游清凉寺
延步石城坞，迢迢去兴长。
野田耕晚雪，寒树倚斜阳。
载酒追狂客，论才得漫郎。
无因遂高蹈，时复借山房。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 游赏 · 闲适 · 隐逸
创作背景
明代中期南京游寺创作
本诗为明代吴门诗人居节游历南京清凉山时所作，创作时间为嘉靖年间冬季，是诗人与友人同游清凉寺、饮酒论诗后即兴创作的作品，当时诗人处于半隐居的游学生涯阶段，无具体公务牵绊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代成熟的律诗格律规范。五言律诗是古典诗词中受众较广的体裁，兼具凝练性与抒情性，在宋元明清各代均有大量创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是游览南京清凉寺时所见冬日暮景的闲适悠然心境，第二层是对远离尘嚣的归隐生活的向往，以及无法实现归隐愿望的淡淡怅惘，整体情感平和冲淡，无激烈情绪抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
延步指慢慢步行；石城坞指南京清凉山的山坳，石城是南京的古称；迢迢形容兴致悠长的样子；狂客指随性不羁的友人；漫郎原指唐代诗人元结，这里代指才华横溢又不受礼法拘束的同道；高蹈指远离世俗的归隐生活；山房指寺庙里的客房。
逐句白话释义
第一二句是说我慢慢走到石城的山坳里，游赏的兴致特别悠长。第三四句是说郊野的田地里还有人趁着残雪未化耕作，落了叶的寒树在斜阳下静静伫立。第五六句是说我带着酒寻找随性的友人，谈论起才华刚好遇到了不受拘束的同道。第七八句是说我没有办法实现归隐的愿望，只能时不时来寺庙的客房暂住，感受山居的氛围。
核心主旨概括
本诗描写了诗人冬季游览南京清凉寺的所见所感，先写游赏的兴致，再写沿途所见的冬日暮郊景色，接着写和友人饮酒论诗的快乐，最后抒发了自己想要归隐却无法实现的遗憾，整体基调闲适冲淡，展现了明代文人的雅趣追求。
跨学科 · 是什么
石城地理定位地理学
诗句里的石城就是现在的南京，是江苏省的省会城市，地处长江下游沿岸。清凉山是南京城西的一座低山，海拔只有60多米，自古以来就是南京的著名游览景点，现在是南京清凉山公园的核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，节奏要舒缓平和，符合诗里的闲适基调。每句按2/3的节奏断句：延步/石城坞，迢迢/去兴长。野田/耕晚雪，寒树/倚斜阳。载酒/追狂客，论才/得漫郎。无因/遂高蹈，时复/借山房。读到最后两句的时候，语气稍微放轻，带出一点淡淡的怅惘感就可以，不要读得太沉重。
句式仿写指导
可以模仿第二联的白描写景句式，用两个名词加一个动作的结构来写景物，比如可以写“轻风摇细柳，淡月映梅花”“孤舟浮静水，归鸟落寒枝”，只要前后两句对仗工整，不用加多余的修饰，就能写出很有画面感的景色。
名句写作应用
“野田耕晚雪，寒树倚斜阳”这句可以用在描写冬日傍晚郊外景色的作文里，也可以用在表达闲适悠然心情的散文里。比如写回老家过年看到的郊外景色时，可以写：“站在村口往远处望，完全是古诗里‘野田耕晚雪，寒树倚斜阳’的样子，连风里都带着安宁的味道。”
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》同主题
两首诗都是描写冬季郊野景色的经典诗作，都以白描手法写景，基调平和冲淡，都包含对闲适乡村生活的描写，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
野田耕晚雪，寒树倚斜阳
这两句以白描手法勾勒出南京冬日暮郊的典型景致，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
吴可
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待