和黄充出游三首 其一

右坊左里指古代城市的街坊邻里，右坊多为士人聚居区，左里多为平民聚居区。称意游指符合心意的游览。目极指纵目远望到最远的地方。疾雨指突如其来的急雨。

第一句写街坊邻里的友人远道而来邀约我一同出游。第二句写我们向东渡过河川、向南登上山岗，这趟游览十分合我的心意。第三句写已经因为连绵的山峰遮挡了视线，没有办法纵目望到最远的地方。第四句写我们不应该再因为突如其来的急雨，就停下出游的脚步、扫了游玩的兴致。

这首诗记叙了诗人应友人邀约一同外出游赏的经历，真实抒发了游赏途中遇到阻碍时的真切感受，传达出诗人不愿意被外部事物阻碍、不愿减损游赏兴致的旷达乐观心态。