送梅子明通判余杭

“山水窟”指山水秀美、景色荟萃的地方。“吴越都”指钱塘曾经是五代时期吴越国的都城。“厌直”指厌倦了在朝中值班的事务。“承明庐”是汉代侍臣值班的住所，这里代指北宋朝廷的值班场所。“通判”是宋代的地方官职，负责辅助知州处理政务。“蹁跹”形容年轻学子举止灵动文雅的样子。“坐啸”指坐着吟啸，形容处理政务从容不迫。“浙江鱼”指钱塘江出产的鲜美水产，这里代指余杭的特色风物。

东南地区是山水荟萃的好地方，钱塘曾经是吴越国的都城。我的朋友出身才学世家，厌倦了在朝中值班的生活。他乘船离开没人能挽留，将会在风景秀美的湖边停船靠岸。当地灵动文雅的年轻学子，都能诵读先生您的文章。如果问当地的太守是谁，是像扬子云一样的蜀地名儒。太守品行高洁，大家可以一起欣赏清雅的音乐。你们见面后不妨一起畅饮，从容吟啸就能把地方治理得很好。我知道你任满回来的时候，还会惦记着钱塘江鲜美的鱼。

本诗是北宋文学家张耒写给即将赴任余杭通判的友人梅子明的赠别诗。诗歌先夸赞了余杭的秀美风光，再赞赏了友人的才学与人品，还想象了友人到任后的美好生活与治政场景。最后表达了对友人的美好期许，以及期盼友人任满归来重聚的心情，整体风格平易自然，情感真挚豁达。