别齐安税务窗竹二绝其一

张耒 · 宋

何独王郎与尔欢，一年惭愧碧琅玕。

葛陂一别知何处，见尽人间行路难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨

创作背景

绍圣年间贬谪离任所作

北宋绍圣年间，新党执政，张耒因属元祐党籍被贬为黄州监齐安税务，任满离任时，见任职期间相伴的窗前竹，有感而作此二绝，本诗为第一首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，简称七绝，每首四句，每句七个字，格律要求严格，成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情小诗体裁，具有篇幅短小、韵律优美、意蕴丰富的特点。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，表层为诗人任满离任时对相伴一年的窗竹的眷恋不舍与感激愧疚，深层为诗人对多年宦海沉浮、辗转漂泊的喟叹，暗含对仕途艰辛、命运无常的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 王郎：指东晋名士王徽之，他生性爱竹，曾称"何可一日无此君"。2. 尔：这里指代窗前的竹子。3. 碧琅玕：古代对竹子的美称，形容竹子青翠如玉。4. 葛陂：古代地名，今河南新蔡西北，这里用到东汉费长房的典故。5. 惭愧：这里指带有歉意的感激，诗人觉得自己受了竹子一年相伴的恩惠。6. 行路难：原本是古乐府曲调名，这里指人生旅途、仕途的艰难。7. 税务：指宋代的税务官署，诗人当时在此任职。8. 绝：即绝句，旧体诗的一种体裁。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，难道只有爱竹的王徽之才会和你交好吗？2. 我这一年来，也一直对着青翠的竹子心怀感激。3. 我如今就要像费长房当年离开葛陂那样和你分别了。4. 分别之后我也不知道自己接下来会去往何方。5. 这么多年来，我已经看尽了人世间行路的艰难。6. 全诗没有华丽的辞藻，语言非常平实自然。7. 每一句都贴合诗人当时的真实心境，情感十分真挚。8. 表面是写告别竹子，实际是写自己的人生感慨。

核心主旨概括

1. 这首诗是北宋诗人张耒离任齐安税务官时所作。2. 诗的写作对象是他任职期间窗前相伴的竹子。3. 诗人首先点明自己和竹子相伴一年的深厚情谊。4. 接着借用古代典故，表达了自己和竹子分别的不舍。5. 最后抒发了自己多年来宦海漂泊、仕途坎坷的感慨。6. 整首诗把咏物和抒情完美结合在一起。7. 情感真挚动人，没有刻意的雕琢修饰。8. 能够让读者感受到诗人当时的真实心境。

跨学科 · 是什么

竹的生物学特性植物学

1. 诗里提到的碧琅玕就是我们常见的竹子。2. 竹子属于禾本科竹亚科植物，和水稻、小麦是同一科的植物。3. 竹子的生长速度很快，很多品种一年就能长成成竹。4. 竹子喜欢温暖湿润的气候，湖北黄冈地处长江中游，气候非常适合竹子生长。5. 竹子四季常青，即使冬天也不会落叶，所以常被用来比喻君子的高洁品格。6. 古代文人非常喜欢竹子，常把竹子种在窗前院子里作为观赏植物。7. 除了观赏价值，竹子还有很多实用价值，可以做家具、造纸、做工具等。8. 我国是世界上竹类资源最丰富的国家之一，有非常悠久的种竹、用竹历史。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句按"二二三"的结构断句。2. 第一句"何独/王郎/与尔欢"要读得略带反问的语气，语调稍扬。3. 第二句"一年/惭愧/碧琅玕"要读得舒缓，带感激的语气，语调稍降。4. 第三句"葛陂/一别/知何处"要读得带迷茫的感觉，语调微微上扬。5. 第四句"见尽/人间/行路难"要读得沉重，语速放慢，最后三个字拖长音，收束全诗。6. 整体诵读的语速要偏慢，语调不需要有太大的起伏。7. 要读出诗人那种平静中带着感慨的情绪，不要过于激昂。8. 诵读的时候可以想象诗人站在窗前看着竹子告别的场景，更容易带入情感。

基础句式仿写

1. 这首诗的前两句是先反问再点明自己和事物的情谊，我们可以仿照这个句式来写。2. 仿写的时候首先确定一个你熟悉的事物，比如窗前的花、桌上的台灯等。3. 第一句可以用"何独XX与尔欢"的结构，XX可以是历史上喜欢这个事物的名人。4. 比如写梅花的话，第一句可以写"何独林逋与尔欢"，林逋是北宋著名的爱梅诗人。5. 第二句就写你和这个事物相伴的感受，比如"半载相依白雪团"，白雪团指白梅花。6. 后两句可以写和事物分别的感受，抒发自己的情感。7. 仿写的时候不需要严格押平水韵，押现代汉语的韵就可以。8. 重点要写出你对这个事物的真实情感，不要堆砌辞藻。

名句写作应用

1. 这首诗的名句"葛陂一别知何处，见尽人间行路难"可以在很多写作场景里使用。2. 当你写和老朋友分别的文章时，可以用这句诗来表达分别的不舍和对未来的迷茫。3. 当你写自己遇到挫折、经历了很多困难的文章时，可以用"见尽人间行路难"来抒发自己的感慨。4. 比如写毕业季的作文，开头可以用"葛陂一别知何处，见尽人间行路难"来引出同学们分别后各奔前程的主题。5. 比如写自己参加社会实践遇到很多困难的作文，结尾可以用这句诗来表达自己经历困难后的成长。6. 用的时候不需要整句都用，单独用"见尽人间行路难"也可以。7. 要注意使用的场景要符合诗句的情感基调，不要用在过于欢快的场景里。8. 正确使用这句诗可以让你的文章更有文化底蕴，增强感染力。

关联知识图谱

费长房骑竹杖典故同典故

1. 本诗第三句用到了葛陂的典故，出自《后汉书·方术列传》。2. 典故讲的是东汉方士费长房跟随壶公学道，后来壶公给了他一根竹杖，骑上就能回家。3. 费长房到家后把竹杖扔到葛陂里，竹杖变成了一条青龙。4. 后世常用葛陂的典故来形容离别、漂泊，或者指竹。5. 本诗用这个典故，既点明了和竹的分别，也暗含了自己漂泊不定的人生状态。6. 很多古代诗人都用过这个典故来写竹或者写离别。7. 比如唐代诗人李贺的《昌谷北园新笋》里就有"葛陂龙儿始出牙"的句子。8. 了解这个典故可以帮助我们更好地理解这首诗的内容。

王徽之爱竹同典故

1. 本诗第一句提到的王郎就是东晋著名名士王徽之。2. 王徽之非常喜欢竹子，曾经说过"何可一日无此君"，这里的"此君"就是指竹子。3. 后世文人常用王徽之爱竹的典故来写自己对竹的喜爱。4. 本诗用这个典故，是说自己和王徽之一样也喜欢竹子。5. 除了王徽之，古代还有很多爱竹的名士，比如北宋的苏轼，就说过"宁可食无肉，不可居无竹"。6. 竹子象征高洁、正直的品格，所以很受古代文人的喜爱。7. 了解这个典故可以帮助我们理解诗人和竹之间的深厚情谊。8. 这个典故也是中国传统文化中竹文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

葛陂一别知何处，见尽人间行路难

本诗核心名句借用葛陂骑竹典故，既点明与竹的离别，又抒发了宦途漂泊的深沉感慨，语言平实而情感沉郁，后世常被用来表达离别之思与经历坎坷的慨叹，具有很高的传播度。

标签 TAGS

感慨历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

张耒 1054年-1114年

北宋著名文学家，苏门四学士成员

别齐安税务窗竹二绝 其一