种竹

梅蒸方过有余润,竹醉由来自古云。

掘地聊栽数竿竹,开帘还当一溪云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
竹醉日栽竹即兴创作
本诗作于南宋嘉定年间,诗人寓居福建武夷山山野期间。当时梅雨季刚过,恰逢传统竹醉日,诗人闲来挖掘泥土栽种数竿竹枝,推开窗户望见溪上云景,触景生情即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是中国古典诗歌的经典体裁,全篇共四句,每句七字,有严格的格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代诗人抒情写意的常用文体,在古典诗歌体系中具有短小精悍、意蕴悠远的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人超然物外的隐逸闲适意趣,包含三层情感层次:第一层是躬耕劳作的悠然自得,第二层是与自然为邻的精神愉悦,第三层是物我两忘的道家逍遥境界。历代主流解读均将其视为宋代田园隐逸诗的典型代表,情感基调冲淡平和、旷达洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“梅蒸”指梅雨季的湿热潮气,江南地区每年农历四五月梅子成熟时,会出现长期阴雨潮湿的天气,空气中水汽含量高,触感闷热黏湿,就像被蒸汽熏蒸一样。“竹醉”指竹醉日,是古代传说中竹子喝醉的日子,古人认为这天最适合栽种竹子,成活率很高。“聊”是姑且、随意的意思,表现出诗人栽竹时没有刻意的功利目的,只是随性而为。“当”是当作、作为的意思,体现出诗人把窗外的溪云当成自己所有的豁达心态。这几个字词是理解全诗内容和情感的核心基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是梅雨季刚刚过去,空气中还残留着潮湿的水汽。第二句的意思是竹醉日适宜栽竹的说法,自古以来就有记载流传。第三句的意思是我姑且在院子里挖开泥土,随意栽种了几竿青竹。第四句的意思是我推开窗帘,就把窗外溪流上漂浮的白云,当成是属于自己的景致。整首诗的语言非常平实直白,没有晦涩的表达,普通人不需要额外注释也能读懂大致内容,非常符合田园隐逸诗通俗易懂的特点。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在竹醉日栽种竹子的日常小事,通过朴实的文字记录了普通的劳作场景和所见的自然景色。全诗没有华丽的辞藻,也没有抒发激烈的情绪,只是平淡地叙述了生活中的一个小片段,却传递出诗人远离世俗喧嚣、安于山野田园生活的悠然心态。它告诉我们美好不一定需要刻意追求,只要拥有豁达的心境,身边的普通景物都能成为独属于自己的珍贵财富,普通人也能从平凡的日常中获得精神的愉悦和满足。
跨学科 · 是什么
竹醉日民俗民俗学
竹醉日是中国古代传统民俗节日,一般在农历五月十三。古人认为这天竹子会喝醉,此时移栽竹子不会伤到竹根,成活率比其他时间高很多。这个习俗早在魏晋时期就有记载,唐宋时期在南方竹产区非常流行,至今南方部分农村地区还有竹醉日栽竹的传统。它是古代劳动人民生产经验的总结,体现了古人顺应自然规律劳作的智慧。普通民众不需要了解复杂的农业知识,只要记住这个习俗就能掌握合适的栽竹时间,非常实用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓放松,不要读得太快太有力,要体现出悠然闲适的感觉。第一句“梅蒸方过/有余润”在“方过”后面稍作停顿,语调略带柔和,突出潮湿温润的氛围。第二句“竹醉由来/自古云”在“由来”后面停顿,语调平缓,体现出对传统习俗的自然认同。第三句“掘地聊栽/数竿竹”在“聊栽”后面停顿,语调轻松,表现出随意栽竹的闲适状态。第四句“开帘还当/一溪云”在“还当”后面停顿,语调稍微上扬放缓,读出旷达舒展的感觉。整首诗的诵读节奏统一,每句都是四三拍的断句方式,非常好掌握。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常工整,前两句铺垫场景背景,后两句描写动作和心境,适合用来仿写日常小事的抒情小诗。仿写时可以先选一个生活中的常见场景作为开头,比如“秋风刚过有余凉”“雪落方知冬已深”这类描述时节特点的句子。第二句可以搭配一个相关的传统习俗或者常识,比如“赏菊由来自古传”“围炉本是冬日常”这类句子。第三句写自己的具体动作,比如“铺纸闲涂几枝梅”“烹茶慢等故友来”这类写实的句子。第四句写自己的心境感受,比如“推窗还揽满庭霜”“举杯便有满心安”这类抒情的句子。仿写不需要刻意追求华丽的辞藻,只要贴合自己的真实感受就可以,门槛很低,初学者也能轻松写出通顺的句子。
核心名句日常写作应用
“掘地聊栽数竿竹,开帘还当一溪云”这句名句非常适合用在描写闲适生活、表达豁达心态的日常写作中。比如写自己装修房子布置阳台的文章里,可以用这句话来形容自己打造小花园、享受慢生活的状态。比如写远离城市喧嚣回到家乡生活的感悟时,可以用这句话来表达自己不追求物质享受、重视精神满足的心态。比如写假期去山野民宿度假的游记时,可以用这句话来形容当地悠然的生活氛围带给自己的感受。用的时候不需要刻意改动,直接引用或者化用都很自然,不会显得生硬突兀,普通人在日常写作中都能很方便地使用这个名句。

名句 CLASSIC LINES

掘地聊栽数竿竹,开帘还当一溪云
该句是本诗的核心名句,语言质朴自然却意境悠远,成为历代隐逸文学的经典表达。后世常被用来形容不慕名利、以自然为友的生活态度,在园林设计、文人书画创作中多有引用衍生,文化影响力跨越诗词领域。

标签 TAGS

作者 POET

刘延世
北宋诗人、画家、笔记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待