八月三日舟行自蔡河赴临淮

蔡河是古代连接黄河与淮河的重要漕运河道，临淮是元代位于淮河南岸的地名，濩落指荒芜空旷的样子，陂指河岸或水畔的堤岸。每个字词的含义都贴合诗文的旅途场景，没有生僻的通假字或古今异义字，理解难度较低。

空旷的原野上天空好像垂到地面，天晴后河水清澈能看见水底的沙。河道迂回曲折让人分不清方向，岸的尽头忽然出现了桑田与麻地。宽阔的水面上不时有白鹭飞过，寒冷的堤岸旁忽然聚集了很多乌鸦。年成不好田地都十分荒芜，年末的时候赶路的旅客忍不住悲叹。新月从云水相接的地方升起来，西风吹着太阳慢慢向斜下方落下。我这一叶孤舟今晚要在哪里停泊呢，原来的故乡已经远在天涯之外了。

本诗记录了诗人农历八月初三乘船从蔡河前往临淮的沿途所见，描写了秋日河畔空旷荒寒的景色，也写出了灾年农田荒芜的景象，最后抒发了自己漂泊旅途的孤独，以及对远方故国的思念之情。整首诗的情感沉郁真切，景色描写朴实自然，没有过多华丽的修饰，很容易让读者感受到诗人当时的心境。