次韵渊明饮酒诗 其一六

渊明酒不足,种秫犹可得。

无秫酒须求,时人嘲我惑。

宁当且醉酣,慎勿疑通塞。

但憎独醒人,岂有禁酒国。

酩酊忘对言,满引常默默。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
宋代和陶次韵作品
本诗为次韵陶渊明《饮酒》组诗的同题创作,属于北宋文人“和陶”创作潮流中的作品,以饮酒为核心载体寄托个人人生选择与价值取向,是宋代拟陶文学的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言体裁,不受近体格律平仄、对仗约束,句式灵活自由,是古代文人抒发个人志趣常用的诗歌体裁,古体诗在唐宋时期仍被文人广泛用于抒怀类创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。“种秫”的“秫”是黏高粱,古代常用作酿酒的原料。“通塞”指人生境遇的顺利与阻滞,也就是我们常说的穷通祸福。“酩酊”形容喝酒喝醉的样子。“满引”指满满地斟酒喝下。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法,只要掌握每个词的基本含义就能读懂全诗大意。
逐句白话释义
第一句说陶渊明曾经缺酒喝,但是他种了秫谷就能酿酒喝。第二句说我现在没有种秫,想要喝酒就得求人,当时的人都嘲笑我太糊涂。第三句说我宁愿暂且喝得畅快大醉,千万不要去纠结人生是顺利还是坎坷。第四句说我只讨厌那些自命清醒的人,这世上哪有什么禁止喝酒的国度。第五句说我喝得酩酊大醉忘了要和别人说什么,满满倒上酒经常就沉默不语了。每句的意思都直白易懂,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者模仿陶渊明饮酒诗写的和作,整首诗围绕喝酒这件事展开。作者借对陶渊明种秫酿酒的旧事的追忆,表达了自己对陶渊明旷达人生态度的仰慕。他不在意别人嘲笑自己求酒喝的行为,也不想去操心人生的穷通得失。他宁愿大醉忘俗,也不想做自命清醒、随波逐流的人。全诗传递出一种看淡世俗功利、追求精神自由的潇洒态度,整体风格疏朗自然,和陶渊明饮酒诗的气质非常接近。
跨学科 · 是什么
秫的生物学属性植物学
秫就是我们现在说的黏高粱,也叫黄糯,它的籽粒淀粉含量比普通高粱更高,而且支链淀粉占比大,发酵后的出酒率高,酒的风味也更醇厚。我国早在先秦时期就已经开始种植秫,专门用来酿酒或者做黏食。陶渊明当彭泽令的时候曾经下令让公田全部种秫用来酿酒,这件事是历史上真实发生过的,后来就成了和酒相关的经典典故。大家平时吃的黏高粱米、部分地方的黄米糕有的就是用秫做的,现在很多地方的农家酒也还会用秫作为原料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字一顿,最后一个字拉长音,整体节奏舒缓,不需要太快。前两句读的时候语气平缓,带一点对陶渊明的追慕感。中间“宁当且醉酣,慎勿疑通塞”两句要读得坚定一点,读出作者的决绝态度。“但憎独醒人,岂有禁酒国”是核心名句,要读得重一点,突出疏狂的感觉。最后两句语气放缓,读出喝醉之后慵懒沉默的感觉。整首诗的基调是旷达潇洒的,不要读得太沉重或者太激昂。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“宁当…慎勿…”、“但憎…岂有…”的转折反问句式来创作。比如写自己的兴趣爱好可以说“宁当窗前坐终日,慎勿扰我翻书时”,表达对读书的喜爱。写自己的人生态度可以说“但憎虚伪欺世人,岂有公道不能申”,表达对正直的追求。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句讲自己的选择,后半句讲自己的拒绝或者反问,这样就能写出和原句一样有力量的表达。这种句式适合用来表达个人的坚定态度,不管是写作文还是日常表达都很好用。
核心名句写作应用
“但憎独醒人,岂有禁酒国”这句适合用在表达不随波逐流、坚持自我的主题里。比如写关于保持本真的作文时可以这样用:“很多时候我们不必刻意迎合世俗的标准,古人有言‘但憎独醒人,岂有禁酒国’,与其做自命清高却迎合世俗的‘独醒人’,不如守住自己的初心,过自己想要的生活。”也可以用在朋友聚会的场合,调侃那些太过严肃放不开的朋友,显得幽默又有文化底蕴。用的时候要注意场景,不要用在太过正式严肃的公文类写作里。

名句 CLASSIC LINES

但憎独醒人,岂有禁酒国
该句化用屈原“众人皆醉我独醒”的经典典故反其意而用之,是体现本诗核心主旨的代表性语句,流传较广,常被后世用来表达不迎合世俗的疏狂态度。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待