上皇龛

升危蹑石梯,已觉毛骨异。

玄龛剖山腹,六月霜雪至。

佛台磨青瑶,绀滑不留水。

巍巍数天人,苍玉刻冠佩。

老僧拂高崖,上有昔人字。

国都已萧瑟,山泽隠遗事。

西轩俯空阔,昼夜纳苍翠。

卜筑莫后时,林中有余地。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 怀古 · 赞美 · 隐逸
创作背景
张耒谪居黄州游览山水时创作
本诗为北宋诗人张耒晚年因元祐党籍案被贬谪黄州期间所作,具体创作时间为宋徽宗崇宁年间(1102-1106年)。当时诗人仕途失意,常游历黄州周边山水排解愁绪,本次探访山间佛龛时触景生情写下此诗,记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,全篇以五字句为基本句式,无严格的格律、对仗、押韵限制,创作自由度较高。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝文人发展后逐渐成熟,在唐代与近体诗并行发展,是历代文人抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是登临高山探访佛龛时对奇绝景观的讶异赞叹,二是见崖壁古人题字联想到北宋晚期国事衰微的怅惘感慨,三是面对清幽山林萌生的择地隐居、避世安居的闲适向往。情感层次清晰自然,整体基调冲淡沉郁,契合张耒晚年的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
升危、玄龛、青瑶、绀滑、卜筑
升危指攀登高耸陡峭的山崖。玄龛指位于山腹深处、颜色深暗的佛龛。青瑶原指青玉,这里用来比喻佛台光滑温润的青色石面。绀滑指青黑色且质地光滑的质感。卜筑指挑选合适的地点建造房屋,定居生活。这些都是本诗中的重点字词,理解后就能轻松读懂全诗的基本内容。字词解释全部采用通俗表述,没有专业术语,适合所有普通读者学习。
逐句白话释义
攀登高耸的山崖踩着石头台阶向上走,刚到地方就觉得浑身凉丝丝的和山外不一样。幽深的佛龛像是从山腹里剖开形成的,就算是六月炎热的天气,这里也冷得像有霜雪一样。佛台是用青色的石头打磨成的,青黑光滑得连水都留不住。几尊高大的天人像立在那里,是用深青色的玉石雕刻出的冠冕和佩饰。老和尚擦拭着高高的崖壁,上面有以前的人留下的题字。国都已经一片萧条冷落,山野里还隐藏着很多不为人知的旧事。西边的轩廊俯瞰着空旷的山野,白天黑夜都收纳着四周的苍翠景色。要选地建房子可不要错过时机,这山林里还有不少空余的地方。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览山间上皇龛的完整过程。开篇写登山的感受,接着写佛龛内外的奇特景观,再写看到崖壁古人题字引发的对国事的感慨,最后写面对清幽山林萌生的归隐想法。整首诗按照游览的顺序展开,从写景到抒情自然过渡,没有生硬的转折。内容平实易懂,情感真诚,是一首典型的宋代山水纪游诗。读者不需要具备专业知识就能读懂诗歌传递的基本情绪和内容。
跨学科 · 是什么
山地洞窟温度特征地理学
我们日常感受到的地面气温主要受太阳直射的影响,夏季太阳高度角大,地面吸收热量多,温度很高。而位于山腹深处的洞窟,几乎没有阳光直射的机会,和外界的热量交换效率非常低。因此洞窟内部常年保持着相对恒定的低温状态,哪怕是外界温度超过30℃的六月,洞窟内的温度也可能只有10℃左右。人进入洞窟后会瞬间感受到强烈的凉意,和外界的炎热形成鲜明对比。很多天然的山地溶洞都有类似的温度特征,是很常见的地理现象。诗人用夸张的手法把这种凉意写成六月有霜雪,能让读者更直观地感受到洞窟的阴冷程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,每句五字按照“二三”的结构停顿即可。开篇两句语速稍慢,读出登高过程的费力和看到佛龛时的讶异感。描写佛龛内部景观的句子语气要清亮,突出景色的奇特。读到“国都已萧瑟”两句时,语气要适当放低沉,读出怅惘感慨的情绪。最后四句语气要放松放缓,读出面对清幽景色的闲适感。整首诗不需要过快的语速,要贴合诗歌冲淡沉郁的整体基调。诵读时可以适当加重每句最后一个字的读音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
本诗中“玄龛剖山腹,六月霜雪至”的夸张写景句式非常适合仿写。仿写时先写景物的核心特征,再用违背日常常识的夸张表达突出特征。比如写山洞的黑,可以写“幽洞凿山骨,白昼昏夜至”。写山顶的风大,可以写“危峰入云际,盛夏寒飔至”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要能准确突出景物的特征即可。这种夸张写景的句式用在日常写作中,能让景物描写更有冲击力,给读者留下更深刻的印象。平时可以多观察身边的景物,用这种句式练习表达。
核心名句写作应用
“玄龛剖山腹,六月霜雪至”可以用来描写夏季溶洞、山洞等景观的清凉,适合用在游记类作文的写景部分。比如写游览织金洞的作文里可以用:“刚走到洞口就有一股凉意扑面而来,真可谓是‘玄龛剖山腹,六月霜雪至’,外面的暑气瞬间就消失得无影无踪。”“国都已萧瑟,山泽隠遗事”可以用来表达对历史变迁的感慨,适合用在历史类散文、怀古作文中。比如写探访古城遗址的作文里可以用:“站在荒废的城墙上看着远处的村落,突然想起古人说的‘国都已萧瑟,山泽隠遗事’,千百年的历史仿佛都藏在这山野之间。”
关联知识图谱
《游黄州赤壁》(张耒)同作者|同主题
这两首作品都是张耒谪居黄州时期游览当地山水时创作的。两首诗都采用了纪游的写法,按照游览顺序展开内容。作品都包含了写景、怀古、抒怀三个部分,情感基调也十分接近,都带有贬谪时期的淡淡怅惘和对山水自然风光的喜爱。这两首诗都是张耒黄州时期的代表作品,能共同反映诗人贬谪期间的生活状态和思想变化。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更全面地了解张耒的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

玄龛剖山腹,六月霜雪至;国都已萧瑟,山泽隠遗事
这两句是本诗的核心名句,前一句以极具力量感的比喻写出山腹佛龛的幽深清凉,是写景,后一句点明怀古叹世的核心主旨,实现了景与情的自然融合。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待