次韵苏公武昌西山

灵均不醉楚人醅,秋兰蘼芜堂下栽。

九江仙人弃家去,吴市不知身姓梅。

东坡先生送二子,一丘便欲藏崔嵬。

脱遗簪笏玩杖屦,招揖鱼鸟营池台。

西山寂寥旧风月,百年石樽埋古埃。

洗樽致酒招浪士,荒坟空余黄土堆。

但传言语古味在,一勺玄酒藏山罍。

邓公叹息为摩抚,重刻文字苍崖隈。

五年见尽江上客,两屐踏遍空山苔。

谢公富贵知不免,醉眼来为苍生开。

长虹一吐谁得掩,六翮故在何人摧。

横翔相与顾鸿雁,宝剑再合张与雷。

山猿涧鸟汝勿怨,天遣两公聊一来。

岂如屈贾终不遇,诗赋长遣后人哀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 怀古
创作背景
次韵苏轼《武昌西山》
本诗作于宋哲宗元祐三年(1088年),此前苏轼贬谪黄州期间曾游武昌西山,作《武昌西山》诗,后邓润甫赴任武昌,将苏轼此诗刻于西山崖壁,张耒作为苏门四学士之一,依苏轼原诗韵脚创作此首次韵作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属古体诗范畴,格律自由,不限平仄押韵,句式长短灵活,每句以七字为主,篇幅可长可短,是唐宋文人抒发复杂情志常用的文体,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对屈原、梅福等高洁隐士的推崇仰慕,二是对苏轼、邓润甫二人在武昌西山留存雅事的赞许感念,三是借屈贾不遇的典故抒发对古代贤士坎坷际遇的共情,暗含对自身所处时代士人命运的慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵均指战国楚国大夫屈原,是古代高洁贤士的代表。醅指未过滤的酒。蘼芜是一种香草,古代常用来比喻高洁的品行。九江仙人指西汉梅福,相传他弃官修道成仙。簪笏是古代官员的配饰,代指官职。浪士指不受世俗约束的文人。玄酒指古代祭祀用的清水,这里代指薄酒。屈贾指屈原和贾谊,二人都是怀才不遇的古代贤士代表。全文字词没有生僻的通假字和古今异义现象。
逐句白话释义
屈原不会喝楚地的浊酒,他只在堂下栽种秋兰和蘼芜这样的香草。梅福抛弃家人离开九江修仙,吴市的人都不知道他姓梅。东坡先生送两个儿子到任职之地,看到西山高耸的山丘就想要隐居在此。他脱下官服拄着杖履游赏,邀请鱼鸟为伴在山上修建池台。西山的旧日风月已经寂寥,当年的石酒杯已经埋在古尘埃里。洗干净石杯倒上酒招来自由的文人,前代贤士的荒坟只剩下黄土堆。只有流传下来的诗文还保留着古雅的韵味,一勺薄酒藏在山壁的罍中。邓公看到后叹息着摩挲石刻,重新把文字刻在苍崖的拐角处。五年间他见遍了江上往来的客人,两双木屐踏遍了空山的青苔。谢安那样的富贵之人也知道免不了入仕,醉眼睁开是为了天下苍生。吐出的长虹谁能掩盖,大鸟的翅膀还在谁能摧毁它。他们相伴高飞看着鸿雁,就像张华和雷焕的宝剑再次重合。山里的猿猴和涧边的鸟不要抱怨,是上天派两位先生暂时来这里一趟。他们怎么会像屈原贾谊那样终身不遇,留下诗赋长久地让后人哀叹。
核心主旨与内容概括
全诗围绕武昌西山的相关典故展开,先连用屈原、梅福的典故铺垫高洁的基调,再叙述苏轼在西山的隐逸志趣和邓润甫重刻苏轼诗文的雅事,最后以屈贾不遇的典故收束,既赞颂了苏轼、邓润甫二人的高洁品格和人文贡献,也抒发了对古代贤士际遇的慨叹,体现了苏门文人对苏轼人格与文学成就的推崇。
跨学科 · 是什么
宋代次韵唱和文化历史学
次韵是古代诗歌唱和的一种形式,最早出现于唐代,到宋代发展到鼎盛阶段。苏门文人之间经常进行次韵唱和,既能体现文人的才华,也能增进师友之间的情谊。本诗就是张耒和苏轼之间的次韵唱和作品,是研究宋代文人交游的重要史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句采用四三断句的节奏,比如“灵均不醉/楚人醅,秋兰蘼芜/堂下栽”。整体语气要平缓厚重,前四句读的时候要带敬仰的语气,中间叙述部分用舒缓的陈述语气,最后两句读的时候要放慢语速,带出沉郁慨叹的情感。全诗诵读时长大概在2分钟左右,每联之间停顿半秒,每段之间停顿1秒。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先列举典故再点明主旨的句式,比如先写两个古代贤士的典故,再引出你想要赞颂的当代人物,比如“陶潜不爱官场禄,东篱种菊自悠哉。浩然不事权贵门,鹿门采药乐开怀。”这样的句式,既能体现积累,也能让抒情更有厚重感。仿写的时候要注意前后典故的情感基调要一致,不要出现情感冲突的情况。
核心名句写作应用
核心名句“岂如屈贾终不遇,诗赋长遣后人哀”可以用在写怀才不遇主题、古代贤士主题的作文结尾,比如写关于屈原的作文时可以用这句话收尾,表达对屈原命运的慨叹。也可以用在表达对人才重视主题的作文里,用来反衬重视人才的重要性。引用的时候要注意契合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
苏轼《武昌西山》同主题|酬唱赠答
本诗是次韵苏轼《武昌西山》的作品,二者主题一致,都围绕武昌西山的人文典故展开,都是宋代唱和诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

岂如屈贾终不遇,诗赋长遣后人哀
该句是全诗的核心主旨句,以屈原、贾谊怀才不遇的典故收束全诗,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待