病中六首 其五

日眚浮珠珮,声尘籁玉箫。

晚秋潘鬓秃,午梦楚魂消。

注水瓶花醒,吹薪药鼎潮。

南柯何处是,斜日上廊腰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 孤寂 · 病中 · 身世
创作背景
张耒贬谪黄州卧病时所作
本诗为《病中六首》组诗的第五首,创作于北宋徽宗崇宁年间,张耒因元祐党争被贬为黄州安置,任职期间卧病在床,处境困顿,以日常病中所见所感创作本组诗。创作背景直接关联北宋晚期新旧党争的政治环境,是诗人贬谪生涯的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五个字,符合近体诗格律规范。该体裁萌芽于南朝齐永明时期,定型于初唐,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。五言律诗要求中二联对仗,全诗押韵严格,篇幅短小却讲究章法层次,历来是文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕病中处境展开,既有身体不适带来的感官困顿,也有贬谪漂泊的身世之叹,最终落脚于对人生浮沉若梦的虚幻感喟。情感基调凄清而不颓丧,在淡远的景物描写中藏着深沉的身世感慨,是中国古代贬谪文人病中抒怀的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
日眚指眼睛患病时看日光出现的光晕异象。潘鬓指鬓发稀疏变白,代指年老或身世憔悴。楚魂指代思乡的魂魄,黄州属于古代楚地,所以用楚魂指代。南柯指代虚幻的梦境,出自古代传奇故事《南柯太守传》。药鼎是古代用来煎药的鼎形器具。廊腰指廊檐的中间弯折处,是古代建筑的常见部位。薪是指用来烧火的柴火。籁本义是古代的箫,这里泛指声响。
逐句白话释义
首联写病中眼睛发花,看到日光浮动像一串串珠珮,耳边传来的细碎声响都像是玉箫吹奏的乐声。颔联写晚秋时节自己的鬓发已经稀疏脱落,午间睡着做梦,连思乡的魂魄都像是消散了一样。颈联写给插在瓶里的花注满清水,花儿像是刚睡醒一样恢复了生机,吹燃柴火煎药,药鼎里的水翻滚起来就像潮水涌动。尾联写让人分不清虚实的南柯梦到底在哪里呢,抬头只见斜阳已经照到了廊檐的半腰上。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人贬谪黄州卧病期间的日常场景展开,依次描写了病中的感官异常、身世感慨、日常琐事和最终的感怀。全诗没有激烈的情绪抒发,只是用平淡的笔触记录病中的所见所感,整体流露出贬谪生涯的孤寂凄凉,以及对人生浮沉如同梦境的淡淡怅惘,是典型的宋代文人日常生活抒情诗。
跨学科 · 是什么
瓶花吸水现象植物学
瓶中插的花离开植株后仍然可以通过茎部的导管吸收水分,维持细胞的活性。只要没有完全干枯,浇水后一段时间就能恢复挺立的状态。这种现象很常见,人们日常养护鲜切花的时候都会采用定期换水浇水的方式延长花期。不同的花卉种类吸水的速度和恢复能力有差异,木本花卉的吸水能力通常比草本花卉更强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要偏低沉柔和,贴合诗中凄清平淡的氛围。首联读的时候可以稍微拖长语调,表现出病中感官的恍惚感。颔联读的时候语气要放轻,带出憔悴伤感的情绪。颈联读的时候语速可以稍微明快一点,呼应“醒”“潮”两个动态的字。尾联读的时候最后要放缓语速,留下余味,表现出怅惘的情绪。每句的停顿为二一二或者二二一节奏,比如“日眚/浮/珠珮,声尘/籁/玉箫”。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“注水瓶花醒,吹薪药鼎潮”的以小见大句式,选择两个日常生活中的细微场景,用拟人化的动词串联,表达特定的情绪。比如可以写“研墨笔尖润,翻书页角弯”,描写书房读书的场景。也可以写“浇菜菜叶展,喂鸡鸡群欢”,描写乡村生活的场景。仿写的时候要注意两句对仗,动词要选得生动形象,贴合场景的特点,不要用太生硬的词语。
核心名句写作应用
“注水瓶花醒,吹薪药鼎潮”这句可以用来描写病中闲居的状态,也可以用来描写平淡日常中的细微美好。比如写自己生病在家休养的作文时可以用:“那段日子我天天在家养病,也悟出了不少平常忽略的趣味,真可谓‘注水瓶花醒,吹薪药鼎潮’,慢下来的生活反而有了不一样的质感。”也可以用来描写长辈生病的场景,烘托安静的氛围。
关联知识图谱
南柯太守传同典故
本诗尾联的“南柯”典故出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》。故事讲淳于棼在槐树下睡觉,梦到自己到大槐安国做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现大槐安国就是槐树下的蚂蚁洞,南柯郡就是槐树的南枝。后世就用南柯一梦指代虚幻的梦境或者空欢喜的事情。这个典故是中国古典诗词中常用的典故,经常用来抒发人生虚幻的感慨。
秋兴赋同典故
本诗颔联的“潘鬓”典故出自西晋潘岳的《秋兴赋》。潘岳在赋中写自己“余春秋三十有二,始见二毛”,意思是三十二岁就长了白头发。后世就用潘鬓指代中年鬓发斑白,或者身世憔悴、年华逝去的状态。这个典故经常出现在古典诗词的悲秋、抒怀主题作品中,是常用的文人自况典故。

名句 CLASSIC LINES

注水瓶花醒,吹薪药鼎潮
该句以细腻的笔触描写病中日常场景,用字新颖灵动。

标签 TAGS

作者 POET

陈师道 1053-?
北宋官员、诗人,苏门六君子,江西诗派作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待