伤春四首 其三
嫩紫妖红惜不得，乱随风雨点蓬蒿。
荒田野草花开晚，主管春光输尔曹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感伤逝 · 惜春 · 赞美
月份三月
创作背景
张耒谪居黄州时期创作
本诗为《伤春四首》组诗的第三首，创作于北宋元符年间，当时诗人因属苏门四学士受新旧党争牵连，被贬谪至黄州安置，仕途失意的经历投射到诗歌创作中，借暮春景物抒发身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，成熟于唐代，每首共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求，是两宋文人常用的抒情短诗体裁，本诗完全符合七言绝句平起首句不入韵的正体格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，第一层是对早春盛放的艳丽花卉随风雨凋零的怅惘惋惜，第二层是对荒郊野外晚开野草花蓬勃生机的赞许，暗含对自然盛衰规律的释然与豁达，也暗合作者谪居时期的人生感悟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，“嫩紫妖红”指早春时节开得娇艳艳丽的紫色、红色花卉。第二，“惜不得”意思是虽然惹人怜惜但根本留不住。第三，“蓬蒿”指野外生长的野草、杂草。第四，“尔曹”是古代汉语中对“你们”的称呼，这里指代荒田野草。这些字词都是宋代口语化的书面表达，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是，娇紫艳红的早春花朵惹人喜爱，但是谁也没有办法留住它们。第二句的意思是，这些花朵纷纷随着狂风骤雨飘落，星星点点落在野外的野草上面。第三句的意思是，荒郊野地里的普通花草开放的时间要晚很多。第四句的意思是，就算是主管春光的天神，也得输给你们这些晚开的野花啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是暮春时节的自然景象，诗人看到原本开得很艳丽的早春花卉被风雨打落满地，又看到荒地里的野花才刚刚开放，既抒发了对春天快要过去的惋惜之情，也肯定了晚开野花的蓬勃生命力，传递出一种很豁达的自然观。
跨学科 · 是什么
暮春植物物候特点植物学
早春开花的植物大多是观赏性的灌木或者小乔木，比如桃花、樱花、海棠等，它们的花期普遍集中在农历二月，抗风雨能力比较弱。而野外的草本野花大多花期在农历三月到四月，对环境的适应能力更强，所以暮春时节会出现早花凋谢、晚花初开的景象，这是很常见的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3断句即可，第一句“嫩紫/妖红/惜不得”要读得稍慢带惋惜语气，第二句“乱随/风雨/点蓬蒿”语速稍快体现风雨的急促，第三句“荒田/野草/花开晚”读得平缓，第四句“主管/春光/输尔曹”要读得上扬带赞许语气，整体节奏舒缓有起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写“____惜不得，乱随____点____”的转折句式，前半句写想要留住却留不住的事物，后半句写事物消散后的状态，比如仿写秋景可以写“金桂香清惜不得，乱随西风点石阶”，仿写雪景可以写“素雪琼花惜不得，乱随暖阳点青苔”，仿写的时候要注意前后景物的关联性，整体意境要统一。
名句日常写作应用
核心名句“嫩紫妖红惜不得，乱随风雨点蓬蒿”适合用在三类写作场景中，第一类是描写暮春景色的写景作文，直接引用描绘落花景象。第二类是抒发感悟的抒情作文，用来形容美好事物短暂易逝的怅惘。第三类是叙事作文中写某件珍贵的事物意外失去的场景，比如养了很久的花凋谢、精心准备的活动因故取消等，引用该句能增强情感表达。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都是描写暮春景象、抒发惜春之情的经典短诗，都是中国古典诗歌中流传极广的伤春题材入门作品，适合大众通识阅读。
名句 CLASSIC LINES
嫩紫妖红惜不得，乱随风雨点蓬蒿
该句是全诗核心名句，以直白鲜活的笔触刻画了暮春落花的典型景象，情感饱满且画面感极强，后世常被用来形容美好事物易逝的怅惘情绪，广泛应用于现当代散文、影视台词、新媒体文案等场景，是宋诗中流传较广的伤春名句。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待