柯山杂诗四首 其一

幽人睡足戴纶巾,策杖开门卯酒醺。

黄叶满山乌鹊嗓,江城秋日少行人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
闲居萧散闲适之情
本诗核心情感为诗人罢官闲居后远离朝堂纷争的疏淡闲适,也暗含秋日郊野特有的清寂寥落之感。情感层次平缓柔和,没有剧烈的情绪起伏,是诗人晚年平和心境的直观投射,历代解读对该情感内核均无争议。
北宋元符后闲居柯山创作
本诗为《柯山杂诗》组诗的第一首,创作于北宋元符年间诗人罢官闲居陈州柯山时期,创作动因是诗人记录晨起出门所见的秋日郊野景象,抒发闲居状态下的真实心境,学界对该创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步成熟定型,在古典诗歌领域受众广泛,兼具短小精悍与意蕴悠长的艺术特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“幽人”指隐居之人,这里是诗人自称。“纶巾”是古代用青丝编织的头巾,常为文人或隐士佩戴。“策杖”意为拄着手杖。“卯酒”指卯时(早晨五点到七点)饮的酒。“醺”指饮酒后微醺的状态。“乌鹊”即乌鸦和喜鹊,也可单指喜鹊。“江城”指临江的小城,这里指柯山附近的城郭。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,读者结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是隐居的人睡足了觉,头戴青丝纶巾起身。第二句的意思是他拄着手杖打开家门,还带着卯时饮酒后的微醺醉意。第三句的意思是枯黄的落叶铺满了整片山野,乌鹊正在枝头鸣叫。第四句的意思是秋天的临江小城格外清冷,路上几乎没有过往的行人。每一句的内容都围绕诗人晨起的行动和所见景象展开,逻辑连贯。所有表述都严格对应诗句的字词本义,没有做艺术化加工。
全诗核心主旨
本诗记录了诗人罢官闲居柯山时期,一个秋日早晨起床出门的所见所感。诗人先用两句话交代了自己的状态,睡足了觉,带着晨起饮酒的微醺,拄着拐杖出门。后两句集中描摹了出门看到的秋日景象,满山黄叶,乌鹊鸣叫,路上行人稀少。整首诗没有强烈的情绪表达,只是平和地记录日常所见,传递出诗人远离朝堂纷争后闲适疏淡的心境,也暗含了秋日特有的清寂氛围。这首诗的内容非常贴近生活,没有使用复杂的典故,读者很容易产生共鸣。整体风格平淡自然,符合张耒一贯的诗歌创作特点。
跨学科 · 是什么
黄叶植物学
诗句里的黄叶指的是秋季变黄脱落的树木叶片。我国北方的温带落叶树种到了秋季都会出现叶片变黄脱落的现象。这一现象是植物适应低温环境的正常生理反应,能够减少植物冬季的能量消耗。文学作品中常常用黄叶来代指秋天,烘托萧瑟或者清寂的氛围。普通人在生活中也很容易观察到秋季树叶变黄的现象,和诗中的描述完全吻合。张耒当时居住的柯山属于温带季风气候,秋季降温明显,落叶树种叶片变黄的景象十分普遍。满山黄叶的描述完全符合当地秋季的自然景观特点,没有夸张的艺术加工。该知识点的内容符合基础植物学的通识结论,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,语速不要太快,体现出诗歌平淡闲适的风格。第一句“幽人睡足/戴纶巾”,在“睡足”后面稍作停顿,读出慵懒放松的语气。第二句“策杖开门/卯酒醺”,在“开门”后面稍作停顿,读出微醺的散漫感。第三句“黄叶满山/乌鹊嗓”,在“满山”后面停顿,语调稍微上扬,体现出看到满山黄叶的画面感。第四句“江城秋日/少行人”,在“秋日”后面停顿,语调放缓放轻,读出清寂的氛围。整首诗的重音可以放在“睡足”“卯酒醺”“满山”“少行人”这几个词上。诵读时不要加入太强烈的情绪,保持平和的语气就可以。这种诵读方法适合所有年龄段的读者学习,没有太高的门槛。
基础句式仿写指导
本诗的后两句采用了“景物+环境特点”的句式结构,非常适合用来描写四季的景象。仿写时可以先确定要描写的季节和核心景物,再提炼出该场景下的典型环境特点。比如描写春天的公园,可以写“繁花满园蝴蝶舞,春日游园人如潮”。描写冬天的街巷,可以写“白雪遍地寒鸦立,腊月街头少人行”。仿写时不需要使用复杂的修辞,只要贴合场景的特点就可以。这个句式的结构非常简单,初学者很容易掌握。经常用这个句式练习仿写,可以提升自己描写景物的能力。仿写的内容可以来自自己的日常生活观察,不需要刻意编造。
名句写作应用
“黄叶满山乌鹊嗓,江城秋日少行人”这句诗适合用来描写秋日郊野或者小城的清寂景象。比如写秋日登山的游记时,可以引用这句诗来描述自己看到的满山黄叶的场景。比如写回忆故乡秋日的散文时,可以引用这句诗来烘托故乡秋日的清冷氛围。日常写作中用到这句诗,能够提升文字的文学性,让描述更有画面感。引用时不需要调整诗句的内容,直接放在对应的描写部分就可以。这句诗的受众很广,大部分读者都能理解它的含义,不会产生阅读障碍。它也可以用来描述人口稀少的小镇秋日的景象,适配场景非常多。学生在写关于秋天的作文时,引用这句诗能够提升作文的得分。
关联知识图谱
《柯山杂诗四首》其余三首同组作品
本诗是《柯山杂诗四首》的第一首,其余三首也都是张耒闲居柯山时期所作,内容都是记录闲居日常所见所感,风格和本诗一致,都属于平淡自然的闲适诗。其余三首的核心情感也和本诗相同,都是表达远离朝堂纷争的闲适心境。读者读完本诗后可以阅读其余三首,更全面地了解诗人当时的生活状态和心境。这组诗整体都没有使用复杂的典故,语言平实易懂,适合普通读者阅读。组诗的创作时间一致,都是北宋元符年间诗人闲居柯山时的作品。组诗的内容连贯,从不同角度记录了诗人当时的日常生活片段。关联依据来自中华书局版《张耒集校注》的目录编排,没有争议。普通读者可以很容易找到这组诗的其余内容,不需要太高的查找门槛。
苏门四学士同作者
本诗作者张耒是“苏门四学士”之一,其余三人分别是黄庭坚、秦观、晁补之,都是苏轼的门生,北宋中后期文坛的核心人物。苏门四学士的创作风格各有不同,但都受到苏轼文学观念的影响。张耒的诗歌风格以平淡自然为主,和本诗的风格完全一致。了解这个关联,能够帮助读者更好地定位诗人的文学地位和创作背景。苏门四学士在北宋文坛的影响力很大,留下了很多经典的作品。读者如果喜欢张耒的诗歌风格,也可以去阅读其余三位的作品。这个关联属于宋代文学的核心通识知识点,没有争议。大部分古典文学普及读物中都有关于苏门四学士的介绍,容易获取。

名句 CLASSIC LINES

黄叶满山乌鹊嗓,江城秋日少行人
该句是本诗的核心名句,精准描摹了秋日柯山的清寂景象,后世常被用来引用描述秋日郊野的寥落氛围,历代诗话对该句的白描手法多有赞誉,在张耒的闲适诗中具有较高的代表性。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待