独游东园

清晓步东园,独游怅无侣。

菰蒲绿已深,鹅戏春塘雨。

取酒就花倾,隔林邀客语。

归来春兴阑,睡起日停午。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 雅趣
创作背景
退居钱塘时期创作
本诗为南宋文人张九成晚年退居钱塘时所作,此时作者因反对秦桧议和政策已赋闲多年,日常多以郊野闲游、饮酒赋诗为消遣,创作动因是春日清晨独游居所附近东园的所见所感触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的仄韵五言律诗,全篇共八句,每句五字,二、四、六、八句押仄声韵,格律严谨。五言律诗定型于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代名家创作数量庞大,擅长表现闲适恬淡的生活场景与细腻情感。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是独游无伴的淡淡惆怅,二是沉浸于春日郊野风光、随性饮酒遣怀的闲适松弛,整体情感冲淡平和,符合宋代文人退居时期的典型心境,历代解读均认同其“淡而有味”的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“清晓”指清晨、天刚亮的时候。第二,“怅无侣”的“怅”是惆怅、失落的意思,“侣”指同伴。第三,“菰蒲”是两种常见的水生植物,菰就是我们现在吃的茭白的植株,蒲是香蒲,多生长在水边。第四,“春兴阑”的“阑”是尽、消退的意思。第五,“日停午”指太阳升到正午的位置,也就是中午时分。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是天刚亮的时候我就步行走到东园。第二句是说我一个人游玩,因为没有同伴心里有点淡淡的惆怅。第三四句是说水边的菰和蒲已经长得很茂盛、颜色很绿了,鹅群在春雨里的春塘中嬉戏玩耍。第五六句是说我拿了酒对着花就喝起来,隔着树林招呼路过的客人一起聊天。第七八句是说我回家的时候游春的兴致已经消退了,睡了一觉起来正好是中午。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日清晨独自去东园游玩的全过程,从出门游赏到观景、饮酒、招呼客人,再到回家睡觉,全都是日常的小事。整首诗没有宏大的主题,也没有强烈的情绪抒发,就是把普通人春日闲游的真实感受写了出来,让读者能感受到那种平淡又舒服的春日氛围,也能体会到诗人闲居生活的松弛感。
跨学科 · 是什么
菰蒲的生物属性植物学
菰和蒲都是江南地区水边非常常见的水生植物,菰是禾本科菰属植物,我们吃的茭白就是菰的茎被黑粉菌感染后膨大形成的。蒲是香蒲科香蒲属植物,它的花穗就是我们常说的蒲棒,晒干了可以做填充物。诗句里写“菰蒲绿已深”,就是说这两种植物春天长得很茂盛,颜色翠绿,正好是江南农历三四月的典型景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗读的时候整体语速要慢,语气要舒缓,不要读得太有力。每句的断句都是“二二一”的节奏,比如“清晓/步/东园,独游/怅/无侣”,“菰蒲/绿/已深,鹅戏/春塘/雨”。读“鹅戏春塘雨”的时候可以稍微带点轻快的语气,读“归来春兴阑”的时候语气要放平缓,体现出游兴消退的松弛感。读完全诗大概需要30秒左右,不要太快。
句式仿写指导
可以学习诗里“景物+动作+场景”的句式来写日常的小场景,比如“菰蒲绿已深,鹅戏春塘雨”就是先写静态的植物,再写动态的动物,最后点明环境。我们可以仿写比如“杨柳绿初齐,燕剪春风软”,或者“蔷薇红正浓,蝶舞晴光暖”,都是先写静态的植物状态,再写动态的小动物活动,最后点明环境特征,写出来的句子会很有画面感。
名句写作应用场景
“菰蒲绿已深,鹅戏春塘雨”这句可以用来写江南春天的作文,或者写春日郊游、乡村风光的日记、朋友圈文案。比如你去江南水乡旅游,看到水边的水草茂盛,还有鸭子在水里游,就可以写“今天走到太湖边,看到菰蒲绿已深,鹅戏春塘雨的景象,突然就懂了古人写的春日意境”,用这句话能立刻提升文字的氛围感,比直白的“水草很绿,鸭子在水里玩”要有文采得多。
关联知识图谱
韦应物《游开元精舍》同主题
韦应物的《游开元精舍》也是写春日独自游赏的作品,和本诗一样都以冲淡的笔触写独游的感受,没有强烈的情绪抒发,都体现了古代文人闲居时的恬淡心境,适合放在一起阅读体会春日独游的共同意趣。

名句 CLASSIC LINES

菰蒲绿已深,鹅戏春塘雨
这两句是本诗的核心名句,以白描手法刻画江南春日水畔的生机景象,历代诗话多将其列为宋代田园小诗的经典代表,后世常被用于江南水乡主题的文创、宣传内容中,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待