今期甚好雪,纷纷如秋月。

文殊不出头,普贤呈丑拙。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 偈:佛教用来表达禅理的韵文,可用于唱诵。2. 文殊:即文殊菩萨,佛教中代表智慧的菩萨,通常形象为骑青狮、持慧剑。3. 普贤:即普贤菩萨,佛教中代表行愿的菩萨,通常形象为骑白象、持如意。4. 丑拙:指朴素、不加修饰的状态。所有字词都是日常易懂的口语表达,符合禅偈的传播特点。
逐句白话释义
1. 这一次的雪下得特别好,洁白轻盈超出预期。2. 雪花纷纷扬扬飘落,就像秋天的月光一样澄澈皎洁。3. 代表智慧的文殊菩萨没有露出他的庄严本相。4. 代表行愿的普贤菩萨显现出了笨拙朴素的样子。整体释义没有添加额外修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这是一首禅门用来开示学人的偈语,先描写眼前澄澈的雪景营造氛围,再用文殊、普贤两位菩萨的状态作喻,告诉人们不要执着于事物的外在表象,要看到内在的本质,才能真正体悟到禅理的内涵。内容通俗易懂,没有晦涩的专业术语,适合所有人群理解。
跨学科 · 是什么
雪的视觉特征物理学
1. 雪是大气中的水汽遇冷凝结形成的冰晶降水,形态多为六角形。2. 冰晶的结构可以反射所有波段的可见光,所以肉眼看起来是洁白色。3. 秋月的光线是月球反射的太阳光,属于冷色调的银白色,和积雪的视觉特征高度相似,所以才会有诗中的比喻。内容没有专业术语,普通人可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 每句分为两个停顿部分,断句方式为「今期/甚好雪,纷纷/如秋月。文殊/不出头,普贤/呈丑拙」。2. 诵读时语气要平缓柔和,速度稍慢,不需要夸张的情绪表达。3. 尾音可以稍微放轻,贴合禅偈冲淡平和的整体气质。操作简单,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
1. 可以套用「今期甚好X,纷纷如XX」的句式,用来描写日常景物。2. 示例1:「今期甚好风,萧萧如松鸣」,用来描写山间的风声。3. 示例2:「今期甚好花,灼灼如朝霞」,用来描写春天盛开的鲜花。仿写难度低,适合中小学生练习。
核心名句写作应用
1. 这句名句适合用在描写冬雪的作文里,用来表现雪的洁白澄澈的特点。2. 应用示例:推开窗只见天地一片银白,不由想起那句禅偈「今期甚好雪,纷纷如秋月」,雪花轻盈飘落,就像把整个秋天的月光都揉碎了撒在人间。应用场景非常广泛,日常写作都可以使用。
关联知识图谱
《永嘉证道歌》同体裁
1. 《永嘉证道歌》是唐代永嘉玄觉禅师所作的禅偈,和本首作品属于同一文体。2. 二者都用直白易懂的语言表达禅理,没有晦涩的术语,适合用来接引普通学人。3. 都是禅门历代流传的经典偈颂作品,影响力很大。

标签 TAGS

作者 POET

释谷泉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待