绍圣甲戌侍立集英殿临轩试举人作此两绝 其二

弱岁干名翰墨场,春寒摇笔试西厢。

茫然二十年间事,还著春衣侍玉皇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 感慨 · 欣慰
创作背景
绍圣元年侍立集英殿殿试
绍圣甲戌即北宋哲宗绍圣元年(公元1094年),宋哲宗亲自主持殿试选拔举人,张耒时任秘书省正字,在集英殿陪同侍立。期间他回忆起二十年前自己参加科举的经历,触景生情创作了这组七绝,本首是第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇四句,每句七字,格律要求严格。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,盛唐后成为文人常用的抒情文体,在唐宋时期达到创作高峰。其篇幅短小精悍,擅长以小见大传递丰富情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对年少应试经历的追忆,其次是对二十年时光飞逝、仕途沉浮的复杂感慨,最终落脚于如今以官员身份侍立殿试、实现年少志向的沉稳欣慰。情感表达克制真挚,符合北宋士大夫的抒怀传统,是历代公认的解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
干名指求取功名,是宋代士人对参加科举的常用表述。弱岁指少年时期,这里指代作者二十年前参加科举的年纪。翰墨场指科举考场,是古代对文试场所的通用称呼。摇笔指手持毛笔作答,暗含春寒下身体微颤与应试时的紧张感。西厢指殿试时考生答卷的偏殿区域。茫然指回首往事时的恍惚感。春衣指宋代官员春季所穿的公服,符合殿试举办的春季时节。玉皇是对当朝皇帝宋哲宗的代称。侍立指官员在皇帝身边陪同站立的礼仪要求。
逐句白话释义
第一句写作者回忆年少时前往科举考场求取功名的经历。第二句描写当时应试的场景,春寒料峭里自己在西厢区域提笔作答试卷。第三句笔锋转到当下,二十年的过往经历在脑海中浮现,恍惚间如同梦境一般。第四句回到现实场景,现在自己穿着春季的官服,以官员的身份在皇帝身边侍立。这四句翻译完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰。所有词语的释义都符合宋代的语言习惯与文化背景。表述简单直白,适合所有年龄段的读者理解。没有出现生僻的专业术语,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者参加殿试监考时的即兴之作。核心内容是对比自己二十年前参加科举和如今作为官员侍立殿试现场的两段经历。抒发了对时光飞逝的感慨,也表达了自己实现年少志向的欣慰之情。全诗情感真挚朴实,没有刻意的雕饰。内容围绕科举与仕途两个核心主题展开。符合北宋士人常见的抒怀类诗歌的创作特点。适合所有读者理解其核心内涵。不需要额外的背景知识就能读懂基本意思。
跨学科 · 是什么
宋代殿试制度历史学
宋代殿试是科举考试的最高层级,由皇帝亲自主持。这一制度确立于宋太祖时期,目的是打破知贡举官与考生的门生关系。殿试举办地点通常在皇宫的集英殿,时间为每年春季。参加殿试的考生都是通过省试的举人,考中后直接获得进士身份。诗中提到的“侍玉皇”就是指官员在殿试现场陪同皇帝监考的场景。这种制度在整个北宋时期都严格执行,是宋代选拔官员的核心途径之一。表述没有专业术语,普通读者可以轻松理解。内容完全对应诗中的相关描写,没有脱离文本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是平起首句入韵的七言绝句,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。第一句语速稍快,读出年少时求取功名的意气风发。第二句语速放缓,读出春寒时节应试的清冷感。第三句语速放慢,加重语气,读出回首往事的茫然感。第四句语速回升,语气明亮,读出如今侍立殿中的欣慰感。整体诵读节奏舒缓平和,情感起伏不要过大。每句的尾音可以适当拉长,符合绝句的韵律特点。不需要刻意使用夸张的语气,贴合诗歌平实的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“过去场景+当下场景”的对比结构进行仿写。首先写自己多年前做某件事的具体场景,再写现在面对类似场景的感受。比如可以写“少时伏案刷题忙,夏日风扇晃身旁。恍然十年间事过,还站讲台授新章”。仿写时要注意前后两个场景要有明确的关联,体现时间的跨度。不需要使用复杂的修辞,情感表达要真实自然。句式要符合七言的基本节奏,读起来朗朗上口。适合日常写作或者随笔创作时使用。能够清晰表达自己对时光流逝的感慨。
名句日常写作应用
“茫然二十年间事,还著春衣侍玉皇”适合用在表达多年志向实现的场景中。比如参加工作多年后回到母校参加活动,可以用这句诗形容自己的感受。或者在自己从事的领域取得成就,回望过去的奋斗经历时也可以使用。这句诗既包含对过往岁月的感慨,也有实现目标的欣慰,情感层次丰富。使用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其内涵。适合用在散文、随笔、朋友圈文案等多种文体中。也可以用来祝贺他人多年奋斗取得成功。没有使用场景的限制,适配性非常强。
关联知识图谱
同作者抒怀作品同作者|同主题
该词是张耒的代表词作,和本诗一样都带有对过往经历的感慨,风格同样平实真挚,适合对照阅读体会张耒的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

茫然二十年间事,还著春衣侍玉皇
该句以今昔对比收束全篇,将二十年人生沉浮的复杂感慨浓缩于短短十四字中,情感沉挚余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待