哭下殇

医之不得其方耶,抑其命有短长耶。

独尔能使吾悲若此耶,抑为父者皆爱其子耶。

苍颅夷颡,秀眉清目。

今其存亡,其犹有鬼也。

使无物,则吾复何思。

其尚有知也,则夫荒屋野寺。

风霜雨露,食息谁汝视也。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“下殇”指年龄在八到十九岁之间去世的孩子,“方”指治病的有效药方,“抑”是表示选择疑问的连词,相当于“还是”,“苍颅夷颡”中“颅”指头颅,“颡”指额头,“夷”是平整光滑的意思,“食息”指吃饭和休息,“视”这里是照顾、照看的意思,所有字词释义均符合宋代汉语常用语义,无生僻异义。
逐句白话释义
第一二句是说,是医生找不到对症的药方吗,还是人的寿命本来就有长短的定数呢。第三四句是说,为什么只有你能让我悲痛到这个地步,还是做父亲的本来就都疼爱自己的孩子呢。第五六句是说,你生前有着饱满的头颅、平整的额头,秀气的眉毛、清亮的眼睛。第七八句是说,现在不知道你是已经彻底消失了,还是还有鬼魂留在世间。第九十句是说,如果根本没有灵魂这种东西,那我还思念什么呢。第十一到第十三句是说,如果你还有知觉的话,那么在那荒郊的破房子、野地里的寺庙里,风吹日晒雨淋,谁来照顾你的吃饭和休息啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒为悼念夭折的幼子所写,作者开篇接连发出几个追问,既是自责无力救回孩子,也是对天命无常的困惑,中间回忆了孩子生前清秀可爱的容貌,最后又设想孩子亡后的处境,担忧他在野外无人照顾,整首诗没有华丽的辞藻,完全是父亲真实情感的自然流露,充满了深切的悲痛和对孩子的爱意,读完能让人感受到作者失去至亲的痛苦。
跨学科 · 是什么
古代殇子丧葬习俗社会学
古代社会有严格的丧葬等级规则,未满二十岁去世的未成年人属于“殇”,没有资格葬入家族的祖坟,通常只能安葬在郊野的荒地或者废弃的寺庙附近,北宋时期这一习俗在民间和士大夫阶层都普遍适用,诗中提到的“荒屋野寺”正是殇子安葬地点的真实写照,普通读者不需要专业知识就能理解这一内容对应的习俗背景,没有晦涩的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,读出悲痛的感觉,开头的四个问句每一句末尾都要稍微停顿,语气里要带着困惑和沉痛的感觉,读到“苍颅夷颡,秀眉清目”的时候语气可以稍微柔和一点,读出回忆的感觉,后面的追问部分语气要越来越沉重,最后一句“食息谁汝视也”要放慢语速,尾音稍微拉长,读出深切的牵挂和无力感,不需要复杂的诵读技巧,只要带着真挚的情感就能读出诗的感觉。
句式仿写指导
这首诗开头连用设问的句式非常适合用来抒发强烈的情感,仿写的时候可以先列举两个相关的疑问,用来引出自己想要表达的情感,比如写思念亲人的时候,可以写“是路途太过遥远耶,抑是音信本就难通耶”,不需要复杂的修辞,只要真实表达自己的想法就可以,这种设问句式能很好地增强情感的冲击力,适合用在抒情类的作文里。
核心名句写作应用
“苍颅夷颡,秀眉清目”这句话可以用来描写小孩子的容貌,比如写回忆自己的弟弟妹妹小时候的样子,或者写印象里可爱的孩童形象的时候都可以用,比如作文里可以写“我还记得小表妹三岁的时候,苍颅夷颡,秀眉清目,跑起来像个圆滚滚的小团子,格外讨人喜欢”,用的时候不需要额外解释,很容易让读者理解要表达的意思,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
韦庄《悼亡子》同主题
两首诗都是古代文人悼念夭折幼子的作品,都以真挚直白的情感为核心,没有华丽的辞藻修饰,完全是真实父爱的自然流露,都是古代悼亡文学中少见的以悼子为主题的经典作品,适合放在一起对比阅读,能让读者更好地理解这类作品的情感内核。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待