在告家居

“在告”指古代官员申请休假在家。“老子”是诗人自称，属于古代老年人的谦称。“牢愁”指郁结的忧愁。“鱐脯”指干鱼和干肉，是古代常见的佐酒食物。“瓶中幸未燥”指酒瓶里还有酒，没有喝空。这些字词都是宋代口语化的表达，没有生僻含义。

早晨的太阳照进寒冷的屋子，春风已经再次吹来了。我早上睡足了觉，悠闲地有着好心情。暖冬时节我得了点小病，但是也不耽误喝酒。慢悠悠喝了三杯之后，直接就让郁结的忧愁散开了。用贫贱来烦扰我，我的心像死灰一样不会波动。用富贵来诱惑我，我把它看得像尘埃一样轻。抱着这样的态度走在世间，去哪里会不满足呢？喊仆人准备好干鱼干肉，蔬菜瓜果也简单摆上。幸好酒瓶里还没空，不喝醉怎么能回去呢。

这首诗写诗人辞官在家休假的日常状态，先写春日到来的闲适感受，再写饮酒消愁的体验，接着直白表明自己对贫贱、富贵的超然态度，最后写呼朋唤友饮酒作乐的畅快，整体展现了诗人不慕名利、安贫乐道的旷达心境，没有失意文人常见的哀怨情绪。