谢端砚
王家旧物群偷后，石出蛮溪百丈深。
挥翰吾非玉堂手，断金君有古人心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 感激
创作背景
友人赠端砚致谢
本诗创作直接动因是友人周仲弼将自己收藏的王家旧传端砚寄赠给作者。作者收到砚台后感念友人的深厚情谊，创作此诗作为答谢。学界普遍认为创作时间为北宋元祐年间，作者任职馆阁时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。每句为七字，全诗共四句，格律要求严谨。是唐宋时期文人常用的短篇幅抒情诗歌体裁。在古代文体体系中属于近体诗的核心品类之一，兼具灵活度与格律美。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次。第一层是对友人赠送珍贵端砚的诚挚谢意。第二层是对友人身上兼具的古君子高尚品格的由衷赞美。第三层是作者对自身才学的自谦态度，情感真诚质朴，无刻意修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
端砚是中国四大名砚之首，产自广东肇庆端溪，石质细腻适合研墨。蛮溪就是现在的端溪，是古代端砚石料的核心开采地。玉堂手指在翰林院任职的高水平文人，代表顶尖的文才。断金形容志同道合的人情谊深厚，同心协力力量极大。群偷指战乱或者失窃事件，这里指王家旧物被盗后流散出来。挥翰就是提笔写作的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是这方砚台原本是王家的旧藏，经过失窃事件之后流散到了外面。第二句的意思是制作这方砚台的石料取自百丈深的端溪之中，石质非常上乘。第三句的意思是我提笔写作算不上是翰林院那样的高水平文人，配不上这么好的砚台。第四句的意思是你把这么珍贵的砚台赠送给我，有着古代君子那样高尚的品格。
核心主旨概括
本诗是作者为了感谢友人赠送珍贵的王家旧藏端砚专门创作的答谢诗。全诗围绕着端砚的来历、价值展开，既表达了对友人深厚情谊的诚挚感谢，也流露出作者自身谦虚的态度，同时高度赞美了友人身上难得的古君子品格。整体语言平实朴素，情感非常真挚，没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
端溪地理特征地理学
端溪位于现在的广东省肇庆市，属于西江的支流。当地的地质条件特殊，产出的砚石质地细腻，发墨效果好，是制作端砚的唯一优质原料。古代开采端砚石料需要深入到溪底的矿脉中，开采难度非常大，所以优质端砚的价值极高。诗句里的百丈深就是形容开采端砚石料的艰难程度，凸显这方砚台的珍贵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓真诚的语气。每句的断句位置是：王家旧物/群偷后，石出蛮溪/百丈深。挥翰吾非/玉堂手，断金君有/古人心。前两句语速稍慢，突出砚台的珍贵来历。第三句语气放轻，体现自谦的态度。第四句语气加重放慢，突出对友人的赞美之情。整体节奏舒缓，符合宋诗平实的风格。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“自谦+赞美对方”的对照句式，非常适合用于酬赠类的写作。仿写的时候可以先写自己某方面的不足，再赞美对方的优点，比如可以仿写为“饮酒吾非谪仙才，赠梅君有岁寒心”。也可以根据不同的场景调整内容，比如收到朋友的书籍赠礼可以写“读书吾非通儒才，赠书君有劝学心”。仿写的时候要注意前后句的对仗关系，保持句式整齐。
名句应用指导
核心名句“断金君有古人心”适合在多个日常写作场景中使用。当你收到朋友赠送的珍贵礼物想要表达感谢的时候可以引用这句，既赞美了朋友的品格也表达了自己的感动。当你描写朋友之间真挚深厚的友情时也可以引用这句，体现友情的纯粹。当你赞美某个人道德品格高尚，有古君子之风的时候也可以直接使用这句。使用的时候不需要额外改动，直接引用即可。
关联知识图谱
端砚核心关联物品
本诗的核心创作触发点是友人赠送的端砚，端砚是中国四大名砚之首，是古代文人最重要的文房用具之一，宋代时期端砚已经成为文人之间互相赠送的雅礼。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的核心品类之一，唐宋时期大量文人采用这种体裁创作酬赠、抒情类作品，篇幅短小但意蕴丰富。
名句 CLASSIC LINES
挥翰吾非玉堂手，断金君有古人心
前句以自谦的语气表达自己才学不足，后句直接赞美友人的君子品格。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待