有所叹五首 其一

十夫操戈群入市,市人奔走争逃死。

鸡飞犬逝闾里空,攘夺金珠虏妻子。

世人恶盗恐不深,真不为盗能有几。

何况蚩蚩田野人,欲使饥寒不为此。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 悲悯 · 感伤
创作背景
北宋末年社会动乱
本诗作于北宋徽宗宣和年间,当时朝政腐败,苛捐杂税繁重,黄淮流域频发水灾,大量农民失去土地沦为流民。作者当时闲居陈州,亲眼目睹流民为求生存劫掠乡里的场景,有感于社会不公创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗的分支。古体诗不受近体格律束缚,可自由调整句数、字数,押韵规则灵活。七言古体诗自汉魏以来逐步发展,到宋代成为文人反映现实、抒发议论的常用体裁,在古代诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对盗匪劫掠百姓、破坏民生的愤慨,第二层是对世人片面憎恶盗匪的反思,第三层是对底层百姓迫于饥寒沦为盗寇的深切同情,同时暗含对北宋末年腐朽朝政的尖锐批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“操戈”指手持兵器,“攘夺”的意思是抢劫、掠夺,“虏妻子”指掳走百姓的妻子和子女,“蚩蚩”是敦厚朴实的样子,此处指代普通农民。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,符合张耒诗歌平易通俗的创作风格。读者掌握这些字词含义后就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
十个手持兵器的人成群结队冲进集市,集市里的百姓争相奔跑逃命。鸡吓得乱飞狗吓得乱跑,整个街巷都空无一人,这些人抢劫金银珠宝,掳走百姓的妻子儿女。世上的人都非常憎恶盗贼,但是真正能做到不做盗贼的人又有几个。更何况那些敦厚朴实的农民,想要让他们在饥寒交迫的情况下不做这样的事,根本是不可能的。
核心主旨概括
本诗前四句描写了盗贼劫掠乡村的惨烈场景,后四句转而反思盗贼出现的根本原因。作者没有单纯批判盗贼的恶行,而是站在底层百姓的立场,指出是饥寒交迫的生存困境逼得普通农民走上为盗的道路,揭露了北宋末年社会的不公与黑暗,表达了对底层民众的深切同情。
跨学科 · 是什么
北宋流民问题社会学
北宋末年的流民问题是典型的制度性社会危机,沉重的赋税和频繁的自然灾害让大量农民失去土地,只能离开家乡流浪。流民没有稳定的收入来源,基本生存得不到保障,很多人只能靠劫掠维持生计。这种现象不是流民道德败坏导致的,而是社会制度失灵的必然结果。当时的朝廷没有有效解决流民问题的措施,反而加大镇压力度,进一步激化了社会矛盾。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,前四句要读得节奏急促,语气沉重,读出劫掠场景的紧张惨烈感。第五、六句语气要放缓,带一点反问的语气,读出反思的感觉。最后两句要读得语调低沉,情感饱满,读出对底层百姓的同情和对现实的无奈感。每句的停顿可以按照“二二三”的节奏划分,比如“十夫/操戈/群入市”,符合七言诗的基本诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗采用“先叙事场景、后议论反思”的结构,仿写时可以先描写一个具体的社会现象,再用反问句引出自己的思考。比如可以先写外卖骑手暴雨天送外卖摔倒的场景,再用“何况奔波生计人,欲使温饱不犯险”这样的句子点明主旨。仿写时要注意用词平实,不用华丽的修辞,观点要贴合描写的场景,做到有理有据,情感真挚。
名句日常写作应用
“何况蚩蚩田野人,欲使饥寒不为此”这句适合用在讨论民生问题、社会公平的写作场景中。比如写关于扶贫政策的作文时,可以引用这句诗来表达保障百姓基本生存需求的重要性。也可以用在讨论社会弱势群体境遇的文章里,说明很多看似不当的行为背后都有生存层面的原因,不能简单用道德标准评判。
关联知识图谱
张耒《田家三首》同主题
《田家三首》也是张耒创作的现实主义诗歌,同样描写了北宋底层农民的悲惨生活,和本诗的创作背景、核心情感完全一致。两首诗都体现了张耒关注民生、直面现实的创作特点,是宋代悯农诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

何况蚩蚩田野人,欲使饥寒不为此
这两句是本诗的核心名句,直白点出了底层百姓沦为盗寇的根本原因是饥寒交迫,打破了传统对“盗”的片面批判逻辑。该名句历来被视为宋代现实主义诗歌的代表性论述,后世讨论古代农民生存困境、民变成因时多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待