黄华姑岩

1. 铁色阴崖：指崖壁颜色深褐如铁，背阴的山崖。2. 积石屯：指堆积的岩石密集排布如同屯兵。3. 玉颜窈窕：指传说中黄华姑的容貌美好，也指代山岩的秀丽形态。4. 昆仑：这里指代仙山，不是现实中的昆仑山。5. 上池降液：指山间的清泉如同天界仙池流下的水。6. 灵响：指泉水流动的声音带有灵异的气息。7. 晓暾：指清晨初升的太阳。8. 月窟：传说中月亮居住的地方，这里指代极高的山顶。9. 政有：同“正有”。10. 挹：舀取的意思。

第一句：深褐色的背阴山崖上，层层叠叠的岩石密集排布如同屯聚的士兵。第二句：容貌美好的黄华姑仙人，永远镇守在这座如同昆仑一般的仙山之上。第三句：天界仙池流下来的清泉在山间流动，发出的声音带着灵异的回响。第四句：山崖的左角被云气环绕，清晨的太阳从那里慢慢升起。第五句：传说黄华姑曾亲手拨开风雷，穿到了月亮居住的极高之处。第六句：她端坐的位置就在星斗之间，正对着天宫的大门。第七句：从前的人正好在这里留下了追慕仙人的胜地。第八句：我特意舀来清澈的泉水，倒满一杯作为供奉。

这首诗围绕黄华姑岩的自然景观与仙道传说展开描写。首联总写山岩的雄奇形态与镇守在此的黄华姑传说，颔联描写山间的清泉、朝阳等日常景观，颈联引用黄华姑的仙道传说展现山岩的高峻与神奇，尾联写作者自己瞻仰遗迹、舀泉供奉的举动，整体抒发了作者对仙道境界的向往与对山水胜景的赞叹之情。