怀金陵三首 其三

曾作金陵烂漫游,北归尘土变衣裘。

芰荷声里孤舟雨,卧入江南第一州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感倦怠 · 思念
月份六月
创作背景
张耒北归仕宦初期忆旧游
本诗创作于北宋熙宁年间,学界公认是张耒早年漫游金陵后北归进入仕途,日常公务奔波劳累时,怀念金陵旧游所作,创作动因是今昔生活状态的强烈反差触发的怀旧情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代近体诗的典型体裁之一。七言绝句起源于南朝,至唐代发展成熟,宋代在继承唐代格律规范的基础上,更注重平易自然的情感表达,在古代诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对早年金陵漫游无忧无虑生活的深切怀念,第二层是对北归后仕途奔波、尘土沾衣的宦游生活的倦怠怅惘,两种情感形成鲜明反差,情感表达真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
烂漫指自由自在、无拘无束的状态。衣裘泛指身上穿的衣服。芰荷指菱角与荷花,是江南夏季常见的水生植物。江南第一州是古人对金陵的美称,金陵就是现在的江苏南京。这些字词都是宋代日常使用的通用词汇,没有生僻含义,理解门槛较低。整首诗的字词选择十分平实,贴合张耒一贯的创作风格。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾经在金陵度过了一段无拘无束的漫游时光。第二句的意思是回到北方之后,宦途奔波的尘土沾满了我身上的衣服。第三句的意思是还记得当时的漫游路上,在菱叶荷花的沙沙声响里,孤舟淋着细密的小雨。第四句的意思是我悠闲地卧在船上,就驶入了江南排名第一的名城金陵。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回忆早年漫游金陵的美好经历,将过去无忧无虑的漫游状态和北归后仕途奔波的劳累状态形成鲜明对比。全诗没有使用复杂的典故,语言平实自然,真切抒发了对金陵的深切怀念,还有对当下繁忙宦游生活的厌倦情绪。整首诗篇幅短小但情感饱满,能让读者轻易感受到诗人的情绪变化。这首诗也是怀古诗之外,金陵主题诗作中极具生活气息的代表作品。
跨学科 · 是什么
金陵地理定位地理学
江南第一州指的就是金陵,也就是现在的江苏省南京市。南京位于长江下游沿岸,是江南地区的核心城市,历史上多次作为王朝都城,文化底蕴深厚,地理位置优越,自古以来就是江南地区的政治、经济、文化中心,所以得到了江南第一州的美称。现在南京也是我国重要的历史文化名城,旅游资源十分丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:曾作/金陵/烂漫游,北归/尘土/变衣裘。芰荷/声里/孤舟雨,卧入/江南/第一州。读前两句时语气要平缓,带一点怀念的怅惘感,读后两句时语气要放轻放缓,突出悠然闲适的感觉。整体诵读速度不要太快,每句的最后一个平声字可以稍微拉长读音,增强诗歌的韵律感。诵读时可以想象江南水乡的烟雨画面,更好地代入诗人的情绪。
基础句式仿写指导
本诗后两句的"XX声里XX雨,卧入XX第一X"句式非常适合仿写,这个句式的结构是先写场景的听觉元素,再写场景的天气元素,最后写动作与目的地,画面感很强。仿写示例:梧桐声里寒窗雨,坐读人间第一书。也可以结合自己的生活经历仿写,比如:稻花香里田家雨,步入皖南第一村。仿写时注意保持前后句的意境统一,不要出现逻辑冲突。这个句式适合用于写景类、抒情类的短文写作中。
名句日常写作应用
"芰荷声里孤舟雨,卧入江南第一州"这句名句适合用于多种日常写作场景。写江南旅行的游记时,可以用这句来描写乘船到南京游玩的悠然惬意的感受。写回忆类作文时,可以用这句来引出自己曾经去过的某个城市的美好记忆。写关于城市印象的散文时,可以用这句来表现南京独有的江南水乡风韵。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义,还能提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《泊秦淮》《石头城》同主题
这两首诗都是历代吟咏金陵的经典诗作,和本诗属于同一主题范畴。杜牧的《泊秦淮》写金陵的晚唐衰飒氛围,刘禹锡的《石头城》写金陵的历史沧桑感,本诗则写金陵的日常漫游之美,从不同角度展现了金陵的多元文化内涵。这些作品都是了解金陵城市文化的重要文学载体。

名句 CLASSIC LINES

芰荷声里孤舟雨,卧入江南第一州
本诗核心名句为"芰荷声里孤舟雨,卧入江南第一州",该句以典型的江南风物塑造了悠然闲适的漫游意境,文化影响力深远,历代多有评注,后世常被用于南京文旅宣传、江南主题文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待