郡舍偶书

偃息铃斋度岁华,著书人圣笑聱牙。

斯文自信惊天地,吾道谁知系国家。

独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯。

因思朝市争名地,何似优游刺史衙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 淡泊
创作背景
杨亿任地方知州时所作
本诗为北宋著名文人杨亿任职地方州郡长官期间创作,具体创作时间学界暂存争议,大概率作于宋真宗景德年间杨亿知处州任上,是作者在官署闲居时有感而发的作品,暗含对当时朝廷大兴祥瑞、败坏道统的不满。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,在宋代得到广泛创作,历代都是古典诗歌创作的主流体裁之一,具有严谨的形式美和丰富的表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对自身秉持的儒家斯文道义的强烈自信,其次是对世俗争名逐利风气的不屑,最后是对地方任上闲逸安适生活的满足,情感刚正旷达,无颓丧之气,是宋代文人儒道互补人格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“偃息”指安卧休息,代指闲居办公;第二,“铃斋”是古代州郡长官处理公务的居所,因官署有铃阁得名;第三,“聱牙”形容文辞艰涩难读,不易理解;第四,“杉篁”指杉树和竹子;第五,“朝市”指朝廷和市井,代指争名逐利的世俗场所;第六,“优游”指悠闲自在的状态;第七,“刺史衙”指州郡长官的官署,这里指代地方官的生活;第八,这些字词都是宋代诗文常用表达,无生僻用法,符合本诗直白抒情的风格。
逐句白话释义
首句写我在州郡官署里悠闲度日,度过岁月年华;第二句写我埋头著书,就算文字艰涩被人嘲笑也不在意;第三句写我自信自己所秉持的斯文道义足以惊天地泣鬼神;第四句写没人知道我所坚守的道统其实关系着国家的兴衰;第五句写我唯独喜爱杉树和竹子在寒冬里也不会改变苍翠的本色;第六句写我更爱浩瀚的江河湖海,广阔得没有边际;第七句写我因此想到朝廷和市井那些大家争抢功名的地方;第八句写哪里比得上我在刺史官署里悠闲自在的生活呢。
全诗核心内容与主旨
这首诗是作者在地方官任上闲居时有感而发的作品;开篇先点明自己在官署的闲居生活状态;接着抒发自己对所坚守的儒家道统的强烈自信;然后用杉篁、江海两个意象寄托自己的品格与胸襟;最后将世俗争名逐利的生活和自己当前的闲逸生活做对比;表达了作者不随流俗、坚守道义的品格;也体现了作者淡泊功名、安于闲逸的人生态度;整体情感积极向上,没有失意的颓丧情绪。
跨学科 · 是什么
杉篁的生物学特性植物学
杉树属于松科常绿乔木,广泛分布在我国南方山地;竹子属于禾本科竹亚科多年生常绿植物,在长江流域广泛种植;两种植物都属于四季常青的物种,冬季气温适宜的情况下不会出现落叶、枯黄的情况;文学作品中常将这两种植物作为坚韧、高洁品格的象征;这首诗里用杉篁的生物特性来比喻作者自己坚守道义的品格;这种托物言志的用法是中国古典诗词的常见手法;普通读者很容易就能理解意象背后的寄托含义;符合基础科普的认知要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“四三”的节奏断句即可;首联语调平缓,读出闲居的悠然感;颔联语调升高,读出作者的自信与豪迈感;颈联语气温和,读出对杉篁、江海的喜爱之情;尾联语调放松,读出对世俗功名的不屑和对当前生活的满足感;整体诵读速度适中,不需要过快或者过慢;每个韵脚字可以适当拉长读音,体现近体诗的韵律感;多诵读几遍就能快速背诵全诗。
句式仿写指导
可以仿写颈联“独爱XX寒不变,更怜XX阔无涯”的转折句式;前半句可以选取一种有象征意义的事物,后半句选取一个开阔的意象;比如可以仿写为“独爱梅枝寒不变,更怜云岭阔无涯”;也可以仿写为“独爱菊英霜不变,更怜秋野阔无涯”;仿写时要注意前后两个意象的象征意义要统一;前半句突出坚韧的品格,后半句突出开阔的胸襟;句式要对仗工整,符合七言的节奏;日常写作中可以用这种句式表达自己的志趣追求。
核心名句写作应用
“独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯”这两句适合用在表达坚守本心的主题作文中;比如写面对外界诱惑坚守自己的原则的作文时就可以引用;也可以用在赞美他人品格高洁、胸襟开阔的文章中;比如写赞美先辈革命家面对困境坚守信仰的文章时可以引用;还可以用在写景的散文中,描写冬日山林、江海的景色;引用时不需要调整句式,直接嵌入上下文即可;可以提升文章的文化底蕴;让表达更有感染力。
关联知识图谱
岁寒三友典故同意象
岁寒三友指松、竹、梅三种寒冬不凋的植物,是中国古典文学中常见的高洁品格象征;本诗中的杉、竹都属于岁寒三友的同类意象;都是用来寄托作者坚守品格的情志;普通读者可以通过岁寒三友的典故更容易理解本诗的意象内涵;这种意象的传承是中国古典文学的重要特色;历代文人都喜欢用这类常见的意象表达情志;能让读者快速产生情感共鸣;降低了理解的门槛。

名句 CLASSIC LINES

独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯
这两句以杉树、竹子寒冬不凋的特性比喻自身坚守道义的品格,以浩瀚江海比喻开阔的胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

杨偕 980-1049
北宋中层官员,存诗1首的诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待