去年

去年四月多风雨,麦秀不实农夫苦。

今年麦好风雨调,万口嗷嗷饥待哺。

何事今晨还衣袷,朝日无光寒惨切。

天工与物无怨尤,安用日与人为仇。

基础信息 BASIC

情感忧国忧民 · 悯农 · 批判
月份四月
创作背景
南宋中后期苛税下的民生场景
本诗为戴复古游历江浙期间所作,当时南宋朝廷赋税苛重,农户收获的粮食大半被官府征缴,即便风调雨顺的丰年仍普遍面临饥荒,作者目睹这一现实创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不严格遵循近体诗平仄押韵规则,句式灵活自由,适合直抒胸臆的写实表达,是古代文人反映民生疾苦的常用文体类型。
情感 · 解读
全诗核心情感为对底层农民常年饱受生存困境的深切同情,揭露即便丰年农户仍难饱腹的不合理现实,同时对反常春寒气候表达不满,暗含对时政的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
麦秀不实、衣袷
“麦秀不实”指麦子已经抽穗,但没有结出饱满的麦粒,最终无法形成有效收成。“衣袷”指身穿夹层的衣物,说明农历四月气温仍低于正常水平,天气反常寒冷。这两个词语是理解全诗背景和情感的核心关键词。大家阅读的时候要先弄懂这两个词语的含义,才能准确把握诗歌的内容。其中“秀”指的是禾类植物抽穗开花,“实”就是结果实的意思。“袷”读音为jiá,和“夹”是通假字,指的是两层的衣服。大家在诵读的时候可以特意重读这两个词,体会其中暗含的悲惨情绪。
逐句白话释义
第一句的意思是去年四月的时候,风雨比往年多很多。第二句说麦子抽穗了却没有结出饱满麦粒,农民们都过得十分困苦。第三句说今年麦子长势很好,风雨也都符合农时。第四句说千家万户却还是饿着肚子,嗷嗷待哺。第五句说不知道为什么今天早上还要穿夹层的衣服。第六句说太阳没有光芒,天气寒冷得让人觉得凄惨。第七句说上天对待世间万物本来没有什么怨恨。第八句说为什么要天天和老百姓作对呢。
悯农批判现实主旨
这首诗通过对比去年灾年和今年丰年农户同样挨饿的情况,反映了当时社会的黑暗现实。作者对底层农民的悲惨遭遇充满了同情,同时对反常的天气表达了不满。诗的结尾用质问上天的方式,隐晦地批判了当时不合理的赋税制度。全诗语言直白朴素,没有华丽的修饰,情感却十分真挚动人。大家读完这首诗能够很直观地感受到当时农民生活的不易,也能体会到作者忧国忧民的情怀。这首诗是中国古代悯农诗的典型代表,内容都来自作者亲眼所见的真实场景,没有虚构的成分。它不仅记录了当时的社会现实,也传递了古代文人的社会责任感。我们今天读这首诗,也能体会到粮食来之不易,要珍惜粮食。
跨学科 · 是什么
小麦灌浆期生长特性植物学
小麦是我国古代北方和江淮地区最重要的粮食作物之一,每年的农历四月是小麦生长的关键时期。这个阶段小麦已经完成抽穗开花,开始进入麦粒灌浆膨大的阶段。如果这个时候出现连续的大风或者降雨天气,会把小麦的茎秆吹倒,也会影响小麦的正常授粉。没有完成正常授粉的小麦,就只会长麦穗,不会长出饱满的麦粒。这种情况会直接导致小麦大面积减产,甚至绝收。古代农业生产基本靠天吃饭,没有办法应对这种极端天气。一旦出现这种情况,农民一年的辛苦就会白费,只能面临挨饿的困境。我们了解这个知识,就能更好地理解诗里说的“农夫苦”的原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏沉重,语速不要太快。前两句读的时候要带着同情的语气,重读“多风雨”、“农夫苦”两个短语。第三四句对比的时候,第三句语调可以稍微上扬,第四句语调要沉下来,重读“饥待哺”。第五六句读的时候要带着疑惑的语气,重读“还衣袷”、“寒惨切”。最后两句是反问的语气,要读得有力,重读“无怨尤”、“人为仇”。每句的停顿可以按照“二二二一”的节奏来断,比如“去年/四月/多/风雨”。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。读的时候要把自己代入作者的视角,感受他看到农户挨饿时候的心情。
对比句式仿写
这首诗用到了“去年…今年…”的对比句式,通过两个不同年份同样场景的对比,突出要表达的核心内容。我们平时写作的时候也可以模仿这个句式,来突出事物的变化或者反差。比如我们可以写“去年春节热闹非凡,家家户户走亲访友。今年春节响应号召,大家都居家过年不聚集”。也可以写“去年操场还是破旧的水泥地,同学们上体育课都不方便。今年操场换成了崭新的塑胶跑道,大家都特别开心”。仿写的时候要注意两个分句的结构要尽量对称,内容要有明显的对比关系。这样写出来的句子会很有感染力,能让读者一眼就看到你想表达的核心内容。我们平时可以多练习这种句式,用到自己的作文里。这种对比句式适合用来写社会变化、个人成长类的主题。
名句日常写作应用
“天工与物无怨尤,安用日与人为仇”这句诗,适合用到批判不公现象的作文里。比如我们写关于自然灾害的作文,就可以用这句诗来表达人们面对灾害的不满情绪。也可以用到吐槽不合理规定的文章里,用质问的语气表达自己的观点。比如我们写关于学生课业负担太重的作文,就可以化用这句诗,写“学校本来是教书育人的地方,为什么要给学生布置这么多写不完的作业呢”。用这句诗的时候要注意语境,要符合反问的情绪,不能用到太温和的场景里。我们平时积累名句的时候,要记住它的适用场景,这样才能用得恰到好处。这句诗的语气很强烈,用来表达不满的时候很有力量。大家可以把这句诗背下来,以后写作的时候可以用上。

名句 CLASSIC LINES

天工与物无怨尤,安用日与人为仇
该句是全诗核心主旨句,直白抒发对反常气候的质问,暗含对不合理社会现实的批判,语言刚劲直白、情感饱满,后世常被用来借指对不公现实的不满。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待