东堂即事

东堂岁晚直穷寂,落叶寒蔬风雨余。

下里数家同井臼,荒山十里半榛芜。

夜霜摧菊房俱敛,晴日薰梅气欲苏。

谁似樊山偏得意,倚天紫翠照空虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
范梈寓居鄂州所作
本诗为元代诗人范梈晚年寓居鄂州时创作。学界考证创作时间约为元文宗天历二年公元1329年。当时诗人辞官隐居在鄂州樊山附近的东堂,岁暮雨后见周边山野景致有感,提笔写下这首即事抒怀之作。创作背景中无涉及作者生平其他冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,是近体诗的典型体裁。七言律诗成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨,对仗工整。在历代古典诗歌体裁中,七言律诗是兼具音律美与内容承载量的重要文体,被历代诗人广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人面对岁暮寒寂景致时的超脱心境。开篇先点出居所的冷清寂寥,中间部分于寒寂中发掘草木复苏的生机,尾联以开阔的山景收束,抒发了对自然的喜爱与不以物喜的旷达态度,整体情感平和冲淡,无悲戚哀怨之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东堂是诗人居住的居所名称。岁晚指一年末尾,也就是岁暮时节。穷寂的意思是冷清寂寥。井臼指水井和石臼,是古代家庭生活的必备设施,这里指代日常生活。榛芜指丛生的杂草。菊房指菊花的花苞。薰是指阳光照耀得温暖。紫翠指代樊山呈现出的紫绿色的山色。
逐句白话释义
第一句写一年快要结束的时候,东堂非常冷清寂寥。第二句写风雨过后,地上满是落叶,寒冷的天气里蔬菜还在生长。第三句写山下的几户人家共用一口水井和一个石臼过日子。第四句写方圆十里的荒山有一半都长满了杂乱的野草。第五句写夜里的寒霜打落了菊花,所有的花苞都收了起来。第六句写晴天的太阳晒得暖融融的,梅花的香气仿佛马上就要散发出来。第七句写有谁能像樊山这样格外自在得意呢。第八句写樊山像靠在天上一样,紫翠的山色映照在空旷的天际。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居在鄂州东堂时,岁暮雨后看到的周边景色。诗人先写居所的冷清和周边村居、山野的荒寒景象,又写了霜打菊花、晴日催梅的节候变化,最后落笔于耸立的樊山景致。全诗通过对日常所见景物的描写,展现了岁暮时节的独特风光,也传达出诗人面对寒寂景象时平和闲适、旷达超脱的心境,没有丝毫的悲伤颓丧之感。
跨学科 · 是什么
菊花、梅花的冬季特性植物学
菊花是多年生草本植物,耐寒性较强,但遇到重霜时花苞会停止开放,出现收敛的状态。梅花是蔷薇科杏属植物,花期在冬末春初,当气温回升、有充足光照时,花芽会逐渐膨大,慢慢散发出香气。这两种植物都是岁暮时节最具代表性的观赏植物,自古就受到人们的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓从容,语速稍慢。首联两句要读出冷清寂寥的感觉,“岁晚”“穷寂”“风雨余”处可以稍作停顿。颔联两句语速保持平缓,读出山野荒寒的氛围。颈联两句节奏可以稍作变化,前半句略低沉,后半句稍上扬,体现出生机萌发的感觉。尾联两句要读得开阔舒展,“偏得意”“倚天紫翠”处可以加重语气,最后“照空虚”放缓语速,拉长尾音,体现出旷远的感觉。
句式仿写指导
可以仿写这首诗的景物对比句式,先写衰败寒凉的景物,再写暗藏生机的景物。比如可以写“冷风摧叶枝犹劲,暖日融冰草欲萌”,结构和“夜霜摧菊房俱敛,晴日薰梅气欲苏”一致。也可以仿写尾联的拟人手法,给景物赋予人的情态,比如“谁似堤柳偏多态,拂水摇风弄软丝”。仿写的时候要注意前后句的对仗,词性要对应,语义要连贯。
核心名句应用
“夜霜摧菊房俱敛,晴日薰梅气欲苏”可以用于描写岁暮时节的物候变化,也可以用于表达困境中暗藏希望的场景。比如写冬天的作文时可以用这句诗引出对冬景的描写,写逆境成长的作文时也可以用这句诗比喻遇到困难暂时蛰伏,等待时机成熟再绽放的状态。“谁似樊山偏得意,倚天紫翠照空虚”可以用于描写雄伟开阔的山景,也可以用于表达超脱旷达的心境。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
两首诗都是描写岁暮时节的景致,都融入了诗人自身的心境表达,属于同主题的古典诗歌作品。
苏轼《樊山记》酬唱赠答
两部作品都以樊山为描写对象,都展现了樊山的自然风光与人文底蕴,属于同描写对象的文学作品。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待