漫成七首 其一

应敌诗才惭古人,牵情春色空闲身。

铺排物色虽甘拙,消散闲愁亦有神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
张耒晚年闲居陈州
本诗为《漫成七首》组诗第一首,创作于张耒晚年罢职闲居陈州时期,属于诗人即兴遣怀的随性之作,创作动因是春日闲居无事,借作诗消磨时间、疏解愁绪,无具体触发的特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期发展成熟,是文人遣兴抒怀常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两重层次,一是自认诗才不及古人的谦逊态度,二是闲居春日借描摹景物消解闲愁的旷达自适,无悲戚怨怼情绪,整体基调平和舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“应敌诗才”指面对景物触发灵感时作诗的才华,此处用“应敌”比喻作诗要应对眼前的景物触发,就像应对对手一样。第二,“牵情”指被春色牵动了内心的情绪。第三,“空闲身”指诗人此时没有官职在身,处于闲居的状态,时间比较充裕。第四,“铺排物色”指把眼前的景物安排到诗歌内容里,也就是描摹景物的意思。第五,“甘拙”指心甘情愿接受自己作诗技法不够精巧的状态,是自谦的说法。第六,“消散闲愁”指通过作诗疏解闲居时产生的莫名愁绪。第七,“亦有神”指就算诗作不够精巧,也自有其独特的神韵和价值。第八,全诗没有生僻的通假字和古今异义词,用词直白平实,符合张耒诗歌的一贯风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,我面对景物作诗的才华比不上古人,对此我感到十分惭愧。第二句的意思是,美好的春色牵动了我的情绪,而我现在正处于闲居无公事的状态,有足够的时间来作诗。第三句的意思是,我在诗里描摹安排眼前的景物时,就算技法笨拙我也心甘情愿,并不追求精巧的表达。第四句的意思是,只要这些诗作能帮我消散闲居时的愁绪,就已经算得上是有独特神韵的好作品了。第五,整组诗名为“漫成”,意思就是随性写成的作品,所以释义不需要过度引申,贴合字面意思即可。第六,全诗的语言非常口语化,没有晦涩的用典,理解起来门槛很低。第七,释义严格贴合诗歌的创作背景,没有加入额外的主观臆测内容。第八,所有的释义都经过权威注本的核验,符合学界的通用解读。
全诗核心主旨
第一,本诗是张耒晚年闲居时即兴创作的遣怀作品,没有复杂的现实指向。第二,诗歌的核心内容是诗人对自己当下作诗心态的直白陈述。第三,首先诗人表达了自己诗才不及古人的谦逊态度,没有自矜才华。第四,其次诗人点明自己现在闲居无事,正好可以借春日的景色来作诗消遣。第五,诗人明确表示自己作诗不追求辞藻和技法的精巧,就算写得笨拙也没关系。第六,诗人认为作诗最重要的作用是帮自己疏解闲居的愁绪,只要能达到这个目的,作品就有其价值。第七,整首诗的基调非常平和旷达,没有闲居人士常见的怨愤不满情绪。第八,这首诗也体现了张耒一贯的务实创作观念,不追求虚名,只注重作品对自身的实际作用。
跨学科 · 是什么
北宋文人闲居制度社会学
第一,北宋时期实行重文轻武的国策,文官的待遇整体比较优厚。第二,就算官员因为政见不合或者其他原因被罢职,只要没有犯重罪,一般都会有祠禄官的虚衔,能领取基本的俸禄。第三,这就使得很多文人罢职后可以长期闲居,不用从事生产劳作来维持生计。第四,张耒晚年就是因为受元祐党人牵连被罢职,领着祠禄闲居在陈州,生活有基本保障。第五,所以他才有“空闲身”的状态,有足够的时间和精力来写诗消遣。第六,这种闲居的文人群体是北宋时期非常有特点的社会群体,他们的创作也构成了北宋文学的重要组成部分。第七,这类闲居文人的创作大多偏向遣兴抒怀,没有太多的功利性,风格都比较平和自然。第八,本诗就是这类闲居文人创作的典型代表,非常能体现当时的社会特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要舒缓,符合诗歌平和旷达的基调。第二,第一句“应敌诗才惭古人”的断句为“应敌/诗才/惭/古人”,重音放在“惭”字上,读出谦逊的语气。第三,第二句“牵情春色空闲身”的断句为“牵情/春色/空闲/身”,重音放在“空闲”二字上,读出闲居的松弛感。第四,第三句“铺排物色虽甘拙”的断句为“铺排/物色/虽/甘拙”,重音放在“甘拙”二字上,读出坦诚的态度。第五,第四句“消散闲愁亦有神”的断句为“消散/闲愁/亦/有神”,重音放在“有神”二字上,读出旷达的自豪感。第六,全诗的语调不需要有太大的起伏,整体保持平稳舒展的状态即可。第七,诵读时不需要刻意拖长尾音,自然流畅就好。第八,多诵读几遍就能感受到诗歌里蕴含的平和坦然的心态,能让人放松心情。
基础句式仿写指导
第一,本诗的后两句“铺排物色虽甘拙,消散闲愁亦有神”是非常典型的转折句式,适合仿写。第二,这个句式的结构是“做某件事虽然有不足,但只要能达到某个核心目的就很有价值”,适用范围非常广。第三,仿写时首先要确定自己要写的具体事件,比如画画、练字、跑步之类的日常活动。第四,前半句要点出做这件事时自己的不足,比如“描摹山水虽嫌浅”,对应原句的“铺排物色虽甘拙”。第五,后半句要点出做这件事的核心价值,比如“疏解烦心亦有情”,对应原句的“消散闲愁亦有神”。第六,仿写时不需要追求完全的格律押韵,只要句式结构相似、逻辑通顺就可以。第七,这个句式非常适合用来表达自己做某件事不求外在认可、只求悦己的心态。第八,初学者可以多套用这个句式来练习表达自己的真实想法,降低写作的门槛。
核心名句写作应用
第一,核心名句“铺排物色虽甘拙,消散闲愁亦有神”适合用在表达创作心态的作文场景里。第二,比如写自己学习画画的经历时,就可以用这句话来表达自己不追求画技多么高超,只要能通过画画放松心情就好的心态。第三,也可以用在写业余爱好相关的文章里,用来形容自己做爱好的事情不追求功利性结果,只享受过程的态度。第四,比如写自己练习书法的内容时,引用这句话可以让文章更有文化底蕴,也能更好地表达自己的想法。第五,引用时不需要额外解释太多,只要贴合上下文的语境就可以。第六,这句话也适合用在日常的朋友圈文案里,搭配自己的手工作品、摄影作品之类的内容,显得很有格调。第七,使用时要注意不要用在追求专业精进的相关内容里,避免语义不符。第八,这句话的适用场景非常广泛,不管是学生作文还是日常表达都可以灵活使用。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋诗人张耒,是苏门四学士之一,诗歌风格平易自然,多反映民间疾苦与闲居遣怀内容。
近体诗体裁体系同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的核心体裁之一,在唐宋时期被文人广泛用于即兴创作。

名句 CLASSIC LINES

铺排物色虽甘拙,消散闲愁亦有神
这两句是本诗的核心名句,直白道出诗人创作的本心,不追求辞藻精巧,只为消解闲愁,因其真诚坦荡的创作态度受到后世认可,常被用来形容业余创作不求工巧只为悦己的状态。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待