仲春苦雨

仲春乃积雨,和景良未舒。

园林阻幽步,块坐守温炉。

中庭下水鸟,隙地长寒芜。

流红委花外,渟碧涨池余。

商羊未悔祸,椒醑屡传巫。

岂惟政无补,多惭诚未孚。

农事滞南亩,土功隳败圩。

悠哉欲何奈,浊酒且为娱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悯农 · 无奈
创作背景
刘基元末居乡时创作
本诗为元末刘基辞官归乡期间所作,当时江南地区仲春遭遇连续降雨,农田、圩堤损毁严重,作者目睹民生困苦有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,起源于汉代,是唐代近体诗成熟前最主流的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对仲春久雨打乱正常生活的烦闷,对农事、圩田被毁的焦虑自责,以及无力改变现状只能借酒纾解的无奈,是传统士大夫忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.仲春指春季的第二个月,即农历二月。2.块坐指独自一人呆呆坐着。3.商羊是古代传说中的鸟名,传说它出现就会下大雨。4.椒醑指用椒浸泡的酒,古代多用于祭祀。5.隳指毁坏、破坏。6.圩指南方地区围绕农田、村落修筑的防水堤岸。7.积雨指连续多日的降雨。8.和景指春日和煦的景色。
逐句白话释义
1.仲春时节连续多日降雨,春日和煦的景色迟迟没有舒展。2.想在园林里悠闲散步也被雨水阻拦,只能独自呆坐着守着暖炉。3.水鸟落在了庭院中间,闲置的空地上长出了寒凉的野草。4.飘落的红花堆积在花丛外,积蓄的碧水涨满了池塘溢了出来。5.商羊还没有停止降下灾祸,巫师们多次拿着椒酒做法求晴。6.我不仅在政务上没有什么补益,更惭愧自己的诚意没能感动上天。7.农田里的农事都被耽搁了,水利工程也损毁了圩堤。8.这么长久的雨我又有什么办法呢,暂且喝杯浊酒当作消遣吧。
核心主旨概括
1.这首诗描写了仲春时节连续降雨的景象,以及久雨给百姓生产生活带来的严重灾害。2.诗人作为地方官员,对自己没能消弭灾祸、护佑百姓感到深深的自责。3.同时抒发了对受灾百姓的担忧和面对天灾无力改变的无奈情绪。4.全诗风格质朴直白,没有华丽的修饰,却真实展现了传统士大夫的忧民情怀。5.开篇先点出仲春积雨的核心背景,交代了自己困居室内的状态。6.中间部分从庭院景物写到民间求晴的习俗,再延伸到农事和水利的损毁,层层递进。7.结尾两句直抒胸臆,把无奈的情绪推向顶点。8.整体内容贴合现实,情感真挚动人,是古代悯农诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
仲春雨水节气气候特征天文学
1.仲春对应的农历二月,包含雨水、惊蛰两个节气。2.此时北半球太阳高度角逐渐升高,南方暖湿气流势力增强,与北方冷空气频繁交汇,容易形成连续降雨。3.我国长江中下游地区的桃花汛大多就发生在这段时间,和诗中描写的积雨场景完全吻合。4.雨水节气的核心特征就是降水增多,古代农谚就有“雨水连绵是丰年,农民不用力耕田”的说法,但降雨过多就会形成涝灾。5.惊蛰时节气温回升快,也常伴随雷雨天气出现。6.诗中描写的连续降雨现象,完全符合江南地区仲春时节的气候规律。7.古人很早就通过观测天象总结出了仲春多雨的气候特征,在《礼记·月令》中就有相关记载。8.这种气候特点对农业生产有利有弊,适量降水有利于作物生长,过量就会造成灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体基调偏沉郁压抑,诵读时语速要稍慢,语气要平缓沉重。2.开头两句“仲春/乃/积雨,和景/良/未舒”要读出惆怅的情绪。3.中间描写景物和灾害的六句,语速要稍稳,读出场景的沉重感,每句按照语义停顿2到3次即可。4.“岂惟政无补,多惭诚未孚”两句是作者的自责,要读出愧疚的语气,重音放在“无补”和“未孚”上。5.“农事/滞/南亩,土功/隳/败圩”两句是核心名句,要加重语气,读出忧愤的情绪。6.结尾两句“悠哉欲何奈,浊酒且为娱”要读出无奈的情绪,最后三个字可以稍放缓,读出释然的感觉。7.全诗整体不要有太夸张的语调起伏,要贴合质朴写实的风格。8.每联之间停顿1秒,每两联之间停顿2秒,整体诵读时长控制在1分钟左右最合适。
句式仿写指导
1.这首诗的五言句式非常适合用来描写现实场景、抒发真实情绪,仿写门槛较低。2.仿写时可以先确定核心场景,比如居家学习、出游受阻、劳动遭遇困难等,和诗中久雨被困的场景对应。3.第一句先点出核心事件,第二句点出自己的状态,和开篇两句的结构完全一致。4.中间部分可以仿照诗中从近景到远景、从个人到公共的结构,依次描写身边的场景、相关的社会现象、事件带来的影响。5.写景时要尽量用平实的语言,不要用太华丽的修饰,贴合本诗质朴的风格。6.结尾部分可以仿照诗中直抒胸臆的写法,直接表达自己的情绪。7.仿写时不需要刻意追求押韵,只要语义通顺、情感真实即可,符合五言古诗的创作特点。8.初学者可以先从替换原诗的字词开始练习,熟练之后再独立创作完整的内容。
名句写作应用
1.核心名句“农事滞南亩,土功隳败圩”最适合用在描写自然灾害对农业生产影响的文章中。2.比如写洪涝灾害的新闻报道、乡村振兴主题的文章、描写农业生产的散文等场景都可以使用。3.使用时可以直接引用这句诗,引出下文对灾害影响的具体描写,增强文章的文化底蕴。4.也可以用来作为论据,证明水利设施对农业生产的重要性,提升观点的说服力。5.另一句“悠哉欲何奈,浊酒且为娱”适合用在描写面对无力改变的困境时自我纾解的场景中。6.比如写生活感悟的散文、抒发个人情绪的随笔等内容都可以使用,能够精准传达出无奈又释然的情绪。7.使用时要注意贴合语境,不要用在情绪过于积极或者冲突强烈的场景中,避免违和。8.日常写作中恰当引用这两句诗,能够让语言更有古典韵味,提升文章的质感。
关联知识图谱
《观刈麦》(白居易)同主题
1.两首诗都是以农事民生为核心主题的悯农诗,核心都是传统士大夫的忧民情怀。2.白居易的《观刈麦》写夏日农民劳作的辛苦,本诗写久雨成灾对农业的破坏,场景不同但内核一致。3.两首诗都风格质朴直白,没有华丽修饰,都是现实主义诗歌的典型代表。4.两首诗都体现了“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念。5.《观刈麦》开篇“田家少闲月,五月人倍忙”点出核心场景,和本诗开篇“仲春乃积雨,和景良未舒”的结构类似。6.两首诗都把叙事和抒情直接结合,没有单纯写景的内容。7.后世研究古代悯农诗时,经常把两首诗放在一起对比分析。8.两首诗都被收录进了《中国历代悯农诗选》,是古代悯农主题作品的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

农事滞南亩,土功隳败圩
这两句直白点出久雨对农业生产、水利设施的破坏,直白质朴却饱含忧民情怀。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待