和定州端明雪浪斋

中山士马如云屯,号令惟觉将军尊。

熊旗犀甲罗左右,金钲鸣鼓喧朝昏。

少年畎亩老为将,谁能复记躬耕村。

东坡先生事业异,道岐不得安修门。

眼前富贵念不起,惟有山林劳梦魂。

榛中奇石安至此,坐蒙湔洗见本根。

奔流骤浪势万里,至画乃扫笔墨痕。

黄牛三峡固细事,赤壁长江何足论。

能令万古蛟蜃怪,么么入此玻璃盆。

扁舟独往则不可,平生致君言具存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 知音 · 赞美
创作背景
元祐唱和
元祐八年(公元1093年),苏轼任定州知州,得黑石白脉、纹如浪涛的雪浪石,建雪浪斋并作《雪浪石》诗,苏辙时任门下侍郎,在汴京作此和诗,为元祐苏氏兄弟唱和代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗(七古),是古体诗的一种,不受近体诗格律限制,形式自由,适合抒发跌宕开阔的情感。苏辙七古继承韩欧传统,气势雄浑,本诗是其七古代表作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是赞许苏轼在定州整肃军务的政绩,二是推崇其不慕富贵、心系君国的高洁品格,三是抒发对兄长人生选择的理解与兄弟相知的深厚情谊,兼含对雪浪石奇观的赞叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端明是端明殿学士的简称,这里指时任定州知州的苏轼。畎亩指田间、田地,代指平民出身。金钲是古代军队使用的铜制打击乐器,用于发布号令。熊旗指绘有熊形图案的军旗,是军队威仪的象征。犀甲指用犀牛皮制作的铠甲,代指精锐士兵。蛟蜃是传说中生活在水里的蛟龙、大蛤类神怪。么么形容微小、不起眼的样子。玻璃盆指苏轼盛放雪浪石的白玉盘,色泽光洁如同玻璃。
逐句白话释义
开篇写定州的兵马众多,军纪严明,所有人都听从苏轼的号令。绘有熊纹的军旗和穿犀甲的士兵排列在两侧,锣鼓声从早到晚都很喧闹。苏轼年少时出身农家,晚年却担任要职执掌军务,很少有人记得他曾经躬耕的经历。苏轼的人生经历和事业与众不同,因为仕途遭遇波折,不能安稳留在京城任职。他从来没有贪恋眼前荣华富贵的念头,心里常常惦念的是归隐山林的生活。荆棘中的这块奇石不知道从哪里来,经过清洗之后露出了本身的水纹状脉络。石上的纹路像是奔腾万里的浪涛,自然流畅到看不出笔墨描摹的痕迹。哪怕是黄牛峡、赤壁的长江水景,在这块石头的纹路面前都不值得称道。仿佛千万年的水中神怪,都变成微小的模样被收纳在这光洁的石盆里。苏轼不可能独自乘船归隐,他平生想要辅佐君主的言论都还留存于世。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文学家苏辙写给兄长苏轼的唱和之作。当时苏轼在定州担任知州,得到奇美雪浪石后修建了雪浪斋,苏辙特意创作此诗应和。诗歌先描绘了苏轼在定州整肃军务、治军有方的政绩。接着赞扬了苏轼不贪恋富贵、始终心怀归隐志趣的高洁品格。随后细致描摹了雪浪石的奇特形态与绝美纹路。最后点明苏轼始终心怀辅佐君主、安定天下的抱负,不会真的归隐山林。全诗既表达了对兄长人生选择的理解与认同。也寄寓了兄弟二人志同道合的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
三峡、赤壁地理定位地理学
黄牛三峡指的是长江三峡中的黄牛峡,因江岸山石形状像牵牛的黄牛而得名。这里提到的赤壁是苏轼被贬黄州时游览的黄州赤壁,也叫文赤壁。两处都是古代著名的自然景观,以壮阔的长江水景闻名。诗中将两处水景和雪浪石的纹路做对比,突出石上纹路的生动逼真。黄牛峡所在的西陵峡是长江三峡中最长的峡谷,以滩多水急著称。黄州赤壁因苏轼的前后《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》闻名后世。两处景观都在长江干流沿线,属于典型的河流侵蚀地貌。诗人借助大众熟知的景观,让读者更容易感知雪浪石的奇特之处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨沉郁,符合七言古诗的雄浑基调。开篇四句写军容的内容要读得铿锵有力,语速稍快,突出威严感。“少年畎亩老为将”到“惟有山林劳梦魂”四句语速放缓,语气要带着赞许的意味。描写雪浪石的六句可以读得灵动舒展,体现出奇石的灵动气韵。最后两句语速放慢,语气加重,读出对苏轼志向的肯定之感。句内停顿可以按照七言诗“二二三”的节奏划分,比如“中山/士马/如云屯”。韵脚字“屯、尊、昏、村、门、魂、根、痕、论、盆、存”要读得饱满,突出诗歌的韵律感。全诗诵读时长控制在1分30秒左右为宜。
句式仿写指导
可以仿写诗中用知名景观衬托事物特点的对比句式。句式结构为“[知名事物A]固细事,[知名事物B]何足论”,用来突出所写事物的出众特质。比如写牡丹花的美,可以写“姚黄魏紫固细事,洛苑名葩何足论”。写书法作品的精妙,可以写“张颠素狂固细事,右军墨宝何足论”。仿写时要注意前后列举的事物要属于同一类别,有足够的知名度。要突出所写事物比列举的知名事物更出众的特点,逻辑要通顺。这种句式适合用于咏物类的写作,能够快速凸显事物的非凡特质。也可以用于议论文中,用来突出核心观点的重要性。
名句写作应用
“眼前富贵念不起,惟有山林劳梦魂”适合用于描写不慕名利、向往归隐的人物品格。比如写人物传记类作文时,可以用来形容淡泊名利的知识分子、科研工作者。示例:“老教授一辈子扎根实验室,对职称奖金毫不在意,真可谓‘眼前富贵念不起,惟有山林劳梦魂’,最大的心愿就是退休后回到老家的山里隐居。”“能令万古蛟蜃怪,么么入此玻璃盆”适合用于描写工艺品、自然景观的精巧神奇。比如写赏石、盆景、玉雕类的状物作文时可以使用。示例:“这块天然形成的海蓝宝摆件纹路细密,仿佛藏着整片海洋的波涛,恰如诗中所言‘能令万古蛟蜃怪,么么入此玻璃盆’,看得人赞叹不已。”使用名句时要注意贴合语境,不能生搬硬套。引用时可以直接引用,也可以化用其中的意境来表达观点。
关联知识图谱
苏轼《雪浪石》诗同主题
本诗是苏辙和苏轼《雪浪石》诗的唱和之作。苏轼《雪浪石》诗是雪浪斋相关的核心原创作品。两首诗都是围绕苏轼定州所得的雪浪石展开创作的。两首诗都体现了苏轼不慕富贵、心怀高远的品格。两首诗都是元祐年间苏氏兄弟唱和的代表作品。两首诗共同成为后世研究雪浪石文化的重要文献。两首诗的创作时间都在北宋元祐八年(公元1093年)。阅读时可以将两首诗对照阅读,更能理解其中的情感内涵。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待