陈留市隠者

陈留人物后,疑有隠屠耕。

斯人岂其徒,满腹一杯羹。

婷婷小家子,与翁同醉醒。

薄暮行且歌,问之讳姓名。

子岂达者与,槁竹聊一鸣。

老生何所因,稍稍声过情。

闭门十日雨,吟作饥鸢声。

诗书工发冢,刀𥬞得养生。

飞走不同穴,孔突不暇黔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 批判
创作背景
元丰年间途经陈留有感而作
本诗作于北宋元丰三年(公元1080年),黄庭坚赴江西太和县任知县途中,途经陈留(今河南开封陈留镇),听闻当地市井隐者的事迹,有感于隐逸精神与世俗风气的反差而创作,学界对创作动因无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要品类。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,至唐代成为文人常用的抒情体裁,不受格律、句数严格限制,表达自由灵活。本诗共18句,通篇五言,押韵灵活,符合古体诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对陈留市隐者安贫乐道、超脱世俗的高洁品格的赞赏与推崇,第二层是对宋代部分打着儒家诗书旗号、实则逐利虚伪的读书人的讽刺与批判,暗含诗人对真隐境界的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“隠”字,是“隐”的通假字,意为隐居、隐逸。其次是“屠耕”,指屠夫和农夫,代指底层体力劳动者。“槁竹”指干枯的竹子,这里指用枯竹做的简易吹奏乐器。“发冢”是盗墓的意思,“刀𥬞”指刀和镊子,是古代屠夫常用的工具。“孔突不暇黔”里的“突”指烟囱,“黔”是黑色的意思,整句话说孔子的烟囱都没来得及熏黑就又出门奔走。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义,大家可以直接按照注释理解。
逐句白话释义
陈留这个地方出过很多有名的人物,我怀疑这里有隐居在屠夫和农夫里的高人。眼前这个人应该就是这类人的徒弟吧,肚子里只要有一杯羹就满足了。还有个娇俏的普通人家的小姑娘,陪着这个老人一起醉一起醒。傍晚的时候他一边走一边唱歌,别人问他姓名他不肯说。您难道是通达事理的人吗?拿着枯竹做的乐器随便吹吹当作乐趣。我这个老头子有什么缘由呢,稍微把他的名声传得有点过了其实也没关系。他在家里关着门遇上下了十天的雨,吟诗的声音就像饥饿的老鹰叫一样。那些读诗书的人最擅长干盗墓的勾当,反而拿着屠刀的人懂得真正的养生道理。飞鸟和走兽本来就不住在同一个洞穴里,孔子忙着周游列国,家里的烟囱都来不及被熏黑呢。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人在陈留遇到的一位市井隐者的故事,这位隐者靠屠宰为生,生活清贫却非常自在,不追求名利,也不愿意告诉别人自己的姓名。诗人通过描写这位隐者的生活状态,表达了对这种安贫乐道的隐逸精神的赞赏。同时诗人还对比了那些表面读儒家诗书、实则品行低劣的读书人,讽刺了这些人的虚伪和逐利,表达了自己对真正高尚品格的追求,对世俗不良风气的批判。
跨学科 · 是什么
北宋市隐文化历史学
北宋时期有很多不愿意做官的读书人,选择隐居在市井里面,靠做小生意或者体力劳动为生,这类人被称为市隐。市隐和传统的山林隐士不一样,他们不需要躲进深山老林,而是在普通的市井生活里保持自己的高洁品格,这种隐逸方式在北宋非常流行,很多文人都非常推崇这种生活态度。这是北宋特有的文化现象,和当时宽松的社会环境有很大的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏来断句,比如“陈留/人物后,疑有/隠屠耕”,读的时候语速要慢一点,前半部分写隐者生活的地方可以读得平缓一点,读到写隐者状态的句子可以读得轻快一点,读到后面议论的句子可以读得稍微沉重一点,突出讽刺的语气。大家可以多诵读几遍,感受诗歌里的情感变化。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里“闭门十日雨,吟作饥鸢声”的句式,用景物来烘托人物的状态,比如可以写“临窗一夜风,弹作寒松声”,或者“开轩半亩花,描作春风颜”。仿写的时候注意前半句写环境,后半句写人物的行为和状态,前后要有呼应,能够通过环境突出人物的性格或者心情,不需要严格对仗,只要语义通顺就可以。
核心名句写作应用
“闭门十日雨,吟作饥鸢声”这句话可以用在描写安贫乐道的人物的作文里,比如写自己的某个长辈虽然生活清贫,但是喜欢读书写字,就可以用这句话来形容他的状态。也可以用在表达自己不追求物质享受、注重精神追求的作文里,比如写自己遇到困难的时候,仍然坚持自己的爱好,就可以用这句话来表达自己的心境。大家用的时候要注意符合场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同主题
陶渊明的《饮酒》组诗也是描写隐逸生活的经典作品,和本诗一样都表达了对安贫乐道的隐逸精神的推崇,二者都是中国古代隐逸诗歌的代表作品,核心主题高度一致,都是对世俗功利的超脱和对精神自由的追求。

名句 CLASSIC LINES

闭门十日雨,吟作饥鸢声
生动刻画了隐者清贫却自在的生活状态

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待