苦雨

伏尽暑初变,西风作秋声。

潇潇晚雨急,达旦声不停。

阴暝鸡失警,微凉肃晨兴。

湍流昌阶闼,积潦被门庭。

仰视天盖低,玄云送惊霆。

黑蜧乐以逞,商羊方未宁。

后土何茫茫,流潦浩纵横。

忧念在民食,敢私兰菊荣。

漠漠暮未已,琅琅夜还增。

嗟余但高枕,饱食愧疲氓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋山阴洪涝灾害
本诗创作于南宋淳熙十三年(1186年)前后,当时陆游闲居山阴农村,当地遭遇连续多日的秋季暴雨,引发严重内涝,直接影响晚稻收成,诗人亲眼见到普通农户面临的灾情,感念民生艰难写下本诗,创作动因直接来源于现实灾情,没有寄托其他私人政治诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是中国古代诗歌的经典体裁之一,起源于汉代,篇幅可长可短,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,抒情叙事自由度极高,历代均有大量优秀作品传世,是古典诗歌体系中影响力极广的体裁类型,适合表达厚重深沉的现实关怀主题。
情感 · 解读
本诗核心情感为儒家士大夫的民本关怀,诗人目睹秋季连雨引发的洪涝灾情,首先担忧百姓的粮食收成,将个人享乐置于民生之后,又为自己无实际功劳却饱食无忧感到愧疚,情感真挚厚重,没有丝毫矫揉造作,是中国古代悯农主题诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伏尽指末伏结束,代表暑热正式消退。达旦指从夜间一直到天亮。阴暝指天色极度昏暗,看不到阳光。晨兴指早晨起床的动作。阶闼指台阶和门内的区域。积潦指雨后积攒的大面积积水。玄云指厚重的黑色乌云。黑蜧是传说中主管降雨的黑色灾龙。商羊是传说中大雨前会单脚起舞的神鸟。疲氓指疲惫不堪的普通百姓。
逐句白话释义
末伏结束暑气刚开始消退,西风吹起带来了秋天的声音。傍晚的雨淅淅沥沥下得很急,一直到天亮都没有停下。天色昏暗公鸡都忘记了打鸣,清晨起床时已经有了凉爽的寒意。湍急的水流冲进了台阶和门里,积攒的积水覆盖了整个院子。抬头看天压得很低,乌云里传来阵阵惊雷。主管降雨的黑龙正肆意逞凶,商羊鸟还在飞舞没有停歇。广阔的大地到处都是积水,水流浩浩荡荡纵横交错。我心里只担忧百姓的粮食收成,哪敢只顾着欣赏兰菊的盛放。雨到傍晚还在纷纷扬扬下个不停,到了夜里雨声反而变得更大。可叹我只能安稳地躺在床上,吃饱了饭愧对那些疲惫的百姓。
核心主旨与内容概括
本诗描写了入秋之后连续多日的暴雨引发洪涝灾害的场景,诗人没有停留在对自然景色的描写上,而是首先联想到普通农户的粮食收成问题,将百姓的生计放在个人享乐之前,最后为自己衣食无忧却无法帮助百姓摆脱困境感到深深的愧疚,全诗核心是表达儒家士大夫的民本关怀,没有任何个人恩怨的抒发,是一首典型的现实主义悯农诗作。
跨学科 · 是什么
秋季强对流降水地理学
本诗描写的连续暴雨属于秋季强对流降水现象,是冷暖空气交汇形成的典型天气过程,江南地区秋季经常出现这类降水,持续时间可达数天,降水量普遍超过50毫米,容易引发内涝灾害,对农业生产影响极大,雷电是云层摩擦产生的放电现象,属于强对流天气的伴生现象,和诗中描写的场景完全吻合,普通人可以通过天气预报提前防范这类灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要沉重舒缓,符合诗歌深沉的情感基调。前四句写景时语速稍快,突出雨势的急促。中间八句描写灾情时语气要沉重,读出压抑感。“忧念在民食,敢私兰菊荣”两句要重读,突出核心主旨。最后两句语速放慢,语气放轻,读出诗人的愧疚感。每句末尾可以稍作停顿,断句符合五言诗“二三”的基本节奏,不需要刻意拖长音调,保持自然的朗诵状态即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“忧念在XX,敢私XX”的转折句式,用来表达舍己为公的立场,比如“忧念在课业,敢私游戏乐”,适合用来描写先公后私的选择。也可以仿写“嗟余但XX,饱食愧XX”的句式,用来表达反躬自省的情感,比如“嗟余但嬉游,饱食愧双亲”,适合用来表达愧疚自责的心情。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要保持句式结构一致即可,适合用在记叙文、议论文的抒情部分,能够增强文字的感染力。
核心名句写作应用
“忧念在民食,敢私兰菊荣”可以用在赞美基层干部、扶贫工作者的文章里,用来形容他们心系群众、无私奉献的品格,比如“驻村第一书记始终把村民的收入放在第一位,真正做到了‘忧念在民食,敢私兰菊荣’”。“嗟余但高枕,饱食愧疲氓”可以用在反躬自省的文章里,用来表达自己对劳动者的尊重和愧疚,比如“看到环卫工人在暴雨里清理排水口,我坐在车里不由得想起那句‘嗟余但高枕,饱食愧疲氓’”。应用时不需要改动原句,直接引用即可,能够极大提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作二首》同主题
两首诗都是陆游闲居山阴时所作,都借自然风雨抒发心系家国百姓的情怀,都是现实主义创作风格的代表作,情感真挚厚重,没有矫揉造作的修饰,都被收录进各类经典宋诗选本,适合放在一起对比阅读,能够更全面地理解陆游的民本情怀。

名句 CLASSIC LINES

嗟余但高枕,饱食愧疲氓
这两句是本诗的情感收束句,诗人直白表达自己无功受禄的愧疚感,将普通疲惫百姓的生存状态作为自我对照的标尺。
忧念在民食,敢私兰菊荣
这两句直白道出诗人的民本立场,将百姓的粮食安全放在个人享乐之前。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待