题清芬阁

舣棹叩朱门,雄飞处士村。

诗名千古重,庙貌一方尊。

绿水长溪阔,青山远岫昏。

辞华谁善继,御史是曾孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
北宋拜谒方干故居所作
本诗创作于北宋年间,创作直接动因是作者赴睦州桐庐拜谒唐代诗人方干的故居清芬阁与方干庙,有感于方干的文学影响力与家族传承而作。本诗作者学界尚存争议,一说为北宋官员范仲淹,一说为睦州地方官员,目前暂无定论,创作时间大致在北宋仁宗在位时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代初完全定型,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代创作存量丰富,艺术表现手法成熟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
舣棹指的是将船停靠在岸边。叩是敲门、叩拜的意思。处士是古代对有才有德、没有出来做官的读书人的称呼。庙貌指的是纪念先贤的庙宇与塑像。岫是对山的别称,远岫就是远处的山峰。辞华指的是华丽的文辞、优秀的文学才华。御史是古代负责监察、弹劾官员的官职。继是继承、接续的意思。
逐句白话释义
第一句写我把船停靠在岸边,叩拜清芬阁的朱红大门。第二句说明这里是当年那位才华出众的处士方干居住的村落。第三句赞叹方干的诗名流传千年,一直被世人看重。第四句说纪念他的庙宇在当地备受百姓的尊崇。第五句描写眼前的景色,碧绿的溪水汇成的长溪宽阔辽远。第六句写远处青山的峰峦在暮色里显得有些昏暗。第七句提出疑问,谁能够很好地继承方干的华美文辞呢。第八句给出答案,他的曾孙身为御史,正是合适的继承人。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者拜访唐代诗人方干故居清芬阁的全过程。开篇点明拜访的动作与地点,中间部分先赞颂方干的文学地位与民间影响力,再描写故居周边的山水景色,结尾落脚到方干的后人继承了家族的文脉与家风。整首诗的核心主旨是表达作者对前贤方干的景仰崇敬,以及对其家族文脉传承不绝的欣慰赞许。全诗基调庄重诚挚,情感真挚厚重,没有多余的修饰内容。
跨学科 · 是什么
桐庐芦茨溪地理风貌地理学
诗句描写的是浙江桐庐富春江支流芦茨溪的自然风光。芦茨溪位于桐庐县东南部,属于富春江的重要支流,流域内植被覆盖率极高,溪流宽阔平缓,周边分布着多座低山丘陵,傍晚时分远山容易被暮色笼罩,和诗句描写的景色完全一致。该地现在是国家级风景名胜区富春江新安江千岛湖景区的重要组成部分,也是知名的生态旅游目的地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,每句采用2/3的停顿节奏,比如“舣棹/叩朱门”“雄飞/处士村”。整体语气要保持平缓庄重,读前两联的时候语速稍慢,体现出拜谒前贤的恭敬感。读颈联写景句的时候语气可以稍微舒缓,体现出山水景色的开阔感。读尾联的时候语气可以略微上扬,体现出对后继有人的欣慰感。整首诗的诵读不需要夸张的情绪表达,保持平实诚挚的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“诗名千古重,庙貌一方尊”的对仗句式。这个句式的结构是“名词+时间/范围+形容词”,上下句字数相同、词性相对、语义相关。仿写的时候可以结合不同的主题,比如描写师德的可以写“师德千古重,善名一方尊”,描写革命先烈的可以写“功勋千古重,英名八方尊”,描写地方特色产业的可以写“茶名千古重,茶香万里尊”。仿写的时候要注意上下句的语义要匹配,对仗要工整,不要出现词性不对应的情况。
名句日常写作应用
核心名句“诗名千古重,庙貌一方尊”可以用于多种日常写作场景。首先可以用于写纪念文化名人的文章,比如纪念杜甫、苏轼、鲁迅等文化名人的散文、演讲稿,用这句话来凸显他们的历史地位与民间影响力。其次可以用于写地方文化相关的宣传文案,比如介绍本地历史文化名人的宣传稿、文旅推广文案,用这句话来提升文案的文化厚重感。还可以用于写家风传承相关的作文,用来描述家族先辈的声誉与后人的尊崇。
关联知识图谱
《玄英先生诗集》同作者|文献作品集
方干是唐代晚期的知名诗人,自号玄英先生,他的所有诗作都收录在《玄英先生诗集》中。该诗集共收录方干诗作348首,是后世研究方干生平、文学成就的核心文献,也是了解唐代江南隐逸文化的重要史料,目前流传最广的是明代汲古阁刻本。

名句 CLASSIC LINES

诗名千古重,庙貌一方尊
句式工整对仗。

标签 TAGS

作者 POET

茹东济
北宋官员、诗人
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待