登临川城

时危伤去国,岁晚强登城。

过雁书难问,穷途泪欲倾。

江湖归客梦,梅柳故园情。

倚杖空凝𥩟,行藏竟不成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 怅惘 · 思乡 · 悲伤 · 羁旅
创作背景
元末战乱避乱所作
本诗作于元朝末年战乱时期,诗人梁寅为躲避战乱离开故乡新喻(今江西新余),游历至临川,岁末时节登城感怀而作,创作动因源于诗人对时局的忧虑与自身处境的感伤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求格律严谨,押韵、平仄、对仗都有严格的规范。在历代古典诗词体裁中占有重要地位,是古典诗词的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对元末时局动荡、国家危难的深切忧虑与伤痛,二是诗人漂泊异乡、思念故园与亲人的深切愁绪,三是诗人生逢乱世、年事已高、仕途抱负难以实现的怅惘与苦闷。历代主流解读均认可这三层情感的内涵,是元代末年战乱背景下文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“临川”指今江西省抚州市临川区,宋元时期为江南重要郡县。“时危”指时局动荡不安,此处指代元末战乱频仍的社会状况。“去国”指离开故乡故土,也暗含对国家动荡的伤痛。“岁晚”指一年将尽的年末时节,也暗指诗人年事已高。“穷途”指人生境遇困厄窘迫,看不到前路希望。“行藏”出自《论语》,指人的行止进退,此处代指诗人的仕途抱负与人生选择。“凝𥩟”同“凝伫”,指久久站立凝望的状态。全诗字词平实恳切,没有生僻晦涩的表达。多数字词都沿用了古典诗词的常用表意,结合语境就能准确理解字词含义。
逐句白话释义
时局动荡不安,诗人为远离故乡故土感到深深的伤痛,年末时分身体困顿仍然勉强登上临川城头。空中飞过的大雁没法帮自己传递给家人的书信,人生处境艰难窘迫,悲伤的眼泪快要倾泻而出。自己漂泊在江湖之上,睡梦里全是回到故乡的场景,故园里的梅树和柳树,总牵动着自己深切的思乡之情。自己拄着拐杖久久站立在城头茫然凝望,自己想要出仕施展抱负或是归隐安身的愿望,最终全都没能实现。每句表意直白易懂,没有需要额外引申的隐晦内容,读者可以直接理解诗句的核心含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在元末战乱流离时期的感怀之作。诗人以年末登城的经历为线索,串联起自己的所见所闻与所思所感。诗歌既抒发了对时局动荡、国家危难的深切忧虑。也抒发了自己漂泊异乡、思念故园的深切愁绪。同时也表达了自己年事已高、仕途不顺、人生抱负难以实现的怅惘与苦闷。整首诗情感真挚沉郁,读来极具感染力。没有过于华丽的修辞,全以真情实感打动读者。是元代末年战乱背景下文人心态的典型体现。
跨学科 · 是什么
临川地理特征地理学
临川城位于今天的江西省抚州市临川区。地处江西省东部,抚河中游沿岸,水运交通便利。临川自古就有“才子之乡”的美誉,文化底蕴十分深厚。宋元时期是江南西路的重要行政区域,商贸繁荣。这里气候温暖湿润,四季分明,适宜梅树、柳树广泛种植。境内多低矮丘陵地貌,城址位于河谷平原地带,地势平坦开阔。登城可以远眺抚河与远处的山野风光。地理位置十分重要,历来是兵家必争之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
整首诗的整体诵读节奏要舒缓低沉,符合诗歌沉郁悲怆的情感基调。首联“时危/伤/去国,岁晚/强/登城”,每句按照2-1-2的节奏断句,“伤、强”两个字要重读,突出诗人的伤痛与勉强的状态。颔联“过雁/书/难问,穷途/泪/欲倾”,同样2-1-2断句,“难、欲”两个字重读,体现诗人的无奈与悲伤。颈联“江湖/归客/梦,梅柳/故园/情”,2-2-1断句,“梦、情”两个字拖长读音,突出诗人的思乡之情。尾联“倚杖/空/凝𥩟,行藏/竟/不成”,2-1-2断句,“空、竟”两个字重读,体现诗人的怅惘失落。诵读的时候语气要沉重,语速不要过快,要把诗人的愁绪慢慢传递出来。每句结尾的字读音要稍微下沉,不要上扬,符合诗歌悲凉的情感。整体诵读的时候可以适当停顿,留给听众感受诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“江湖归客梦,梅柳故园情”采用了意象组合的对偶句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先选取两个并列的核心意象,分别对应前后两个分句。前一个分句选取和自身处境相关的意象,后一个分句选取和情感寄托相关的意象。两个分句要做到字数相等,结构相同,词性相对。比如可以仿写为“驿路游子意,桑梓故人心”,对应原句的结构和表意逻辑。仿写的时候要注意意象选择要贴合自己想要表达的情感,不要生硬堆砌。这种对偶句式可以用在抒情类的作文里,增强语言的感染力和文化底蕴。平时可以多练习这种句式的仿写,提升自己的语言表达能力。
核心名句写作应用
“江湖归客梦,梅柳故园情”这句诗可以用在抒发思乡之情的作文里。当写自己或者他人在外漂泊,思念故乡的内容的时候,可以直接引用这句诗。比如写在外务工的人春节返乡的主题,就可以用这句诗来表现他们对家乡的深切思念。也可以用在写怀念故乡风物的散文里,增强文章的文化韵味。还可以用在抒发对故乡的文化认同、文化乡愁相关的作文主题里。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬使用。这句诗情感真挚,适用的场景非常广泛,是非常好用的写作素材。平时写作的时候多积累这类名句,可以让自己的文章更有文采。
关联知识图谱
雁足传书典故同典故
诗里“过雁书难问”用到了雁足传书的典故,指代传递书信。这个典故出自《汉书·苏武传》,苏武出使匈奴被扣押,汉朝使者假借射雁得信迫使匈奴释放苏武。后来这个典故成为了古典诗词里传递书信、抒发思乡之情的常用意象。很多古典诗词里都用到这个典故,比如王湾的“乡书何处达,归雁洛阳边”。了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗句的含义。这个典故也是中国传统文化里的经典典故之一,蕴含着古人对通信的美好想象。

名句 CLASSIC LINES

江湖归客梦,梅柳故园情
本句情感真挚沉郁,精准传达了漂泊者的思乡之情。

标签 TAGS

作者 POET

吴可
宋代武官、诗人、诗歌理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待