离宿州后寄兄弟

落日村桥涕泫然,东风匹马去翩翩。

两行绿树当隋岸,一片春云限楚天。

妄意致身常许国,强颜得禄废求田。

幅巾会作淮南叟,白发相收一钓船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 向往 · 怅惘 · 报国 · 田园 · 真挚 · 矛盾 · 隐逸
创作背景
创作背景
此诗为北宋诗人张耒离开宿州赴任途中所作,专为寄赠家中兄弟而写,创作于其中年宦海浮沉时期,属于新旧党争背景下文人辗转宦游的典型创作,具体创作年份学界暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代,每首共8句,每句7字,要求平仄合律、中间两联严格对仗。该体裁是宋代文人常用的创作形式,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是离乡宦游与兄弟分别的怅惘伤感,第二层是出仕报国与归隐田园的人生选择矛盾,第三层是对未来与兄弟一同归隐团聚的深切向往,情感层次清晰真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泫然指流泪的样子,翩翩这里形容马匹疾驰的状态,隋岸指隋炀帝时期开凿汴河时修筑的堤岸,楚天指古代楚国所辖的南方地区,求田即求田问舍代指置办家业归隐,幅巾是古代男子束发的头巾代指平民装束。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
落日时分站在村边的桥上我泪流不止,迎着春风骑着一匹马飞快地向前赶路。汴河隋堤的两旁种着两行整齐的绿树,一片春日的浮云隔开了我身后的南方楚天。我曾经狂妄地想要以身报国成就一番事业,现在勉强做官领取俸禄耽误了归隐田园的打算。将来我一定会做淮南的一个普通老人,等到我们都白了头就一同在一条钓船上相聚。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人离开宿州宦游途中的所见所感,开篇写离别时的伤感情绪,中间写旅途所见的春日风光,接着抒发自己宦海浮沉的矛盾心理,最后表达了想要和兄弟一同归隐田园的美好愿望。全诗内容围绕离乡、宦游、思亲、归隐四个核心展开,情感真挚易懂。
跨学科 · 是什么
隋堤地理遗存地理学
隋堤是隋代重要的水利工程遗存,北宋时期汴河是南北漕运的核心通道,隋堤两岸广植柳树是当时的标志性景观。现在宿州的隋堤遗址已经被纳入国家级文物保护单位,是研究大运河历史的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时首联语速稍慢,“涕泫然”三个字语气放轻,读出离别的伤感情绪。颔联语速稍加快,语调舒展,读出春日景物的开阔感。颈联语速放慢,语气沉郁,读出宦途的无奈感。尾联语速放缓,语气柔和,读出对未来归隐生活的向往之情。整体诵读节奏要舒缓,情感变化要清晰。
句式仿写指导
可以仿写颔联“两行绿树当隋岸,一片春云限楚天”的对偶句式,该句式结构是数词+具象意象+方位动词+地点名词,上下句词性完全对应,意境呼应。仿写时可以先确定核心意象,再搭配对应的数量词和地点,比如可以仿写为“三径黄花开古院,半轮秋月照家山”,符合原句的结构和意境要求。
名句写作应用
核心名句“两行绿树当隋岸,一片春云限楚天”可以用于写旅途所见的阔大景色,也可以用来表达离别后和亲人朋友相隔两地的空间阻隔感。比如写清明节返乡途中的散文时就可以引用这句诗,来表现归途的景色和对家乡的思念之情,也可以用于写送别友人的文章,表达相隔两地的牵挂。
关联知识图谱
张耒同作者
这首诗的作者是北宋诗人张耒,他是苏门四学士之一,擅长创作平易自然的七言诗,多写宦游感怀和民生疾苦,作品风格与白居易相近。
七言律诗同体裁
这首诗属于七言律诗体裁,符合近体诗的格律要求,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵的规范,是宋代七言律诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

两行绿树当隋岸,一片春云限楚天
该联意象开阔对仗工整,既写尽了江淮春日的典型风光,又暗含了与亲人相隔的空间阻隔感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待