呈东坡
青盖美人回凤带，绣衣男子返云车。
上天一笑浑无事，从此人间乐有余。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
元祐初年呈献苏轼
本诗作于北宋元祐元年（公元1086年），高太后临朝废熙宁新法，召回此前被贬的苏轼回京任翰林学士，秦观当时在汴京，作此诗呈献给苏轼表达祝贺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用十分广泛的体裁，历代均有大量经典作品传世。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
青盖指青色的车盖，古代贵族、官员车驾常用青色盖顶。凤带指绣有凤凰纹样的衣带，多为贵族女性配饰。绣衣指刺绣花纹的官服，是宋代高阶官员的服饰。云车原指神话中仙人乘坐的车，这里指代苏轼的显贵车驾。浑是全然、完全的意思。余指充裕、富足。
逐句白话释义
第一句写乘坐青色车盖车驾的美人佩戴着凤纹衣带款款折返。第二句写身着绣纹官服的男子乘着如同云车一般的华贵车驾归来。第三句写上天展露笑颜，世间所有的烦心事就都完全消失了。第四句写从此以后，人间的欢乐就会变得充裕无比，没有穷尽。
核心主旨与内容概括
这首诗是秦观专门呈给苏轼的贺喜作品，创作于苏轼被贬后重新回到京城担任要职之时。全诗既表达了秦观对苏轼的景仰与祝贺之情，也寄托了他对天下太平、所有人都能安乐生活的美好期许，整体风格轻松明快，没有沉重的内容。
跨学科 · 是什么
苏轼元祐还朝历史学
北宋神宗去世后，年幼的哲宗即位，高太后临朝听政，废弃了王安石推行的新法，召回了此前因为反对新法被贬的苏轼等官员。苏轼回到京城后升任翰林学士，地位十分显赫，当时很多文人都向他表达祝贺，秦观的这首诗就是在这样的背景下创作的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用223的断句节奏，每句前两字稍顿，中间两字稍扬，最后三字放缓。整体语气要轻快明朗，带着祝福的愉悦感，读第四句时可以适当拉长尾音，突出欢乐绵长的感觉。不需要使用过于沉重或者激昂的语气，符合诗歌轻松的基调即可。
句式仿写指导
可以模仿“XX一笑浑无事，从此XX乐有余”的固定句式进行仿写。比如写春日场景可以写“春风一笑浑无事，从此田园乐有余”，写佳节场景可以写“新春一笑浑无事，从此阖家乐有余”。仿写时注意前后内容的关联，前半句点明触发的事由，后半句点明带来的美好结果即可。
名句写作应用
核心名句“上天一笑浑无事，从此人间乐有余”适合用在表达祝福、期许美好生活的写作场景中。比如给朋友写升职贺卡时可以引用这句，表达对对方未来顺遂的祝福；写新春主题的作文时也可以引用这句，表达对新一年美好生活的期许。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
本诗是秦观呈献给苏轼的贺诗，苏轼是北宋著名文学家，也是秦观的恩师，位列唐宋八大家之一，是苏门文人集团的核心人物。
秦观同作者
本诗作者是秦观，字少游，是北宋著名词人，位列苏门四学士之一，词作风格婉约清丽，被后世称为婉约派的代表人物之一。
名句 CLASSIC LINES
上天一笑浑无事，从此人间乐有余
本句是全诗核心名句，语言直白明快，情感饱满真挚，常被后世用于节日祝福、贺喜场合，历代诗评均称其有太平气象，衍生应用十分广泛。
标签 TAGS
作者 POET
袁点
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待