因是借咏柏寄托自身的品格追求与人生思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为五言八句的标准律诗格式。起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇严格遵循近体格律规范,偶有拗救符合传统律诗创作规则。历代文人常以五言律诗创作咏物抒怀类作品,表现力庄重凝练。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对老柏外枯内劲、坚贞不屈品格的赞许,其次是对世间万物兴衰流转、人情冷暖变迁的感慨,最后是融入禅宗公案思考后形成的旷达超脱心境。全诗情感克制内敛,符合宋代江西诗派的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“阙”,在这里是缺少、欠缺的意思,不要读成què的另一个字义。第二个是“兴坏”,指的是事物的兴盛和衰败,也就是我们常说的兴衰。第三个是“赵州”,指的是唐代著名的禅宗高僧赵州从谂禅师,是禅宗史上非常有名的人物。大家读的时候要注意这些字词的准确意思,不要理解错了。掌握这些字词就能读懂这首诗的基本内容了。这些字词都是宋代诗文里常用的表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写老柏的姿态,看起来有着英挺的气质,却带着枯槁的外观。第二句写老柏的气节,它的枝干刚劲挺拔,完全没有柔和的姿态。第三句引申出道理,世间万物本来就有兴盛也有衰败的规律。第四句写人情世故,人们也会根据情况选择离开或者留下。第五句写眼前的场景,慢慢能看到飞鸟都聚集在老柏上栖息。第六句写诗人的动作,姑且等待着傍晚的秋风带来秋天的凉意。第七句是引用的禅门常见的话,大家都在谈论庭前的柏树的公案。第八句是诗人的反问,可是又有谁真正懂得赵州禅师的意思呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人看到自家院子里的老柏之后写的咏物诗。表面上是在写老柏的特点,实际上是在借老柏表达自己的人生态度。诗人赞许老柏虽然看起来枯槁,但是内在气节刚劲,不愿意迎合世俗。同时也感叹世间万物都有兴衰的规律,人情冷暖也是很正常的事情。最后诗人借用禅宗的公案,表达自己超脱世俗的心境。整首诗没有华丽的辞藻,但是情感非常真挚,很有感染力。大家读的时候能感受到诗人刚正不阿的品格。
跨学科 · 是什么
柏树的生物学特性植物学
诗里写的老柏就是我们常见的侧柏,是柏科侧柏属的常绿乔木。它的寿命非常长,很多地方都有树龄上千年的古柏。柏树的木质非常坚硬,所以古人常说它有坚贞的品格。它的叶子在秋冬季节也不会掉落,还是保持绿色,但是外观看起来不会像其他树那样鲜嫩。柏树对环境的适应能力很强,耐旱耐寒,哪怕是比较贫瘠的土地也能生长。我们平时在寺庙、陵园里经常能看到种植的柏树。古人常把柏树当做长寿和坚贞的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候节奏要慢一点,不要读得太快。首联“英姿/带/枯槁,劲节/阙/和柔”,每句断成三部分,重音放在“英姿”“劲节”上,读出赞美的语气。颔联“物理/有/兴坏,人情/成/去留”,读的时候语气要平缓一点,读出感慨的感觉。颈联“稍看/栖鸟/集,聊待/晚风/秋”,语速可以稍慢,读出闲适的感觉。尾联“解道/庭前/柏,何曾/识/赵州”,最后一句语气要稍微上扬一点,读出反问的感觉。整首诗的基调是庄重的,不要读得太轻快。大家多读几遍就能找到合适的节奏了。
基础句式仿写指导
我们可以学习首联的对仗句式来仿写描写事物的句子。结构是“事物特点+带+外观特点,内在品格+阙+世俗特点”。比如写梅花可以仿写为“清姿带疏瘦,傲骨阙媚柔”。写竹子可以仿写为“修姿带萧散,直节阙卑柔”。写松树可以仿写为“雄姿带苍劲,高节阙娇柔”。仿写的时候要注意前后两句对仗,前半句写外在的样子,后半句写内在的品格。不需要用太复杂的字词,简单清楚就可以。大家多练习几次就能掌握这种托物言志的句式写法了。这种句式非常适合用来写咏物的短句。
核心名句写作应用
“英姿带枯槁,劲节阙和柔”这句非常适合用在描写人物品格的作文里。比如写自己的爷爷,一辈子勤勤恳恳,虽然看起来很苍老,但是做人非常有原则,就可以用这句来形容。写老师的时候,老师平时生活很朴素,但是对待教学非常认真,坚守原则,也可以用这句来赞美。写历史人物的时候,比如写陶渊明、文天祥这些有气节的文人,也可以用这句来评价。用的时候要注意放在段落的开头或者结尾,起到总结的作用。不要生硬地套用,要结合具体的内容来用。这句能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
《老柏三首》其一、其三同组作品
这三首诗是陈师道同一时期创作的组诗,都是咏庭前老柏的作品,主题一致,情感连贯。三首诗分别从不同角度描写老柏的特点,表达诗人的感悟。大家可以把三首放在一起读,能更全面地理解诗人的想法。
赵州从谂禅师同典故|人物关联
赵州从谂是唐代著名的禅宗高僧,禅风平易幽默,留下了很多有名的公案。宋代文人非常喜欢他的公案,经常在诗文里引用。本诗里的“庭前柏”典故就出自他的语录。

名句 CLASSIC LINES

英姿带枯槁,劲节阙和柔
精准刻画出老柏外相枯槁、内在气节刚劲的特点。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待