感遇二十五首 其二○

治疾弭灵药,爽然疾有瘳。

因兹涉方书,仙圣或可求。

岂疾乃可治,而生不可留。

吾将飞五金,息驾于蓬丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感求仙
创作背景
张耒晚年谪居创作
本诗是北宋诗人张耒《感遇二十五首》的第二十首,创作于其晚年谪居黄州时期。诗人因受元祐党争牵连多次被贬,晚年生活困顿,常借诗歌抒发对人生、宇宙的思考。本诗的创作动因是诗人某次患病经灵药治愈后,由治病的经历引申出对生死问题的追问,最终落笔为这首感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋时期,是唐代近体诗定型之前的主流诗歌体裁。这类体裁不受格律、押韵、句数的严格限制,创作自由度较高,适合抒发复杂深沉的情志。张耒的《感遇二十五首》均采用五言古诗体裁,继承了阮籍、陈子昂等人感遇诗的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是借疗疾痊愈的日常经历,引发对生命短暂、生死难控的怅惘与思考。第二层是在感慨生死的基础上,寄寓了诗人渴望通过修道炼丹、寻访仙境超脱生死束缚的旷达情志,同时暗含晚年谪居时期对世俗仕途的厌倦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本条知识点讲解本诗的四个重点字词含义。第一个字“弭”的意思是寻觅、求取。第二个字“瘳”读作chōu,意思是疾病痊愈。第三个词“方书”指的是古代记载方剂、医学知识的典籍。第四个词“五金”指古代炼丹常用的金、银、铜、铁、锡五种金属原料。第五个词“蓬丘”也叫蓬莱,是古代神话中记载的海外仙山。这些字词都是理解本诗核心内容的基础。大家结合释义可以快速读懂全诗的字面含义。遇到不确定的古文字词可以查阅《古汉语常用字字典》确认含义。
逐句白话释义
本条知识点为大家逐句翻译全诗的字面含义。第一句的意思是:为了治病我四处寻觅灵验的药材。第二句的意思是:没过多久病就痊愈了,整个人神清气爽。第三句的意思是:借着这个契机我开始翻阅医学典籍。第四句的意思是:我觉得或许传说中的仙人和圣人是可以寻访到的。第五句的意思是:难道疾病可以被治愈,但是生命却不能长久留存吗。第六句的意思是:我打算炼制五金丹药,之后去往蓬莱仙山隐居,不再被世俗的奔波所累。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人一次治病痊愈的日常经历,以及这次经历带来的思考。诗人从治病这件小事出发,联想到生死的终极命题,提出了病可以治好但生命留不住的疑问。最终诗人给出了自己的答案,他想要通过炼丹修仙的方式,去往仙境超脱生死的束缚。整首诗的内容平实直白,没有华丽的修饰,情感真挚自然。大家可以从诗中感受到诗人对生命的珍视,以及对超脱世俗烦恼的向往。
跨学科 · 是什么
古代方书历史学
本条知识点讲解古代方书的相关内容。方书是中国古代专门记载方剂、治病方法的医学典籍。我国最早的方书可以追溯到汉代的《五十二病方》。历史上著名的方书有《千金要方》《太平圣惠方》等。方书的主要作用是收录治病的药方,指导医生临床治病。古代很多方书里也会记载一些养生、炼丹的相关内容。大家如果想要了解古代方书可以查阅中医古籍出版社的相关整理本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本条知识点为大家提供本诗的基础诵读指导。诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平稳。第一二句是叙事,诵读的时候语气可以平缓一些,断句为:治疾/弭灵药,爽然/疾有瘳。第三四句是叙事加思考,断句为:因兹/涉方书,仙圣/或可求。第五六句是反问,语气可以稍微加重,突出疑问的情绪,断句为:岂/疾乃可治,而/生不可留。第七八句是表达志向,语气可以放得旷达一些,断句为:吾将/飞五金,息驾/于蓬丘。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
本条知识点为大家提供本诗的句式仿写指导。大家可以仿写“岂疾乃可治,而生不可留”的反问句式。这个句式的结构是“岂A乃可B,而C不可D”,用来提出两个事物之间的矛盾,表达强烈的疑问情绪。比如大家可以仿写“岂纸乃可补,而痕不可消”,来表达发生过的事情很难抹去的感慨。也可以仿写“岂春乃可返,而时不可回”,来表达时间一去不复返的感慨。仿写的时候注意前后两个分句要有逻辑上的关联,这样表达的情感才会更有冲击力。
核心名句日常写作应用
本条知识点为大家提供核心名句的日常写作应用指导。“岂疾乃可治,而生不可留”这句可以用在感慨生命短暂、珍惜时光的作文里。比如写关于亲情的作文时,可以这样用:“奶奶的病终于好了,我却突然想起那句‘岂疾乃可治,而生不可留’,原来能够陪伴亲人的时间真的很有限,我要多花时间陪陪她。”也可以用在写关于生命意义的读后感里。大家使用的时候注意要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陈子昂《感遇三十八首》同体裁|同主题
张耒的《感遇二十五首》直接继承了陈子昂感遇诗的创作传统,都是以五言古诗的形式,借日常事物抒发对人生、宇宙的思考,情志内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

岂疾乃可治,而生不可留
这两句是本诗的核心名句,直白有力地提出了病可治愈但生命难留的矛盾命题,是全诗情志的核心转折点。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待