愬魃

帝治下土兮远于民,抚御万方兮周无垠。

物类亿千兮莽蓁蓁,出入日月兮运星辰。

广必有容兮潜奸昏,不上愬兮帝曷闻。

岁庚申兮斗建巳,旬逾十兮雨不施。

秀者燋兮实者悴,麦莽莽兮不出块。

旧谷既没兮待新以食,夺其所望兮民忧以惑。

舍耒而兵兮夺攘剽贼,急不知虑兮求生顷刻。

民幸帝兮诏云师,气朝升兮敛阳晖。

孰鼓风兮震川岳,上者扬兮旁者剥。

云虽仁兮不得施,野童童兮草木摧。

熟扬尘兮蔽朝日,纷霏霏兮冒万物。

昏迷蒙兮浩恍惚,了者瞀兮失南北。

瘗根茎兮腐葩实,世惨错兮泽蓬㶿。

霍霍然兮侵万室,飘雨尘兮以旦以夕。

民曰谁为兮尸是有物,其名曰魃兮旱是司。

恶润忌泽兮盗阳威,淫视槁木兮疾华滋,憎饱妒饫兮幸民饥。

亢不伏兮风以助之,惨怀柔茂兮尘埃是吹。

来炎火兮烂炜煌,驭回禄兮骖毕方。

朱旗旐兮绛帷裳,坦无畏兮乐洋洋。

朋疫疠兮友疾殃,徒甚剧兮党甚强。

慢帝威兮分害戕,窃祠祷兮傲驱攘。

民赖帝仁兮以衣以食,上帝孔昭兮愬无祸责。

幸帝震怒兮降魃罪疾,无俾在世兮幽沉深溺。

雷伐鼓兮电扬旗,雨卷壑兮云张帷。

泛游泽兮湛甘滋,充槁瘠兮奋枯萎。

禾黍茂兮蔬果肥,岁既登兮民饱嬉。

康帝民兮恩甚思,幽斯魃兮宥无期。

基础信息 BASIC

体裁
情感忧国忧民 · 悯农 · 祈福
月份四月
创作背景
元丰三年楚州大旱
本诗作于北宋神宗元丰三年(公元1080年)农历四月,当时楚州地区连续二十余天无降水,出现严重旱灾,夏粮绝收,百姓流离失所,作者有感于民生疾苦,代民众创作此诗向天帝控诉旱魃。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
骚体古体诗是起源于战国楚地的古体诗类型,句式以带“兮”字为标志性特征,节奏灵活,适合抒发强烈情感,历代均有创作者,在古典诗歌体系中占据重要的抒情文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对旱灾中百姓疾苦的深切忧虑与同情,第二层是对旱魃肆虐残害民生的强烈愤慨与控诉,第三层是对天帝惩治恶神、降下甘霖、百姓安居乐业的真诚期盼,是古代儒家仁民爱物思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“愬”是通假字,同“诉”,意思是控诉、告状。“魃”是古代神话传说中的旱神,相传它出现的地方就会发生旱灾。“斗建巳”指北斗星的斗柄指向巳位,是古代天文历法中用来标记月份的方法,对应农历四月。“燋”是通假字,同“焦”,意思是植物被太阳烤焦。“回禄”和“毕方”都是古代神话中的火神,常用来指代火灾。“戕”意思是伤害、残害。“湛甘滋”意思是降下甘甜的雨水。“宥无期”意思是永久囚禁、永不释放。
逐句白话释义
天帝统治着下界的土地,离百姓很遥远,统御着万里疆土没有边际。万物种类成千上万,生长得茂密繁盛,天帝掌控着日月运行,调度着星辰起落。疆域广大必然会容纳邪恶,要是不向上控诉,天帝怎么能知道民情。庚申年的四月,过了十多天都没有下雨。正在生长的庄稼被烤焦,结出的果实都枯萎了,麦子干枯没法从土里抽穗。旧的粮食已经吃完,全等着新麦收获来充饥,上天夺走了大家的希望,百姓既忧愁又惶恐。大家丢下农具拿起武器,开始抢劫偷盗,情急之下顾不得长远考虑,只想着能多活一刻。百姓寄希望于天帝下诏让云师布雨,清晨云气升起挡住了太阳的光芒。谁吹来的大风震动了山川河谷,高处的土石被吹走,旁边的树皮都被刮掉。云虽然想降雨却没法施展开,田野光秃秃的,草木都被摧残。扬起的尘土遮蔽了太阳,纷纷扬扬覆盖了万物。天地昏暗一片模糊,原本清醒的人都晕头转向,分不清南北方向。植物的根茎被埋在土里,花朵果实都腐烂了,世间一片凄惨,湿地都变得干旱。尘土漫天飞进千家万户,混着尘土的雨从早下到晚。百姓问是谁造成了这场灾难,有个怪物名叫旱魃,专门掌管旱灾。它讨厌雨水,盗取太阳的威势,爱看树木干枯,憎恨植物茂盛,讨厌百姓吃饱,巴不得百姓挨饿。它嚣张不肯伏法,大风还来帮助它,摧残茂盛的草木,到处吹起尘土。它带来的火焰明亮耀眼,驾着火神回禄,让毕方当它的骖马。打着红色的旗帜,挂着深红色的帷帐,毫无忌惮洋洋得意。它和瘟疫做朋友,带来疾病灾祸,手下凶悍党羽众多。它轻视天帝的威严,分头残害百姓,盗取民间的祭祀,对人们的驱赶十分傲慢。百姓依靠天帝的仁德才有衣穿有饭吃,天帝明察秋毫,我们控诉也不会被降罪。希望天帝震怒,给旱魃降下惩罚,不要让它留在世上,把它沉到深渊里去。雷神敲起战鼓,电神扬起旗帜,雨水填满沟壑,云张开帷幕。水流布满沼泽,甘甜的雨水滋润大地,干枯的植物喝饱了水,枯萎的草木重新焕发生机。禾苗长得茂盛,蔬菜瓜果饱满,庄稼丰收了,百姓吃饱了十分欢乐。天帝让百姓安康,大家深深感念他的恩德,把旱魃永远囚禁起来,永远不释放。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人徐积面对元丰三年楚州的严重旱灾,代替受灾百姓向天帝发出的控诉。诗歌首先点明天帝统御万方却听不到民间疾苦,引出控诉的合理性。接着详细描写了旱灾的严重程度,百姓颗粒无收、流离失所的惨状。随后列举了旱魃的种种恶行,它勾结火神、瘟疫,残害百姓,十分嚣张。最后表达了百姓的期盼,希望天帝能够惩治旱魃,降下甘霖,让庄稼丰收,百姓重新过上安居乐业的生活。整首诗情感真挚,充满了对底层百姓的同情,对恶势力的痛恨,以及对美好生活的向往。
跨学科 · 是什么
旱魃神话民俗学
旱魃是中国古代神话中专司旱灾的恶神,古人认为旱灾的出现是旱魃作恶导致的。古代百姓遇到旱灾时,会举行祭祀或者驱旱魃的仪式,祈求消除旱灾。这种神话是古代科学不发达的情况下,人们对旱灾这种自然现象的想象性解释。现在我们知道旱灾是气候异常、降水不足导致的自然灾害,可以通过人工降雨、水利灌溉等方式缓解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是骚体诗,诵读的时候要注意“兮”字前面的停顿,每句的节奏是“前半部分+稍作停顿+兮+后半部分”。前半部分描写旱灾惨状和旱魃恶行的时候,语气要沉郁、悲愤,语速稍慢。后半部分描写祈愿和丰收景象的时候,语气要恳切、明亮,语速可以稍快一些。遇到四字短语的句子要重读,突出情感的力度。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“XX兮XX”的骚体句式,用来表达强烈的情感。比如写对家乡的思念,可以写“望明月兮思故乡,路迢迢兮归期长”。写对理想的追求,可以写“逐长风兮踏云浪,志高远兮心向阳”。仿写的时候要注意前后两部分的关联性,前面可以写场景、动作,后面写情感、状态,这样句式整齐,情感表达更有感染力。
核心名句写作应用
名句“幸帝震怒兮降魃罪疾,无俾在世兮幽沉深溺”可以用在控诉恶势力、期盼正义的写作场景中。比如写打击违法犯罪的主题时,可以引用这句诗,表达对违法分子的痛恨,以及对相关部门惩治犯罪、保护群众的期盼。写反对校园霸凌的主题时,也可以引用这句诗,表达对霸凌者的谴责,希望他们得到应有的惩罚,还校园一片安宁。
关联知识图谱
《诗经·大雅·云汉》旱魃记载同典故
《诗经·大雅·云汉》是现存最早记载旱魃为虐的古代诗歌,其中“旱魃为虐,如惔如焚”的描写,奠定了旱魃作为恶神的形象基础。本诗继承了《云汉》中旱魃的恶神设定,同样表达了对旱灾的痛恨和对降雨的期盼。两首诗都是古代灾害文学的经典作品,体现了古代百姓对旱灾的共同认知。

名句 CLASSIC LINES

幸帝震怒兮降魃罪疾,无俾在世兮幽沉深溺
这句集中体现了民众对旱魃的痛恨与对正义的期盼,清代厉鹗评价此句“辞气刚直,得民声之正”。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待