柘城道中

欲雪日易晚,不寒风更清。

崩桥断官路,积水入空城。

屏翳野初烧,降丘民始耕。

冬晖疾如马,汲汲暝犹征。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲悯 · 愁思 · 民生 · 羁旅
创作背景
金末战乱后途经柘城所作
本诗创作于金哀宗天兴二年(1233年)之后,当时蒙古军队攻占金朝河南大部分区域,柘城屡遭兵燹,城邑残破。诗人途经此地,目睹战后萧条景象有感而作,创作动因源自真实的行旅见闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗是古典诗词的核心体裁之一,历代创作成果丰富,艺术表现力突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是冬日行旅奔波的孤寂急迫之感,第二层是对战乱后百姓生计艰难的悲悯关切。情感表达克制含蓄,借景物描写自然流露,没有直接的抒情语句,感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是屏翳,指古代神话传说中的云神,这里代指阴沉的云层。第二个重点词是降丘,意思是从高处的土丘上下来。第三个重点词是汲汲,形容心情急切、匆匆赶路的样子。第四个重点词是官路,指官府修建的公共通行道路。第五个重点词是冬晖,指冬天的太阳。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是眼看就要下雪了,天比平时黑得更早。第二句的意思是虽然没有刮寒风,空气却比平时更加清冷。第三句的意思是桥塌了,阻断了官府修建的通行道路。第四句的意思是积存的雨水流进了空荡荡的城里。第五句的意思是阴云笼罩下,野外刚烧过荒的土地一片漆黑。第六句的意思是百姓从高丘上下来,开始准备耕地。第七句的意思是冬天的太阳落得飞快,就像奔跑的马一样。第八句的意思是天色已经暗了,我还在急切地赶路。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人冬天在柘城赶路时看到的景象。诗人先写了降雪前清冷的天气,又写了战乱后桥断路毁、城市空虚的残破场景,接着写了百姓刚刚恢复耕种的场景,最后写了自己匆匆赶路的状态。全诗通过对沿途所见景物的描写,表达了诗人赶路的急迫心情,也流露出对战乱后百姓艰难生活的同情。内容全部来自诗人的真实见闻,没有虚构的内容。
跨学科 · 是什么
降雪前天黑较早的物理原理物理学
诗句里提到的快要下雪的时候天容易黑是符合科学原理的。降雪前天空会积累厚重的云层,这些云层会遮挡大部分太阳光,导致地面接收的光线大幅减少,所以天黑的时间会比晴天更早。同时冬季本身昼短夜长,叠加云层遮挡的影响,天黑的速度也会比其他季节更快。这种现象是非常常见的大气物理现象,很多人在生活中都有过相关体验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要偏沉静舒缓。首联“欲雪/日/易晚,不寒/风/更清”在“欲雪”“不寒”后面稍作停顿,突出清冷的氛围。颔联“崩桥/断/官路,积水/入/空城”语调稍低沉,体现残破的荒凉感。颈联“屏翳/野/初烧,降丘/民/始耕”语速稍平缓,体现农事的平和感。尾联“冬晖/疾/如马,汲汲/暝/犹征”语速稍快,体现赶路的急迫感。诵读的时候不要加入过多夸张的情绪,保持平实的语气即可。
基础句式仿写指导
这首诗首联的“欲雪日易晚,不寒风更清”采用了前后对仗的句式,前半句写天气现象,后半句写人的感受,对仗工整,逻辑连贯。仿写的时候可以先确定一个场景,比如下雨、起风等,前半句写场景的客观特征,后半句写对应的感受,注意前后句字数相同,词性对应。例如可以仿写为“欲雨天先暗,无风叶自鸣”,符合这个句式的特点。仿写的时候不需要追求复杂的用词,尽量朴素自然即可。
核心名句写作应用
核心名句“欲雪日易晚,不寒风更清”可以用在描写冬日景色的作文里。比如写冬天放学回家的路上,或者写冬日旅行的见闻的时候,都可以用这句话来引出雪景或者清冷的冬日氛围。例如可以写“傍晚走在回家的路上,风裹着细碎的雪粒吹到脸上,真应了那句‘欲雪日易晚,不寒风更清’,还没到六点天就已经全黑了。”这个名句应用场景广泛,不需要搭配复杂的语境就能自然融入。
关联知识图谱
《宿菊潭》同主题
《宿菊潭》也是元好问的纪行诗代表作,同样描写了冬日行旅的见闻,和本诗主题、创作风格高度一致,都是诗人金末游历河南期间所作,体现了元好问纪行诗朴素写实的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

欲雪日易晚,不寒风更清
该句是本诗核心名句,精准捕捉了冬日降雪前的气候特征,语言朴素自然,对仗工整,意境清冷开阔。后世多次入选金代诗词选本,常被用来描写冬日清冷的天气氛围,引用率较高。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待