白云亭和韵二首其二

袁正规 · 宋

碧桃溪会创幽亭，岂是从前浪得名。

静对好山闲日月，却疑尘世有蓬瀛。

檐间自在烟云合，砌下长流风雨声。

林坞不遮沧海阔，暂来还得眼双明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感山水 · 旷达 · 闲适

创作背景

北宋元祐年间长乐任上所作

本诗为北宋文人袁正规元祐年间任福州长乐知县时所作，时值地方士绅在碧桃溪畔新建白云亭，作者受邀同游，依友人原韵和作两首，本诗为第二首，创作动因源于对白云亭景致的直观感受，无特定政治事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁，格律严谨，要求颔联、颈联对仗，全诗共八句五十六字，在宋代写景抒怀类作品中应用广泛。

情感 · 解读

全诗核心情感为作者登临白云亭时，面对滨海山水胜景生发的闲适愉悦之情，既包含对自然美景的由衷赞美，也暗含超脱世俗尘嚣的旷达心境，情感层次舒展平和，无悲戚愤懑之态，符合宋代文人冲淡自然的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 碧桃溪是福建长乐当地的溪流名称，因沿岸多植碧桃得名。2. 创幽亭指新建了僻静雅致的白云亭。3. 浪得名意思是平白无故获取好名声。4. 闲日月指清闲安逸的时光。5. 蓬瀛是古代传说中蓬莱、瀛洲两座海上仙山的合称，泛指仙境。6. 檐间就是屋檐的上方空间。7. 砌下指台阶的旁边区域。8. 林坞指山坳里的成片树林地带。

逐句白话释义

1. 碧桃溪畔新建了一座僻静雅致的白云亭。2. 这座亭子的美名哪里是从前平白无故得来的。3. 静静对着秀丽的青山，享受着清闲安逸的时光。4. 反倒让人怀疑喧嚣的尘世里真的有蓬莱仙境。5. 屋檐上空自在飘荡的烟云自然而然聚拢在一起。6. 台阶旁常年流淌的溪水裹挟着风雨的沙沙声响。7. 山坳里的树林遮挡不住辽阔苍茫的大海景色。8. 哪怕只是短暂来此游览一趟，也能让人双眼明亮心旷神怡。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者游览新建成的白云亭时的即景抒情之作。2. 全诗围绕白云亭周边的山水风光展开描写。3. 先交代了白云亭的修建位置与名副其实的好名声。4. 再写登临亭上所见的青山、烟云、溪流、沧海等景致。5. 将现实的山水景色与传说中的仙境联系起来。6. 突出了白云亭景致的清幽秀丽与超凡脱俗。7. 抒发了作者面对美景时闲适旷达的愉悦心情。8. 也暗含了作者对世俗尘嚣的淡淡疏离态度。

跨学科 · 是什么

白云亭地理位置特征地理学

1. 诗中提到的碧桃溪位于今福建省福州市长乐区境内。2. 长乐地处闽江入海口南岸，属于典型的滨海丘陵地貌。3. 碧桃溪是长乐当地的小型溪流，最终汇入台湾海峡。4. 白云亭旧址就坐落在碧桃溪临近入海口的山坳旁。5. 站在亭上向东眺望，就能直接看到辽阔的海面。6. 当地气候属于亚热带海洋性季风气候，常年湿润多雨。7. 所以山间经常有烟云缭绕，溪流常年水量充沛。8. 与诗中描写的景致特征完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓从容。2. 每句的断句可以按照“二二三”的结构来划分。3. 首句读为“碧桃/溪会/创幽亭”，重音放在“幽亭”上。4. 颔联“静对/好山/闲日月，却疑/尘世/有蓬瀛”要读得悠然，重音放在“闲”和“蓬瀛”上。5. 颈联语速稍缓，读出烟云流动、溪水长流的动态感。6. 尾联“林坞/不遮/沧海阔，暂来/还得/眼双明”语调上扬，读出开阔旷达的感觉。7. 整首诗的语气要轻松愉悦，贴合作者闲适的心境。8. 每联之间可以稍作停顿，留出意境想象的空间。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联“静对+景物+状态，却疑+场景+事物”的转折句式。2. 这个句式适合用来描写见到绝美景色时的意外与赞叹情绪。3. 首先前半句交代观景的状态与所见的具体景物。4. 后半句用联想和转折表达对景色的高度赞美。5. 仿写示例：“闲看平湖铺碎锦，却疑星子落人间。”6. 前半句写看到湖面倒映晚霞的实景，后半句用星子坠落的联想突出景色的梦幻。7. 仿写时要注意前后两句的对仗工整，词性相对。8. 情感表达要自然，不要生硬堆砌夸张的比喻。

核心名句写作应用指导

1. 名句“静对好山闲日月，却疑尘世有蓬瀛”适合用在描写山水美景、休闲生活的作文场景中。2. 可以用来表达见到清幽秀丽的自然风光时的赞叹之情。3. 比如写乡村游记的文章时，可以用这句话来形容乡村生活的悠闲与景致的优美。4. 也可以用在描写名山景区景色的文章中，突出景色的超凡脱俗。5. 应用示例：“沿着山间步道慢慢上行，路旁古木参天，耳畔鸟鸣清脆，站在观景台上远眺群峰叠翠，真有‘静对好山闲日月，却疑尘世有蓬瀛’的感触。”6. 这句话还可以用来表达对慢节奏生活的向往。7. 使用时要注意场景要匹配闲适、清幽的氛围，不要用在热闹喧嚣的场景描写中。8. 能极大提升文字的古典韵味与意境美感。

名句 CLASSIC LINES

静对好山闲日月，却疑尘世有蓬瀛

该句以虚实结合的手法突出了白云亭景致的清幽脱俗。

标签 TAGS

山水旷达闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

袁正规

北宋地方官员、诗人

白云亭和韵二首 其二