感春三首 其三

悠悠朝兴暮还息,官闲事少门无客。

空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥。

文章工巧谋愈疏,颜鬓衰迟进无策。

系身五斗尔自为,何用中宵空叹息。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感仕途 · 劝慰 · 失意 · 旷达
创作背景
崇宁年间贬谪黄州时期作
此诗作于北宋崇宁年间,张耒因属元祐旧党、苏门弟子被列入元祐党籍,贬为房州别驾、黄州安置,任闲职期间公务寥落、门庭冷清,春日触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的一种,起源于汉代,成熟于唐代,格律自由,不要求严格的平仄、对仗,押韵灵活,句数不限。张耒的这首《感春三首·其三》共八句,押入声韵,无对仗要求,符合七言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,一是诗人被贬谪后仕途不顺、年华老去、壮志难酬的苦闷情绪,二是诗人反思自身选择后,自我开解、不沉溺于负面情绪的豁达心态,情感真实饱满,层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“悠悠”指悠闲自在、时光缓慢流逝的状态。“朝兴暮还息”就是早上起来,到了晚上就休息,指日常作息规律。“官闲”就是官方安排的公务非常少,没有繁重的政务要处理。“门无客”就是家门口几乎没有访客来往,形容门庭冷清。“春雨足”就是春天的降雨量非常充足,下了很多场雨。“伏枥”的“枥”指马槽,“伏枥”就是趴在马槽边,指马被关在马厩里没有办法外出奔跑。“颜鬓衰迟”指容颜衰老,鬓角的头发也变得花白,年纪越来越大。“五斗”代指五斗米,是古代低级官员的俸禄,这里代指微薄的官俸。“中宵”就是半夜、午夜的意思。
逐句白话释义
第一句写诗人的日常作息,每天早上起床,到了晚上就休息,时光过得慢悠悠的。第二句写诗人当前的生活状态,担任的官职清闲,要处理的公务很少,家门口也没有什么访客来往。第三句写春天的自然景象,偏僻的山里面经常是阴凉的状态,春天的雨下得很充足。第四句写家里养的马因为没有出行的机会吃不饱,发出萧萧的叫声,只能白白趴在马槽边。第五句写诗人自己的处境,文章写得越是精巧工致,在仕途上的谋划就越是不顺利。第六句写诗人的样貌状态,容颜衰老鬓角花白,想要在仕途上再进一步也没有办法。第七句诗人反思自己的选择,现在被微薄的官俸束缚住人身自由,完全是自己当初的选择导致的。第八句诗人自我宽慰,又何必在半夜里白白地唉声叹气呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人被贬谪到地方担任闲职时,春日感怀所作。诗歌先从自己的日常作息和生活状态写起,交代了当前清闲甚至冷清的生活环境。接着写春天的自然景象和家中饥马伏枥的状态,侧面烘托出诗人闲散的处境。之后诗人将笔转向自己的人生处境,感慨自己文章写得好但是仕途不顺,年华老去也没有晋升的机会。最后诗人反思自己的人生选择,认为现在被官俸束缚是自己选的,没有必要一直唉声叹气。整首诗既写出了诗人被贬谪后仕途失意的苦闷情绪,也流露出诗人自我宽慰的豁达心态。整首诗的语言非常平实朴素,没有华丽的辞藻,情感真实动人。
跨学科 · 是什么
黄州春日气候特征地理学
本诗中提到的空山多阴、春雨充足的景象,和创作地黄州的气候特点完全吻合。黄州位于今天的湖北省东部,属于典型的亚热带季风气候区。春季的时候,来自太平洋的东南暖湿气流和北方冷空气在这里交汇,容易形成持续性的降水。黄州境内多低山丘陵,山区的空气湿度大,水汽容易凝结成云雾,因此经常出现阴天的天气。每年春季的3到5月,黄州的降水量占到全年降水量的30%左右,确实符合春雨足的特点。诗人描写的景象不是凭空虚构的,而是对自己生活环境的真实记录。这样的描写也为全诗奠定了清冷低沉的感情基调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓低沉,符合诗歌整体的情感基调。第一二句读的时候语速要慢,突出“悠悠”“官闲事少”的清闲感,断句可以划分为“悠悠/朝兴/暮还息,官闲/事少/门无客”。第三四句读的时候语气要稍微压低,突出空山的清冷和饥马的落寞,断句为“空山/多阴/春雨足,饥马/萧萧/空伏枥”。第五六句读的时候要带一点感慨的语气,突出诗人仕途不顺的苦闷,断句为“文章/工巧/谋愈疏,颜鬓/衰迟/进无策”。第七八句读的时候语气要稍微上扬,带一点自我宽慰的释然感,断句为“系身/五斗/尔自为,何用/中宵/空叹息”。每一句的尾音可以适当拉长,增强诗歌的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地代入诗人的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇采用“状态+场景”的句式结构,非常适合用来描写日常生活场景。仿写的时候可以先写自己的生活状态,再写周边的环境,形成前后呼应的表达效果。比如可以仿写第一二句,将“悠悠朝兴暮还息,官闲事少门无客”改成“悠悠春归冬又去,身闲事少友常聚”,描写退休后的悠闲生活。也可以仿写第三四句的写景加写物的结构,先写自然景象,再写身边的事物,烘托整体氛围。比如可以改成“小园风暖春光好,懒猫悠悠卧檐下”,描写春日小院的闲适场景。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要句式结构一致就可以。多练习这种句式,可以提升日常写作的画面感,让文字更有生活气息。
核心名句写作应用指导
“系身五斗尔自为,何用中宵空叹息”这句诗非常适合用在表达自我选择、自我宽慰主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以用这句诗来引出观点,说明每一个人都要为自己的选择负责,不要一味抱怨。也可以用在面对挫折的主题作文里,当遇到不顺心的事情时,用这句诗来表达自我宽慰的心态,不要一直陷在负面情绪里。比如写自己考试失利的作文,结尾可以用这句诗来收尾,说明这次失利是自己之前不够努力导致的,与其唉声叹气不如接下来好好努力。这句诗还可以用在劝慰朋友的场景里,当朋友因为工作不顺心抱怨的时候,用这句诗来劝慰他,调整心态面对自己的选择。日常发朋友圈表达自己的豁达心态的时候,也可以引用这句诗。引用这句诗的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰同典故
本诗中的“系身五斗”用到的五斗米典故,最早出自陶渊明的生平故事。陶渊明曾经担任彭泽县令,上级派督邮来巡查,下属要求他穿戴整齐去迎接,陶渊明感叹自己不能为了五斗米的俸禄向乡里小人折腰,于是辞官归隐。本诗中诗人用这个典故,代指自己担任低级官员所得的微薄俸禄。和陶渊明主动辞官不同,诗人现在是被朝廷贬谪,不得不担任闲职领取微薄俸禄。两个人面对五斗米的选择不同,但是都表达了对官场束缚的厌恶之情。这个典故的引用,也让这首诗的情感表达更加含蓄厚重,有了更丰富的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

系身五斗尔自为,何用中宵空叹息
反用陶渊明不为五斗米折腰的典故,表达诗人对自身处境的反思与自我宽慰。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待