白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其二

朱提是古代著名的银矿产地，位于今云南昭通，古代常以朱提代指白银，朱提杯就是银制的酒杯。

爨就是烧火做饭的意思，爨妇就是古代负责厨房炊事的女佣。

肴羞就是美味的菜肴，也泛指各类可以下酒的佐餐食物。

我被免去官职后居住在偏僻的小巷里，正赶上天上浓云密布。连绵的阴雨下了十多天，城市里积水很深，几乎可以行船。柱子的基石周围都积成了洼塘，瓦檐流下的水形成了湍急的水流。凉爽的天气让残余的暑气全部退去，天冷了要准备过冬的衣服了。我这个老人早上睡足了觉，起来坐着梳理满头的白发。叫童子去准备早饭，因为柴火湿了，做饭的妇人犯了愁。洗干净我的银酒杯，也不用准备什么下酒的好菜。喝一杯酒就直接醉了，世间的万事万物都悠远淡然，不值得牵挂。

本诗描写了诗人罢官后寓居宛丘时遭遇连绵秋雨的日常生活场景，抒发了诗人远离官场、安贫乐道、超然物外的旷达闲适心境。