惜别赠子中昆仲二首 其二

我年十八从先生,今也相逢得三子。

坐思前事且十年,嗟我不才老将俟。

子中兄弟气清拔,粲若瑶环与琼珥。

逸足骏马不受羁,凌跞奔驰动千里。

先生声名二十载,乃得姻娅皆文士。

我今贺子得所遭,非我先生谁办此。

定交自恨相知晚,漫浪一官非我志。

论文终日坐忘归,欲别出门还顿辔。

我如辕驹幸刍豆,岂不自厌安敢避。

人生谋食亦可悲,世上舍闲皆失计。

西来有人话吾邑,颇说山川慰人意。

寄诗莫惮凭驿传,对酒惜哉无子醉。

到官便扫琴书室,有客过我行当至。

疏泉养笋待子吟,更采山刍秣君骥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感仕途 · 倦怠 · 向往 · 惜别 · 感激 · 闲适
创作背景
张耒送别子中昆仲
本诗为北宋苏门四学士之一张耒所作,创作于其外放任职的中年时期,彼时张耒偶遇恩师苏轼的姻亲子中兄弟,二人终日论学十分投契,临别时张耒创作这组赠别诗,本首为其二,创作动因既有对友人的不舍,也包含对自身仕途境遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式以七字为主,押韵灵活,不受格律、平仄的严格限制,创作自由度较高,宋代文人常以此体裁抒发个人情志、记录交游场景,本诗是宋代七言古诗赠别题材的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,一是偶遇子中兄弟后即将分别的不舍惜别之情,二是对自己少年时跟随先生求学经历的感念,三是对多年来困于官职、为生计奔波的倦怠情绪,四是对归隐闲适、自由论学生活的强烈向往,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瑶环琼珥指用美玉制作的耳环,诗中用来比喻子中兄弟才华出众气质高洁。逸足指奔跑速度极快的骏马。凌跞是超越、疾驰的意思。顿辔指拉住马的缰绳停下脚步。辕驹指车辕下被束缚的小马,诗中是作者自比。刍豆是喂马的草料和豆子,诗中指做官的俸禄。舍闲指放弃闲适的生活。失计指做出错误的选择。驿传指古代传递信件的驿站系统。山刍指山上的草料。秣君骥指喂你的骏马。
逐句白话释义
我十八岁的时候就跟随先生求学,如今相逢有幸认识你们兄弟三人。坐下回想从前的事已经过去十年了,感叹我没有才华眼看就要老去。子中兄弟气质清峻出众,就像美玉做的环珮一样光彩照人。你们就像不受束缚的骏马,疾驰起来可以一口气跑上千里路。先生的声名流传了二十年,所以连他的姻亲都是有才学的文人。我今天祝贺你们遇到了这么好的老师,除了我的先生谁能培养出你们这样的人才。和你们结交我只恨相识太晚,随便当个小官根本不是我的志向。我们整天讨论文章坐着忘了回家,想要出门离开的时候又拉住马缰绳舍不得走。我就像车辕下的小马靠着俸禄过活,就算自己心里厌烦也不敢逃避职责。人活在世上为了谋生奔波实在可悲,世界上所有放弃闲适生活的选择都是错误的。从西边来的人说起我的家乡,说那里的山川景色很让人宽慰。以后寄诗不要怕麻烦驿站传递,我对着酒喝的时候可惜没有你陪我喝醉。我到了任上就打扫好放琴和书的房间,如果有客人经过你一定要来我这里。我会疏通泉水养着竹笋等你过来吟诗,还要采山上的草料喂你的骏马。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人张耒写给子中兄弟的赠别诗。全诗先回忆自己少年时跟随恩师求学的经历,再赞美子中兄弟的出众才华,感念恩师的教诲栽培,之后抒发自己对仕途生活的厌倦,最后表达和友人的惜别之情,和以后再相聚的约定,整首诗语言质朴,情感真挚,非常感人。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古体诗,整体节奏舒缓平实,诵读时每句按“二二三”的结构断句,比如“我年/十八/从先生”。前半部分回忆往事、赞美友人的部分语气明快轻松,后半部分抒发仕途感慨的部分语气稍显沉郁,最后写别后约定的部分要带着温暖的期待感,整体语速不需要太快,要读出诗歌质朴真挚的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“人生谋食亦可悲,世上舍闲皆失计”的对比转折句式,前后句形成观点呼应,前半句点出普遍的生存困境,后半句提出自己的人生选择观点。比如可以仿写为“人生逐利亦可叹,世上舍真皆虚妄”,前半句写追逐利益的可悲,后半句写保持真诚的重要性,和原句的结构、情感逻辑完全对应。
核心名句写作应用
名句“人生谋食亦可悲,世上舍闲皆失计”可以用在表达对忙碌生活的厌倦、向往闲暇的文章场景里。比如写周末不想加班想要出门游玩的随笔时可以写:“这周连续加班了六天,站在楼下看着昏黄的路灯突然想起张耒的诗句‘人生谋食亦可悲,世上舍闲皆失计’,明天一定要去公园晒晒太阳,不能再辜负好春光了。”
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋著名文人张耒,他是苏门四学士之一,擅长七言古诗创作,风格质朴自然。
苏轼恩师关联
本诗中提到的“先生”指北宋文豪苏轼,张耒十八岁就拜入苏轼门下学习,是苏轼的得意门生。

名句 CLASSIC LINES

人生谋食亦可悲,世上舍闲皆失计
这两句是本诗流传最广的核心名句,直白道出古代士人疲于为官谋食的普遍生存困境,是宋诗中书写士人精神困境的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待