十月七日晨起

山鸦鸣晓晴,寒日在蓬荜。

老人欣然起,构火温小室。

室中空无有,扫榻对像佛。

还观旧文字,尘土暗编帙。

一杯径就醉,四体寒若失。

隔窗即山麓,寒木鸣瑟瑟。

江民旱累岁,流冗东就食。

蛈蝗食陈蔡,千里无草色。

客来谈世事,亹亹语千百。

客去深闭门,颓然无我责。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 无奈 · 隐逸
月份十月
创作背景
北宋政和年间闲居陈州所作
本诗创作于北宋政和年间,当时诗人罢职闲居陈州,淮河流域已连续多年爆发旱灾、蝗灾,流民四散逃荒,诗人目睹耳闻民生惨状,有感而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,是古典诗歌中创作自由度较高的体裁,不要求严格的平仄、对仗与固定句数,擅长抒写复杂的叙事与抒情内容,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人闲居寒素生活的淡然闲适,二是听闻连年灾荒、流民遍野后的沉郁忧思,最终落脚于无力改变时局的颓然无奈,情感层次丰富真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬荜指用蓬草、荆条编织的门,代指贫寒的居所。构火就是生火、拢火的意思。流冗指流离失所、无家可归的流民。蛈蝗指蝗虫,是古代农业生产的主要害虫。亹亹形容人说话连续不断、不知疲倦的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的古奥含义,理解难度较低。大家可以结合上下文语境快速掌握这些字词的准确意思。日常阅读宋代诗文时也经常会遇到这些字词的同类用法。
逐句白话释义
山鸦在晴朗的清晨鸣叫,寒冷的阳光照在我简陋的居所上。我这个老人高高兴兴地起床,生起火来温暖小小的房间。房间里没有什么多余的物件,扫干净床榻对着供奉的佛像坐。回头翻看过去写的文字,尘土已经盖暗了一摞摞的书籍。喝一杯酒很快就醉了,四肢的寒意好像全都消失了。隔着窗户就是山脚下,寒风吹过树木发出瑟瑟的声响。淮河一带的百姓遭遇连年旱灾,流离失所的流民往东边去讨生活。蝗虫吃光了陈蔡一带的庄稼,方圆千里都看不到青草的颜色。有客人来谈论世间的事,滔滔不绝说了上千句话。客人走后我紧紧关上院门,颓然地坐着不用承担任何世俗的责任。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人十月七日晨起后的完整经历与感受,前半部分主要描写自己贫寒但闲适的村居日常生活,后半部分笔锋转向当时的社会现实,记录了连年灾荒下百姓的悲惨处境,最后抒发了自己无力改变时局的复杂情绪。整首诗没有华丽的辞藻修饰,全部用平实的语言书写,情感非常真挚动人,是典型的宋代现实主义诗歌作品。大家读完可以清晰感受到诗人对普通百姓的同情之心。
跨学科 · 是什么
北宋晚期黄淮流域灾荒历史学
北宋晚期的黄淮流域确实爆发过连续多年的严重灾荒。当时旱灾之后紧跟着蝗灾,大量农田颗粒无收,很多百姓失去了生计。没有饭吃的百姓只能成群结队离开家乡,到粮食收成相对好的地区讨饭生活。这段历史在宋代的官方史书和很多文人的笔记里都有明确的记载。诗人写的内容不是艺术夸张,是当时真实发生的社会情况。大家可以把这首诗的内容和历史记载对照来看,就能感受到诗歌的史料价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和朴实。每句按照“二二三”的节奏断句,比如“山鸦/鸣/晓晴,寒日/在/蓬荜”。读到前半部分写村居生活的内容时,语气可以稍微放松舒缓,体现出闲适的感觉。读到写灾荒的四句时,语气要放得沉重一些,语速稍慢,体现出沉痛的情绪。最后两句读的时候语气要放低沉,读出那种颓然无奈的感觉。大家可以多读几遍,慢慢体会语气的变化。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗前四句的白描句式,用“XX欣然起,XXXX”的结构来写日常晨起的场景。比如可以写“春风拂帘动,晨光入窗隙。小儿欣然起,赤脚追檐雀”,就是仿照原诗的结构,用平实的语言写日常的生活场景。仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要把自己真实的所见所感写出来就可以。这种白描的写法非常适合用来写日常生活的小细节,很容易写出真实动人的效果。大家可以多尝试几次不同的场景仿写。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“江民旱累岁,流冗东就食。蛈蝗食陈蔡,千里无草色”非常适合用在写民生主题、古代灾荒主题的作文里。比如写“古代士人的家国情怀”主题的作文时,可以引用这几句诗,说明张耒即使闲居在家,依然关心百姓的疾苦,体现出传统文人的担当。也可以用在写“我国古代救灾制度”主题的说明文里,作为北宋时期灾荒情况的佐证资料。引用的时候要注意结合上下文的语境,不要用得太生硬。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗的作者是北宋诗人张耒,他是“苏门四学士”之一,诗歌风格平实自然,擅长写民生题材的作品。张耒的很多诗歌都真实反映了北宋晚期的社会现实,具有很高的史料价值。他的作品集叫做《柯山集》,也叫《张右史文集》,传世作品有两千多首诗歌。
五言古诗同体裁
本诗属于五言古诗体裁,是古典诗歌中非常重要的体裁类型。五言古诗的创作自由度很高,不需要遵守严格的格律要求,适合写长篇的叙事和抒情内容。从汉代到清代都有大量优秀的五言古诗作品传世,比如《古诗十九首》、杜甫的“三吏三别”都是五言古诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

江民旱累岁,流冗东就食。蛈蝗食陈蔡,千里无草色
这四句是本诗核心名句,以直白的白描手法记录了北宋晚期黄淮流域的灾荒惨状,兼具文学价值与史料价值,后世被多次用于宋代社会史、灾荒史研究的佐证资料。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待